Текст и перевод песни M.I.A. - Jimmy

Jimmy

Jimmy gone M.I.A.
Come back Jimmy

When you go Rwanda, Congo
Take me on a genocide tour
Take me on a truck to Darfur
Take me where you would go

Got static on ya satellite phone
Gotta get you safe at home
Gotta get you somewhere warm
So you get me all alone

Jimmy! (आजा)
Jimmy! (आजा)
Jimmy! (आजा)
Jimmy! (आजा)

Time and time and time and time again
You keep pushing that button but I don't know what you're sayin'
You hit me on AIM, tryin' to flip me on some game
Are you coming? Are you going? Are you leaving? Are you staying?

You tell me that you're busy
Your lovin' makes me crazy
I know that you hear me
Start acting like you want me

You tell me that you're busy
Your lovin' makes me crazy
I know that you hear me
Start acting like you want me

Time and time and time again
You keep pushing me, what are you sayin'?
You hit me on AIM, tryin' to flip me some game
But I still don't know what you're sayin

You tell me that you're busy
Your lovin' makes me crazy
I know that you hear me
Start acting like you want me

You tell me that you're busy
Your lovin' makes me crazy
I know that you hear me
Start acting like you want me

Jimmy! (आजा)
Jimmy! (आजा)
Jimmy! (आजा)
Jimmy! (आजा)

Jimmy
I know you hear me sing

Джимми

Джимми пропал без вести.
Вернись, Джимми.

Когда ты поедешь в Руанду, Конго,
Возьми меня в тур по местам геноцида.
Отвези меня на грузовике в Дарфур.
Возьми меня туда, куда ты сам поедешь.

Помехи на твоем спутниковом телефоне.
Должна вернуть тебя домой в безопасности.
Должна найти тебе теплое место.
Вот почему я совсем одна.

Джимми! (Приезжай!)
Джимми! (Приезжай!)
Джимми! (Приезжай!)
Джимми! (Приезжай!)

Снова и снова, снова и снова,
Ты продолжаешь нажимать эту кнопку, но я не понимаю, что ты говоришь.
Ты пишешь мне в AIM, пытаясь втянуть меня в какую-то игру.
Ты приедешь? Ты уедешь? Ты уходишь? Ты остаешься?

Ты говоришь, что занят.
Твоя любовь сводит меня с ума.
Я знаю, что ты меня слышишь.
Начни вести себя так, будто хочешь меня.

Ты говоришь, что занят.
Твоя любовь сводит меня с ума.
Я знаю, что ты меня слышишь.
Начни вести себя так, будто хочешь меня.

Снова и снова, и снова,
Ты давишь на меня, что ты говоришь?
Ты пишешь мне в AIM, пытаясь втянуть меня в какую-то игру,
Но я всё ещё не понимаю, что ты говоришь.

Ты говоришь, что занят.
Твоя любовь сводит меня с ума.
Я знаю, что ты меня слышишь.
Начни вести себя так, будто хочешь меня.

Ты говоришь, что занят.
Твоя любовь сводит меня с ума.
Я знаю, что ты меня слышишь.
Начни вести себя так, будто хочешь меня.

Джимми! (Приезжай!)
Джимми! (Приезжай!)
Джимми! (Приезжай!)
Джимми! (Приезжай!)

Джимми,
Я знаю, ты слышишь, как я пою.