M-Hunt feat. Kyler Montague & K1ddkami - The Story of Love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни M-Hunt feat. Kyler Montague & K1ddkami - The Story of Love




The Story of Love
История любви
Fuck you, why'd you hurt me?
К чёрту тебя, зачем ты сделала мне больно?
You left me stranded by myself, you did me dirty
Ты бросила меня одного, ты поступила со мной грязно.
All my friends told me watch out when you were flirting
Все мои друзья говорили, чтобы я был осторожен, когда ты флиртовала.
And then I gave you all my love, thought you deserved it
А потом я отдал тебе всю свою любовь, думал, ты этого заслуживаешь.
I love cause of you
Я люблю из-за тебя.
Taking all these drugs
Принимаю все эти наркотики.
Got me taking them, girl cause of you
Заставила меня принимать их, девочка, из-за тебя.
Say you see my love, but my heart ain't see through
Говоришь, что видишь мою любовь, но моё сердце не прозрачно.
I wanna feel your touch
Я хочу чувствовать твоё прикосновение.
Yeah, girl what's new
Да, детка, что нового?
So tell me how to love
Так скажи мне, как любить.
Girl, you, you
Девочка, ты, ты.
Tell me how to trust
Скажи мне, как доверять.
Nah, you, you
Нет, ты, ты.
You ain't the enough
Ты недостаточно хороша.
Need a new new
Нужна новая, новая.
You ain't the one
Ты не та единственная.
Nah, you, you
Нет, ты, ты.
It's different (Yeah)
Это по-другому (Да).
See I thought you was different (Hold up)
Видишь ли, я думал, что ты другая (Подожди).
I didn't think that you would be like the rest of these bitches (Rest of these bitches)
Я не думал, что ты будешь как остальные эти сучки (Остальные эти сучки).
This shit, fuckin tore me to pieces
Это дерьмо, блин, разорвало меня на части.
When you walked away I didn't think those cards I'd be dealing (Cards I'd be dealing)
Когда ты ушла, я не думал, что буду иметь дело с этими картами (Карты, с которыми я буду иметь дело).
Shit, I know I overreacted, but you literally walked away, opposite of attraction
Чёрт, я знаю, что слишком остро отреагировал, но ты буквально ушла, полная противоположность влечению.
So did you lie or just acted like you wanted me when you didn't
Так ты солгала или просто вела себя так, как будто хотела меня, когда не хотела?
My friend said you played me
Мой друг сказал, что ты сыграла мной.
Said I never had a chance with you
Сказал, что у меня никогда не было шансов с тобой.
I thought just maybe, they were trippin'
Я подумал, что, может быть, они просто прикалываются.
See when we kissed and you slapped me
Видишь ли, когда мы поцеловались, и ты дала мне пощёчину,
Is my last clear memory 'fore I got sent off to therapy
Это моё последнее чёткое воспоминание, прежде чем меня отправили на терапию.
Started ballin' in tissues, snot-rags, and handkerchief issues
Начал рыдать в салфетки, носовые платки и проблемы с носовыми платками.
Wish I could go back in time, shit just show me the Fountain of Youth
Хотел бы я вернуться назад во времени, чёрт возьми, просто покажи мне Фонтан молодости
or the fountain we stood in front of back in our youth
Или фонтан, перед которым мы стояли в молодости.
Now we both adults and I wonder if you ever miss me too (Like I still love you)
Сейчас мы оба взрослые, и мне интересно, скучаешь ли ты по мне тоже (Как я всё ещё люблю тебя).
Still can't forget the cocksucker that ruined it too (Me)
Всё ещё не могу забыть того ублюдка, который всё испортил (Меня).
Hope I never see that version of me again 'cause I'll shoot (Brrt)
Надеюсь, я больше никогда не увижу эту версию себя, потому что я буду стрелять (Бах).
All these bitches yeah they whores
Все эти сучки, да, они шлюхи.
Broke my heart, now I'm crying on the floor
Разбили мне сердце, теперь я плачу на полу.
I'm a sinner, but you bitches all low
Я грешник, но вы, сучки, все низкие.
You can go to hell, all you bitches so damn low
Вы можете идти к чёрту, все вы, сучки, такие падшие.
Now my heart is cold
Теперь моё сердце холодное.
And that bitch is cold as snow
И эта сука холодна как снег.
I needa pour me out some more
Мне нужно вылить из себя ещё.
You said you cared about me was that just another lie
Ты сказала, что я тебе небезразличен, это была просто очередная ложь?
Another lie so you can go get with that other guy
Очередная ложь, чтобы ты могла пойти и встретиться с тем парнем?
Every time I think about it, trusted every word you say
Каждый раз, когда я думаю об этом, я верил каждому твоему слову.
Now I'm callin', textin', you don't even got the time of day
Теперь я звоню, пишу смс, у тебя даже нет на меня времени.
I'm always thinkin' 'bout you can't get you up off my mind
Я всё время думаю о тебе, не могу выкинуть тебя из головы.
Can't keep telling myself it's my fault 'cause I know I tried
Не могу продолжать говорить себе, что это моя вина, потому что я знаю, что старался.
How could you look me in the eye, say you'll be by my side
Как ты могла смотреть мне в глаза и говорить, что будешь рядом?
Keep tellin' me no matter what you are my ride or die
Продолжать говорить мне, что бы ни случилось, ты моя жизнь или смерть.
Can't even admit you played your part 'cause you got too much pride
Ты даже не можешь признать, что сыграла свою роль, потому что у тебя слишком много гордости.
Bet you don't even know bout them nights that I sat and cried
Держу пари, ты даже не знаешь о тех ночах, что я просидел, плача.
I'm taking one last stride to dub my pride, put love aside
Я делаю последний рывок, чтобы удвоить свою гордость, отложить любовь в сторону.
Now I think it's time I take my feelings, go somewhere and hide
Теперь, я думаю, пришло время взять свои чувства, пойти куда-нибудь и спрятаться.
I just can't breathe when I'm around you too much pain inside
Я просто не могу дышать, когда ты рядом, слишком много боли внутри.
Cause it hurts too bad to think about the knots that we untied, bitch
Потому что слишком больно думать о тех узлах, которые мы развязали, сука.
I love cause of you
Я люблю из-за тебя.
Taking all these drugs
Принимаю все эти наркотики.
Got me taking them, girl cause of you
Заставила меня принимать их, девочка, из-за тебя.
Say you see my love, but my heart ain't see through
Говоришь, что видишь мою любовь, но моё сердце не прозрачно.
I wanna feel your touch
Я хочу чувствовать твоё прикосновение.
Yeah, girl what's new
Да, детка, что нового?
So tell me how to love
Так скажи мне, как любить.
Girl, you, you
Девочка, ты, ты.
Tell me how to trust
Скажи мне, как доверять.
Nah, you, you
Нет, ты, ты.
You ain't the enough
Ты недостаточно хороша.
Need a new new
Нужна новая, новая.
You ain't the one
Ты не та единственная.
Nah, you, you
Нет, ты, ты.
Draggin' my heart out the gate
Вытаскиваю своё сердце из клетки.
Draggin' my heart through the sand
Тащу своё сердце по песку.
Girl you keep just tryna play me
Девочка, ты продолжаешь пытаться играть со мной.
It ain't gon' work out again
Это снова не сработает.
Excited you screamin' my name
Взволнованная, ты кричишь моё имя.
Tellin' me to come back
Говоришь мне вернуться.
All girls are the same
Все девушки одинаковые.
You the one that taught me that
Ты та, кто научил меня этому.





Авторы: Matthew Stotz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.