M.I.A. - Ali R U OK? - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни M.I.A. - Ali R U OK?




Ali R U OK?
Али, ты в порядке?
Money money money
Деньги, деньги, деньги
Work work work
Работа, работа, работа
Heeeeeeey are you ok?
Эй, ты в порядке?
Tell em you're not ok
Скажи им, что ты не в порядке
Tell em you're taking off work today
Скажи им, что ты сегодня берёшь отгул
Are you ok?
Ты в порядке?
Ali are you ok?
Али, ты в порядке?
Tell em you're not gonna be working late
Скажи им, что ты сегодня не будешь работать допоздна
It's been ages
Прошло много времени
Since you spent a day just
С тех пор, как ты провел день просто...
Don't ignore your doctor's orders
Не игнорируй предписания врача
Now come here
А теперь иди сюда
Show me how you're loving me
Покажи мне, как ты меня любишь
All work and no play
Одна работа, никакого отдыха
I think we need a holiday
Думаю, нам нужен отпуск
All work and no play
Одна работа, никакого отдыха
Tell em it's your birthday
Скажи им, что у тебя день рождения
All your best days are given to your boss way
Все твои лучшие дни отданы твоему боссу
Tell em you're working on us today
Скажи им, что ты сегодня работаешь над нами
Do you wanna be running after money
Ты хочешь гоняться за деньгами
Or be home hanging with your honey
Или быть дома со своей любимой?
Now come here, show me how you're loving me
А теперь иди сюда, покажи мне, как ты меня любишь
All work and no play
Одна работа, никакого отдыха
I think we need a holiday
Думаю, нам нужен отпуск
All work and no play
Одна работа, никакого отдыха
Tell em it's your birthday
Скажи им, что у тебя день рождения
Ali I haven't even seen you since we left Calais
Али, я тебя не видела с тех пор, как мы уехали из Кале
You've been so busy
Ты так занят
It's driving me crazy
Это сводит меня с ума
You know I gotta be grinding
Знаешь, мне нужно пахать
Sorry if I'm flaking
Извини, если я облажался
All this money that I be taking
Все эти деньги, которые я зарабатываю
I'm just shaking what Im making
Я просто трясу тем, что зарабатываю
I'm sending bread and bacon
Я отправляю хлеб и масло
Back home so they can
Домой, чтобы они могли
Fix what's broken
Починить то, что сломано
So baby don't be hating
Так что, малыш, не злись
If you need vacation
Если тебе нужен отпуск
Please be patient
Пожалуйста, будь терпелив
I'm thinking generation
Я думаю о поколении
Coz it's my obligation
Потому что это моя обязанность
All work and no play
Одна работа, никакого отдыха
I think we need a holiday
Думаю, нам нужен отпуск





Авторы: MATHANGI ARULPRAGASAM, CHARLES SMITH, RICHARD PHILLIPS


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.