M-Hunt - I Did - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни M-Hunt - I Did




I Did
Je l'ai fait
I got these voices in my head
J'ai ces voix dans ma tête
Telling me that I'm gonna end up dead
Qui me disent que je vais finir par mourir
The devil whispered in my ear and said
Le diable a chuchoté à mon oreille et a dit
That I'm not gonna make it, well the jokes on him
Que je n'y arriverai pas, mais la blague est pour lui
I'm the storm and guess what I did
Je suis la tempête et devine ce que j'ai fait
I wiped him out oh yeah I did
Je l'ai anéanti, oui, je l'ai fait
In the end I can say I did
Au final, je peux dire que je l'ai fait
In the end I can say I did
Au final, je peux dire que je l'ai fait
In the end I was my greatest demon
Au final, j'étais mon plus grand démon
Never thought that I'd be speakin
Je n'aurais jamais pensé parler
To so many people at once since I was always sleepin'
À autant de gens à la fois, car je dormais toujours
Found myself eatin' junk food and shit, damn man I was really tweakin'
Je me suis retrouvé à manger de la malbouffe et des conneries, putain, j'étais vraiment en train de me défoncer
Oh my god! How do I get out of this
Oh mon Dieu ! Comment puis-je sortir de ça
This life is just like counterfeit
Cette vie est comme de la contrefaçon
Reached my hand out for people
J'ai tendu la main aux gens
Man I wish they did
J'aurais aimé qu'ils le fassent
I regret some choices just a bit
Je regrette un peu certains choix
Should've left a greater tip
J'aurais laisser un pourboire plus important
Tell me how I get out of that plateau of where uncle lives (rip man)
Dis-moi comment je sors de ce plateau vit mon oncle (RIP mec)
I hate December 17th
Je déteste le 17 décembre
You gave me the music genes!
Tu m'as donné les gènes de la musique !
Can't believe that your gone
Je n'arrive pas à croire que tu sois parti
Jeez this is effecting me
Putain, ça m'affecte
More than I could have ever imagined
Plus que je ne l'aurais jamais imaginé
Just please be lookin over me
S'il te plaît, veille sur moi
Oh and while your up there please pop one more bottle for me
Oh, et pendant que tu es là-haut, s'il te plaît, ouvre une bouteille de plus pour moi
I know you loved to
Je sais que tu aimais ça
I got these voices in my head
J'ai ces voix dans ma tête
Telling me that I'm gonna end up dead
Qui me disent que je vais finir par mourir
The devil whispered in my ear and said
Le diable a chuchoté à mon oreille et a dit
That I'm not gonna make it, well the jokes on him
Que je n'y arriverai pas, mais la blague est pour lui
I'm the storm and guess what I did
Je suis la tempête et devine ce que j'ai fait
I wiped him out oh yeah I did
Je l'ai anéanti, oui, je l'ai fait
In the end I can say I did
Au final, je peux dire que je l'ai fait
In the end I can say I did
Au final, je peux dire que je l'ai fait
Bitch, I'm a mix of The Lochness Monster and an Italian Mobster
Salope, je suis un mélange de monstre du Loch Ness et de mafieux italien
Standing in your livin room inside of my boxers
Debout dans ton salon, en boxer
Not even wearin' em, they down to ankles, foot in each hole, like a crypt of the tonsils
Même pas enfilé, ils sont tombés jusqu'aux chevilles, un pied dans chaque trou, comme un crypt des amygdales
But no secret message...
Mais pas de message secret...
Uh, If I see this ebay bastard sellin my signature online
Euh, si je vois ce connard d'eBay vendre ma signature en ligne
I'mma fuckin find him and I'mma rip out his eyes
Je vais le trouver et je vais lui arracher les yeux
Feed em' to a pitbull after his body so he can see he died
Je les donnerai à manger à un pitbull après son corps pour qu'il voit qu'il est mort
Damn... I think my dark side is coming out
Putain... Je crois que mon côté sombre sort
There's a Shady inside of us, I do not doubt
Il y a un Shady en nous, j'en doute pas
All these new rappers getting on my nerves
Tous ces nouveaux rappeurs me tapent sur les nerfs
Man they sound like everything that I've already heard
Mec, ils sonnent comme tout ce que j'ai déjà entendu
No discussion it's rare to be superb
Pas de discussion, c'est rare d'être super
Y'all wear supreme and sip on lean but you'll never be like birdman
Vous portez du Supreme et sirotez du lean, mais vous ne serez jamais comme Birdman
I got this dark side comin' out and you're gonna hear it
J'ai ce côté sombre qui sort et tu vas l'entendre





Авторы: Matthew Stotz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.