Текст и перевод песни M.I.A. - Jimmy

Jimmy

Jimmy gone M.I.A.
Come back Jimmy

When you go Rwanda, Congo
Take me on a genocide tour
Take me on a truck to Darfur
Take me where you would go

Got static on ya satellite phone
Gotta get you safe at home
Gotta get you somewhere warm
So you get me all alone

Jimmy! (आजा)
Jimmy! (आजा)
Jimmy! (आजा)
Jimmy! (आजा)

Time and time and time and time again
You keep pushing that button but I don't know what you're sayin'
You hit me on AIM, tryin' to flip me on some game
Are you coming? Are you going? Are you leaving? Are you staying?

You tell me that you're busy
Your lovin' makes me crazy
I know that you hear me
Start acting like you want me

You tell me that you're busy
Your lovin' makes me crazy
I know that you hear me
Start acting like you want me

Time and time and time again
You keep pushing me, what are you sayin'?
You hit me on AIM, tryin' to flip me some game
But I still don't know what you're sayin

You tell me that you're busy
Your lovin' makes me crazy
I know that you hear me
Start acting like you want me

You tell me that you're busy
Your lovin' makes me crazy
I know that you hear me
Start acting like you want me

Jimmy! (आजा)
Jimmy! (आजा)
Jimmy! (आजा)
Jimmy! (आजा)

Jimmy
I know you hear me sing

Jimmy

Jimmy a disparu, introuvable.
Reviens Jimmy

Quand tu vas au Rwanda, au Congo
Emmène-moi sur un tour de génocide
Emmène-moi sur un camion au Darfour
Emmène-moi où tu irais

J'ai du bruit statique sur ton téléphone satellite
Je dois te ramener à la maison en sécurité
Je dois te faire aller dans un endroit chaud
Alors tu me donnes toute à moi

Jimmy ! (आजा)
Jimmy ! (आजा)
Jimmy ! (आजा)
Jimmy ! (आजा)

Encore et encore et encore et encore
Tu continues à appuyer sur ce bouton, mais je ne sais pas ce que tu dis
Tu me contactes sur AIM, tu essaies de me faire jouer un jeu
Tu viens ? Tu pars ? Tu quittes ? Tu restes ?

Tu me dis que tu es occupé
Ton amour me rend folle
Je sais que tu m'entends
Commence à agir comme si tu me voulais

Tu me dis que tu es occupé
Ton amour me rend folle
Je sais que tu m'entends
Commence à agir comme si tu me voulais

Encore et encore et encore
Tu continues à me pousser, que dis-tu ?
Tu me contactes sur AIM, tu essaies de me faire jouer un jeu
Mais je ne sais toujours pas ce que tu dis

Tu me dis que tu es occupé
Ton amour me rend folle
Je sais que tu m'entends
Commence à agir comme si tu me voulais

Tu me dis que tu es occupé
Ton amour me rend folle
Je sais que tu m'entends
Commence à agir comme si tu me voulais

Jimmy ! (आजा)
Jimmy ! (आजा)
Jimmy ! (आजा)
Jimmy ! (आजा)

Jimmy
Je sais que tu m'entends chanter