Beautiful Nightmares - M-Hunt перевод на немецкий

Beautiful Nightmares

Why you keep on askin me if I'm okay
After all the shit I been through
Is it cause you really care bout me
Or you fuckin think it's your duty
And that's what your supposed to do
Don't test me dude, I'm not here for assessment
So stop askin me questions
I've been degraded all my life
So we don't gotta make my next sentence sound like a thesis
Cause the moral to this story is I'm mentally paraplegic
I get crippled in my own mind
And I go hide
Why you think it's funny to risk my life
My arm has been cut up ten or more times
I got scars you can see from a yard away
And you got no fines
Your biggest issue is your car troubles
Let me go and get mines
Cause when you start up my ignition
I'll just blow up
I said I go and get mines

I done been quiet for too long
I don't play victim
But when a child getting bullied
And the judges poor dictum
Makes him seem dumb as dickheads
I tell em to go fuckin lick them
Yeah, and I don't wanna hear no shit
Cause motherfuck it's evident
I still got my youthful rage inside me
Nah, I ain't delicate
And if I used to be I'll be damned to shit
If I am now
Cause I been backed into a corner
By pussies, I hear the cats meow
And if you think I'm dissin if the shoe fits fuckin wear it

Like I do my heart on my sleeve
When I write these fuckin lyrics
And if you don't hear the pain inside my pen
At this point
I'll grab my balls and walk away like the champ and then drop this joint
Put it out, it's smokin
Almost like a fuckin chimney
I done had it up to hear with all these tough talk fuckin sissies
No one gets me and I don't expect them to take their time to get me
But don't judge me if you don't know the shit I've dealt with privately

Yeah, I've been bullied, I've been down, dumb and made mistakes
But I'm only human and I'm man enough to face em today
And if I did you wrongly you ain't deserve it and I'm sorry
But if you fucked with me growin up
I now say fuck you and proudly
No one ever wonders what my side of the story was
If I was doin aii, they don't care they just
Laugh with everyone and turn on you as well
For most of ya life beautiful nightmares become a living fuckin hell
No one to even wish you well with a fuckin wishing well, shit
Now this anger all pouring out all at once
Till I'm lethargic
And I can finally put my head to rest
Cause my problems I fixed em
But I'll forgive you all and move on cause at the end of the day
Man, it's dumb
And if I get killed for this shit I'm just another stat in the system

Sickens me when all I see is these children killin themselves
Cause of some careless fuckin bastards that should be burned in hell
I wish I could've helped em
Get over the arrogance of you bitches
And the psychological damage that you fuckin hit with precision

We just lost another human being
A teen not too long ago
Jumped in front of a train
RIP Saint Joes Student
I didn't even know your ass
But I really done shedded tears cause
I've seen men get cut in half by others
When they twist your gears
And I feel so bad
You what makes me want to start a foundation
God this world so sad

Maybe this why we all got some virus and quarantined
Maybe this is why we should probably think way before we speak
And I know if this shit happend to me
You'd probably laugh, throw a party
Then give a speech
But dawg; what if that was yo kid
Gettin scraped up by them coroners off the streets
Or hung themselves with they big brothers belt
And the government doesn't set you free
Or what if another child caught in a hard place
Hard to reach the EMTs
What if your family really knew what y'all did to me
What if my ass had been buried just bout six feet deep
I just wanna help out everybody who's been like me

Schöne Albträume

Warum fragst du mich immer wieder, ob es mir gut geht
Nach all dem Scheiß, den ich durchgemacht habe
Ist es, weil du dich wirklich um mich sorgst
Oder denkst du verdammt nochmal, es ist deine Pflicht
Und das ist, was du tun sollst
Teste mich nicht, Alter, ich bin nicht hier zur Beurteilung
Also hör auf, mir Fragen zu stellen
Ich wurde mein ganzes Leben lang erniedrigt
Also müssen wir meinen nächsten Satz nicht wie eine Doktorarbeit klingen lassen
Denn die Moral von der Geschichte ist, dass ich psychisch querschnittsgelähmt bin
Ich werde in meinem eigenen Kopf zum Krüppel
Und ich verstecke mich
Warum denkst du, es ist lustig, mein Leben zu riskieren
Mein Arm wurde zehnmal oder öfter aufgeschnitten
Ich habe Narben, die du aus einem Meter Entfernung sehen kannst
Und du hast keine Strafen
Dein größtes Problem sind deine Autoprobleme
Lass mich meine holen
Denn wenn du meine Zündung startest
Werde ich einfach explodieren
Ich sagte, ich hole meine

Ich war zu lange still
Ich spiele nicht das Opfer
Aber wenn ein Kind gemobbt wird
Und das schlechte Urteil der Richter
Ihn dumm wie Schwachköpfe erscheinen lässt
Sage ich ihnen, sie sollen sie verdammt nochmal lecken
Ja, und ich will keine Scheiße hören
Denn verdammt, es ist offensichtlich
Ich habe immer noch meine jugendliche Wut in mir
Nein, ich bin nicht empfindlich
Und wenn ich es mal war, will ich verdammt sein
Wenn ich es jetzt bin
Denn ich wurde in eine Ecke gedrängt
Von Pussys, ich höre die Katzen miauen
Und wenn du denkst, ich disrespektiere dich, wenn der Schuh passt, trag ihn verdammt nochmal

So wie ich mein Herz auf der Zunge trage
Wenn ich diese verdammten Texte schreibe
Und wenn du den Schmerz in meiner Feder nicht hörst
An diesem Punkt
Schnappe ich mir meine Eier und gehe weg wie der Champion und lasse dann dieses Ding fallen
Mach es aus, es raucht
Fast wie ein verdammter Schornstein
Ich habe es satt, von all diesen großmäuligen verdammten Weicheiern zu hören
Niemand versteht mich und ich erwarte nicht, dass sie sich die Zeit nehmen, mich zu verstehen
Aber beurteile mich nicht, wenn du nicht weißt, was ich privat durchgemacht habe

Ja, ich wurde gemobbt, ich war am Boden, dumm und habe Fehler gemacht
Aber ich bin nur ein Mensch und ich bin Manns genug, mich ihnen heute zu stellen
Und wenn ich dir Unrecht getan habe, hast du es nicht verdient und es tut mir leid
Aber wenn du mich beim Aufwachsen gefickt hast
Sage ich jetzt fick dich und zwar mit Stolz
Niemand hat sich jemals gefragt, wie meine Seite der Geschichte war
Ob es mir gut ging, sie haben sich nicht gekümmert, sie haben nur
Mit allen gelacht und sich auch gegen dich gewandt
Für die meiste Zeit deines Lebens werden schöne Albträume zur lebenden, verdammten Hölle
Niemand, der dir auch nur alles Gute wünscht mit einem verdammten Wunschbrunnen, Scheiße
Jetzt strömt all diese Wut auf einmal heraus
Bis ich lethargisch bin
Und ich kann endlich meinen Kopf zur Ruhe betten
Weil ich meine Probleme gelöst habe
Aber ich werde euch allen vergeben und weitermachen, denn am Ende des Tages
Mann, ist es dumm
Und wenn ich für diese Scheiße getötet werde, bin ich nur eine weitere Statistik im System

Es ekelt mich an, wenn ich all diese Kinder sehe, die sich umbringen
Wegen einiger sorgloser verdammter Bastarde, die in der Hölle verbrannt werden sollten
Ich wünschte, ich hätte ihnen helfen können
Über die Arroganz von euch Schlampen hinwegzukommen
Und den psychologischen Schaden, den ihr verdammt nochmal mit Präzision zufügt

Wir haben gerade einen weiteren Menschen verloren
Einen Teenager vor nicht allzu langer Zeit
Ist vor einen Zug gesprungen
RIP Saint Joes Schüler
Ich kannte dich nicht mal
Aber ich habe wirklich Tränen vergossen, weil
Ich habe gesehen, wie Männer von anderen in zwei Hälften geschnitten wurden
Wenn sie deine Zahnräder verdrehen
Und es tut mir so leid
Weißt du, was mich dazu bringt, eine Stiftung gründen zu wollen
Gott, diese Welt ist so traurig

Vielleicht haben wir deshalb alle irgendeinen Virus und sind unter Quarantäne
Vielleicht sollten wir deshalb wahrscheinlich nachdenken, bevor wir sprechen
Und ich weiß, wenn mir diese Scheiße passiert wäre
Würdest du wahrscheinlich lachen, eine Party schmeißen
Dann eine Rede halten
Aber, Alter; was, wenn das dein Kind wäre
Das von den Gerichtsmedizinern von der Straße gekratzt wird
Oder sich mit dem Gürtel seines großen Bruders aufgehängt hat
Und die Regierung lässt dich nicht frei
Oder was, wenn ein anderes Kind in einer schwierigen Lage ist
Schwer, die Rettungssanitäter zu erreichen
Was, wenn deine Familie wirklich wüsste, was ihr mir angetan habt
Was, wenn mein Arsch ungefähr zwei Meter tief begraben worden wäre
Ich möchte einfach allen helfen, die so waren wie ich