Текст и перевод песни M.I.A. - Platforms

Platforms

Neon lights on the dust on the ground on the bus
Dirty roads makes that scarf wrap a must
Rolling by scrolling for the future on the app
Data mine my mind it's a diamond in the ruff

A platform here's a train of thought
Getting to the right side of me is why I fought
I'm gonna say what else have I got
Maybe there's glory in all the things I'm not
Guns keep it fun?
Keeping men keeping on the run
Guns keep it fun?
Keeping men keeping on the run
Guns keep it fun?
Keeping men keeping on the run

If oil is the god then the cranes all pray
The crude is so rude cause it makes the people pay
On the side of the road men make money
A flower for a dollar man
He wants a family
If I rose to power it'll be a bouquet
Emoji a smiley and say you're ok
The tech dudes are the only ones having a good day
And talking is cheap cause they make it easy

A platform here's a train of thought
Getting to the right side of me is why I fought
I'm gonna say what else have I got
Maybe there's glory in all the things I'm not

Guns keep it fun?
Keeping men keeping on the run
Those who love heat yeah here comes the sun
Power to the people yeah the light is never done
Switch on for the bitches yeah electricity bun

A platform here's a train of thought
Getting to the right side of me is why I fought
I'm gonna say what else have I got
Maybe there's glory in all the things I'm not
Guns keep it fun?
Keeping men keeping on the run
Guns keep it fun?
Keeping men keeping on the run
Guns keep it fun?
Keeping men keeping on the run

Платформы

Неоновые огни на пыли, на земле, в автобусе
Грязные дороги - этот шарф просто необходим
Проезжаю мимо, листая будущее в приложении
Добывай данные из моего разума, это алмаз в необработанном виде

Платформа, вот тебе ход моих мыслей
Я боролась, чтобы ты увидел мою лучшую сторону
Я скажу, что еще у меня есть
Может быть, есть слава во всем том, чем я не являюсь
Оружие делает жизнь веселее?
Заставляя мужчин быть в бегах
Оружие делает жизнь веселее?
Заставляя мужчин быть в бегах
Оружие делает жизнь веселее?
Заставляя мужчин быть в бегах

Если нефть - это бог, то краны - все молятся
Нефть такая грубая, потому что она заставляет людей платить
На обочине дороги мужчины зарабатывают деньги
Цветок за доллар, мужчина
Он хочет семью
Если бы я пришла к власти, это был бы букет
Эмодзи со смайликом, и скажи, что ты в порядке
Только у технарей хороший день
И разговоры дешевы, потому что они делают их легкими

Платформа, вот тебе ход моих мыслей
Я боролась, чтобы ты увидел мою лучшую сторону
Я скажу, что еще у меня есть
Может быть, есть слава во всем том, чем я не являюсь

Оружие делает жизнь веселее?
Заставляя мужчин быть в бегах
Те, кто любит жару, да, вот и солнце
Власть народу, да, свет никогда не гаснет
Включайся для сучек, да, электрический пучок

Платформа, вот тебе ход моих мыслей
Я боролась, чтобы ты увидел мою лучшую сторону
Я скажу, что еще у меня есть
Может быть, есть слава во всем том, чем я не являюсь
Оружие делает жизнь веселее?
Заставляя мужчин быть в бегах
Оружие делает жизнь веселее?
Заставляя мужчин быть в бегах
Оружие делает жизнь веселее?
Заставляя мужчин быть в бегах