Текст и перевод песни M-Hunt feat. Patty Mill$ - N.A.S.A

N.A.S.A

Numbers goin' up you would think I work for NASA
Puttin' in that work, now I'm making money faster
Angels watchin over me, that's word to the pastor
Out of space coupe, I'm in the spaceship with the blasters

Numbers goin' up you would think I work for NASA
Puttin' in that work, now I'm making money faster
Angels watchin over me, that's word to the pastor
Out of space coupe, I'm in the spaceship with the blasters

Blast, yeah, I'm movin past, yeah
Yeah, I said I'm moving faster
I do the dash yeah
Boy I'm workin on my way gotta bring the cash up
And when I talk, I spit the real, ain't no need to act yeah
I'm a wizard call me Mickey, yeah, like it's Fantasia
Way I flow, is just like magic, I might amaze ya
I'm just tryna make a way, I don't need to praise
I just want my money up like I need a raise

Aye, aye

Money up like a raise
Ten toes I stay
I'm gettin paid
You can't relate
You were too late
There's no debate
Stay in your lane

Numbers goin' up you would think I work for NASA
Puttin' in that work, now I'm making money faster
Angels watchin over me, that's word to the pastor
Out of space coupe, I'm in the spaceship with the blasters

Think I'm improving on my game call me Victor Oladipo
But the awards I accept are the ones that look like they play instrumentals
Never was in this for the money but I'm getting tired of all these rentals
I can't even afford shit at this moment, so how I get a car (get it?)
Let me start over, like I threw my career in the trash
Record more songs then delete everything that I had in my stash
Eternal Awakening when I found myself and the path I wanted to take
Found the light inside me when found out bout the fakes (yeah)
Don't complain about it when I cut the head off you snakes
Since you handed me the scissors and then handed me the strings and said to do it
I'll just make this money no matter what the stake
Like I ain't just stab this goddamn vampire after all my blood it drank
I take my shots with a silencer
You stay silent like you miming
Y'all tryna impress yourselves
I ain't even trying
Yeah

N.A.S.A

Les chiffres grimpent, tu dirais que je travaille pour la NASA
Je bosse dur, maintenant je fais de l'argent plus vite
Des anges veillent sur moi, c'est parole de pasteur
Dans ma voiture hors du commun, je suis dans le vaisseau spatial avec les blasters

Les chiffres grimpent, tu dirais que je travaille pour la NASA
Je bosse dur, maintenant je fais de l'argent plus vite
Des anges veillent sur moi, c'est parole de pasteur
Dans ma voiture hors du commun, je suis dans le vaisseau spatial avec les blasters

Blast, ouais, je dépasse, ouais
Ouais, j'ai dit que j'allais plus vite
Je fonce, ouais
Mec, je travaille sur ma route, faut que je ramène le cash
Et quand je parle, je crache la vérité, pas besoin de jouer, ouais
Je suis un magicien, appelle-moi Mickey, ouais, comme dans Fantasia
Ma façon de rapper, c'est comme de la magie, je pourrais t'épater
J'essaie juste de me faire une place, j'ai pas besoin de louanges
Je veux juste que mon argent monte comme si j'avais besoin d'une augmentation

Aye, aye

Argent qui monte comme une augmentation
Dix doigts bien plantés au sol, je reste
Je suis payé
Tu peux pas comprendre
Tu étais trop tard
Pas de débat
Reste sur ta voie

Les chiffres grimpent, tu dirais que je travaille pour la NASA
Je bosse dur, maintenant je fais de l'argent plus vite
Des anges veillent sur moi, c'est parole de pasteur
Dans ma voiture hors du commun, je suis dans le vaisseau spatial avec les blasters

Tu penses que je m'améliore dans mon jeu, appelle-moi Victor Oladipo
Mais les récompenses que j'accepte sont celles qui ressemblent à des instruments de musique
J'ai jamais fait ça pour l'argent, mais j'en ai marre de toutes ces locations
Je peux même pas m'acheter des trucs pour le moment, alors comment je vais avoir une voiture (tu comprends?)
Laisse-moi recommencer, comme si j'avais jeté ma carrière à la poubelle
Enregistre plus de chansons, puis supprime tout ce que j'avais dans mon stock
Éveil Éternel quand je me suis retrouvé et la voie que je voulais prendre
J'ai trouvé la lumière en moi quand j'ai découvert les faux (ouais)
Ne te plains pas quand je te coupe la tête, toi, le serpent
Puisque tu m'as donné les ciseaux, puis tu m'as donné les cordes et tu m'as dit de le faire
Je vais juste faire cet argent, peu importe la mise
Comme si je n'avais pas juste poignardé ce foutu vampire après tout le sang qu'il a bu
Je tire mes coups avec un silencieux
Tu restes silencieux comme si tu mimais
Vous essayez de vous impressionner vous-mêmes
Je n'essaie même pas
Ouais