F.I.A.S.O.M. Pt. 2 - M.I.A. перевод на немецкий

F.I.A.S.O.M. Pt. 2

Freedom is a state of mind
Whatcha gonna do with mine?
Freedom is a state of mind
Whatcha gonna do with mine?

Freedom is a state of mind
Whatcha gonna do with mine?
Freedom is a state of mind
Whatcha gonna do with mine?

They call me, this, that, other, I think it's funny
I tried to tell 'em somethin', this was not ready
Fly pirates, let it fly
Ay, ay, ay, M.I.A., ay, ay, ay

Keepin' my moral focus
Friends in small doses
Keepin' my enemies closest
Fly to [?]
I don't know where this'll take us
Himalayas or Vegas
[?] faces
You betta check up on haters

Freedom is a state of mind (M.I.A.)
Whatcha gonna do with mine? (Fly pirate, this is where the, ah)
Freedom is a state of mind (Ay, ay, ay, ay, M.I.A.)
Whatcha gonna do with mine? (This is where the, ah, ah)

When we go, I will get rowdy
Keep it discrete like a Saudi
I don't care if people don't like me
If you're lookin', you know where to find me

Freedom is a state of mind
Whatcha gonna do with mine?
Freedom is a state of mind
Whatcha gonna do with mine? (Ay, ay, M.I.A.)

Akkalukku, nattuko
Itu ni pottuko
Write me in the article
Vittu ni erri kol
Nan varra ooruku
Katavu ni pootikol
Katalukku kaṭavuḷuku
Holy water telikkachu
Keep it under protocol
Ni koncam terriyunchiko
Front-uku back-uku
Mind koncam parkittuko

Freedom is a state of mind
Whatcha gonna do with mine?
Freedom is a state of mind
Whatcha gonna do with mine?
Freedom is a state of mind (Ay, ay, ay)
Whatcha gonna do with mine? (Ay, ay, M.I.A.)
Freedom is a state of mind (Ay, ay, ay)
Whatcha gonna do with mine? (Ay, ay, M.I.A.)

LSD, HD, ecstasy
Reality gets more crazy
Lookin' for ways that can grow me
As a soul living in a body

F.I.A.S.O.M. Teil 2

Freiheit ist ein Geisteszustand
Was wirst du mit meinem machen, Liebling?
Freiheit ist ein Geisteszustand
Was wirst du mit meinem machen, Liebling?

Freiheit ist ein Geisteszustand
Was wirst du mit meinem machen, Liebling?
Freiheit ist ein Geisteszustand
Was wirst du mit meinem machen, Liebling?

Sie nennen mich dies, das, anderes, ich finde es lustig
Ich versuchte ihnen etwas zu sagen, das war noch nicht bereit
Fliegende Piraten, lass es fliegen
Ay, ay, ay, M.I.A., ay, ay, ay

Ich behalte meinen moralischen Fokus
Freunde in kleinen Dosen
Ich halte meine Feinde am nächsten
Fliege zu [?]
Ich weiß nicht, wohin uns das führen wird
Himalaya oder Vegas
[?] Gesichter
Du solltest besser auf die Hasser achten

Freiheit ist ein Geisteszustand (M.I.A.)
Was wirst du mit meinem machen, Liebling? (Fliegender Pirat, hier ist der, ah)
Freiheit ist ein Geisteszustand (Ay, ay, ay, ay, M.I.A.)
Was wirst du mit meinem machen, Liebling? (Hier ist der, ah, ah)

Wenn wir gehen, werde ich ausgelassen
Ich halte es diskret wie ein Saudi
Es ist mir egal, wenn Leute mich nicht mögen
Wenn du suchst, weißt du, wo du mich findest

Freiheit ist ein Geisteszustand
Was wirst du mit meinem machen, Liebling?
Freiheit ist ein Geisteszustand
Was wirst du mit meinem machen, Liebling? (Ay, ay, M.I.A.)

Akkalukku, nattuko
Itu ni pottuko
Schreib mich in den Artikel
Vittu ni erri kol
Nan varra ooruku
Katavu ni pootikol
Katalukku kaṭavuḷuku
Heiliges Wasser telikkachu
Halte es unter Protokoll
Ni koncam terriyunchiko
Front-uku back-uku
Behalte deinen Verstand ein wenig im Blick

Freiheit ist ein Geisteszustand
Was wirst du mit meinem machen, Liebling?
Freiheit ist ein Geisteszustand
Was wirst du mit meinem machen, Liebling?
Freiheit ist ein Geisteszustand (Ay, ay, ay)
Was wirst du mit meinem machen, Liebling? (Ay, ay, M.I.A.)
Freiheit ist ein Geisteszustand (Ay, ay, ay)
Was wirst du mit meinem machen, Liebling? (Ay, ay, M.I.A.)

LSD, HD, Ecstasy
Die Realität wird immer verrückter
Ich suche nach Wegen, die mich wachsen lassen können
Als eine Seele, die in einem Körper lebt