M.I.A. - Marigold - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни M.I.A. - Marigold




When times are difficult (When times are difficult)
Когда наступают трудные времена (Когда наступают трудные времена)
We're gonna need a miracle (We're gonna need a miracle)
Нам понадобится чудо (нам понадобится чудо)
When things are critical (When things are critical)
Когда что-то критично (Когда что-то критично)
We're gonna need a miracle (We're gonna need a miracle)
Нам понадобится чудо (нам понадобится чудо)
The world's in trouble (The world's in trouble)
Мир в беде (Мир в беде)
Cover it in marigolds (Cover it in marigolds)
Покройте его бархатцами (Покройте его бархатцами)
Cities in rubble (Cities in rubble)
Города в руинах (Cities in rubble)
We all need a miracle (We all need a miracle)
Нам всем нужно чудо (нам всем нужно чудо)
Stereo, miracle
Стерео, чудо
Keep it gold, oracle
Храни это золото, оракул
Dropping heat, staying cold
Сбрасывая тепло, оставаясь холодным
Digital mystical
Цифровой мистический
I'm a radical, not typical
Я радикал, не типичный
Get a grip and let it go
Возьми себя в руки и отпусти это
Revolution ain't political
Революция - это не политика
It's more spiritual
Это более духовно
It's big like Biblical, write it down in a history book
Это грандиозно, как в Библии, запишите это в учебник истории.
You should take a picture, bro, let 'em teach you this in school
Ты должен сфотографироваться, братан, пусть тебя научат этому в школе
Vehicle: electrical, land, or nautical
Транспортное средство: электрическое, наземное или морское
I show up when the duty calls
Я появляюсь, когда меня зовет долг
Everything is beautiful
Все прекрасно
When times are difficult (When times are difficult)
Когда наступают трудные времена (Когда наступают трудные времена)
We're gonna need a miracle (We're gonna need a miracle)
Нам понадобится чудо (нам понадобится чудо)
When things are critical (When things are critical)
Когда что-то критично (Когда что-то критично)
We're gonna need a miracle (We're gonna need a miracle)
Нам понадобится чудо (нам понадобится чудо)
The world's in trouble (The world's in trouble)
Мир в беде (Мир в беде)
Cover it in marigolds (Cover it in marigolds)
Покройте его бархатцами (Покройте его бархатцами)
Cities in rubble (Cities in rubble)
Города в руинах (Cities in rubble)
We all need a miracle (We all need a miracle)
Нам всем нужно чудо (нам всем нужно чудо)
Protocol, prodigal
Протокол, блудный сын
Every periodical
Каждое периодическое издание
We need something practical
Нам нужно что-то практичное
A real fucking miracle
Настоящее гребаное чудо
Planetary particle
Планетарная частица
A real, authentic article
Настоящая, аутентичная статья
Be so cold, make the Arctic cold
Будь таким холодным, сделай Арктику холодной
All for one and love for all
Все для одного и любовь для всех
It's big like Biblical, write it down in a history book
Это грандиозно, как в Библии, запишите это в учебник истории.
You should take a picture, bro, let 'em teach you this in school
Ты должен сфотографироваться, братан, пусть тебя научат этому в школе
Vehicle: electrical, land, or nautical
Транспортное средство: электрическое, наземное или морское
I show up when the duty calls
Я появляюсь, когда меня зовет долг
Everything is beautiful
Все прекрасно
When times are difficult (When times are difficult)
Когда наступают трудные времена (Когда наступают трудные времена)
We're gonna need a miracle (We're gonna need a miracle)
Нам понадобится чудо (нам понадобится чудо)
When things are critical (When things are critical)
Когда что-то критично (Когда что-то критично)
We're gonna need a miracle (We're gonna need a miracle)
Нам понадобится чудо (нам понадобится чудо)
The world's in trouble (The world's in trouble)
Мир в беде (Мир в беде)
Cover it in marigolds (Cover it in marigolds)
Покройте его бархатцами (Покройте его бархатцами)
Cities in rubble (Cities in rubble)
Города в руинах (Cities in rubble)
We all need a miracle (We all need a miracle)
Нам всем нужно чудо (нам всем нужно чудо)
Marigold, marigold, marigold
Календула, календула, календула
Marigold, marigold, marigold
Календула, календула, календула
Marigold, marigold, marigold
Календула, календула, календула
Marigold
Ноготки
Cover it in marigold
Покройте его календулой
When times are difficult
Когда наступают трудные времена
We're gonna need a miracle
Нам понадобится чудо
When things are critical
Когда ситуация становится критической
We're gonna need a miracle
Нам понадобится чудо
The world's in trouble
Мир в беде
Cover it in marigold
Покройте его календулой
Cities in rubble
Города в руинах
We all need a miracle
Нам всем нужно чудо





Авторы: Rick Rubun, Mathangi Arulpragasam, Everett Romano, Symere Bysil Woods, Sonny John Moore, Zacari Moses Pacaldo, Rex Kudo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.