Текст и перевод песни M.I.A. - Go Off

Go Off

No focus lost, I concentrate
And now you got it wrong
No focus lost, I concentrate
And now you got it wrong

People love position
So I stay way up on a level
Like my name is Neymar and you know I'm not normal
There is no competition
I'm gonna talk and you gonna listen
I'm on ten like men, even better than them
Yeah I don't lose focus like a German called Sven
My third eye's open and my focus ain't joking
Yeah You got it wrong, cause my focus is so strong

Run-pama pama pa-pama pama pama
No focus lost, I concentrate
And now you got it wrong
Go off on em
Go off on em
No focus lost, I concentrate
And now you got it wrong

Yeah I'm pressing buttons
Dropping pins on positions
Cause my words go far
And this rain is so foreign
You blow the place I live in while
Watch I could keep it going
Go off on em
Go off on em
So check up on your messages
Know what the message is
Like aliens in villages
We're here for all ages
Fans back home
Got my tracks bang on
Yeah you got it wrong
Cause my focus is so strong

Run pama pama pa-pama pama pama
No focus lost, I concentrate
And now you got it wrong
Go off on em
Go off on em
No focus lost, I concentrate
And now you got it wrong
Go off on em
Go off on em
No focus lost, I concentrate
And now you got it wrong

At least you tell your children I came from London
Start talking about me long time like she was random
When I was in your life fella, I was hella bomb
But I had to go off just to stay strong

Run pama pama pa-pama pama pama
No focus lost, I concentrate
And now you got it wrong
Go off on em
Go off on em
No focus lost, I concentrate
And now you got it wrong
Go off on em
Go off on em

Взорваться

Не теряю фокус, я сосредоточена
И теперь ты все понял неправильно
Не теряю фокус, я сосредоточена
И теперь ты все понял неправильно

Люди любят положение в обществе
Поэтому я остаюсь на высоте
Как будто меня зовут Неймар, и ты знаешь, что я не такая, как все
Нет конкуренции
Я буду говорить, а ты будешь слушать
Я на десятку, как мужчины, даже лучше, чем они
Да, я не теряю фокус, как немец по имени Свен
Мой третий глаз открыт, и мой фокус не шутит
Да, ты все понял неправильно, потому что мой фокус очень сильный

Рун-пама пама па-пама пама пама
Не теряю фокус, я сосредоточена
И теперь ты все понял неправильно
Взорваться на них
Взорваться на них
Не теряю фокус, я сосредоточена
И теперь ты все понял неправильно

Да, я нажимаю на кнопки
Ставлю метки на позициях
Потому что мои слова летят далеко
И этот дождь такой чужой
Ты разрушаешь место, где я живу, пока
Смотри, я могу продолжать
Взорваться на них
Взорваться на них
Так что проверь свои сообщения
Узнай, в чем смысл послания
Как пришельцы в деревнях
Мы здесь для всех возрастов
Фанаты дома
Мои треки взрывают
Да, ты все понял неправильно
Потому что мой фокус очень сильный

Рун пама пама па-пама пама пама
Не теряю фокус, я сосредоточена
И теперь ты все понял неправильно
Взорваться на них
Взорваться на них
Не теряю фокус, я сосредоточена
И теперь ты все понял неправильно
Взорваться на них
Взорваться на них
Не теряю фокус, я сосредоточена
И теперь ты все понял неправильно

По крайней мере, ты расскажешь своим детям, что я из Лондона
Начнешь говорить обо мне спустя долгое время, как будто я была какой-то случайной
Когда я была в твоей жизни, парень, я была чертовски крута
Но мне пришлось взорваться, чтобы остаться сильной

Рун пама пама па-пама пама пама
Не теряю фокус, я сосредоточена
И теперь ты все понял неправильно
Взорваться на них
Взорваться на них
Не теряю фокус, я сосредоточена
И теперь ты все понял неправильно
Взорваться на них
Взорваться на них