M.I.A. - Warriors - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни M.I.A. - Warriors




Warriors
Воины
OM
ОМ
I tick tick tick I collected my ticks
Тик-так, тик-так, я собрала свои тики
Top dog even though I didn′t speak no english
Вожак стаи, хоть и не говорила по-английски
Guess I got Grit coz I suffer for my shit
Думаю, у меня есть хватка, потому что я страдаю за свое дерьмо
Guess I came from the sticks and moved to the bricks
Думаю, я приехала из глубинки и перебралась в город
You can't fix this coz I′m in the same mix
Ты не можешь это исправить, потому что я в той же каше
Guess I'm in the air you can smell me like Vick'ss
Думаю, я в воздухе, ты можешь почувствовать мой запах, как Викс
This chicks bringing back this
Эта цыпочка возвращает это
It′s my last wish
Это мое последнее желание
One snare one kick oh look at this
Один малый барабан, один бочка, о, смотри на это
I freak in minds like
Я схожу с ума, как
Giddy up Giddy up Giddy up
Но, пошла! Но, пошла! Но, пошла!
Come take a ride
Прокатись со мной
Light the city up city up city up
Зажжем город, город, город
You′ve got me fired up
Ты меня завел
Sound boy got me back up
Диджей меня поддержал
I keep my head downbeat it up beat it up beat it up
Я не задираю нос, отрываюсь, отрываюсь, отрываюсь
M.I.A
M.I.A
Warriors in the dance
Воины в танце
Warriors in the dance
Воины в танце
GANGSTERS BANGERS WERE PUTTIN 'EM IN A TRANCE
ГАНГСТЕРЫ, БОЕВИКИ, МЫ ВВОДИМ ИХ В ТРАНС
Put them in a trance
Вводим их в транс
OM
ОМ
We′re putting em in a trance
Мы вводим их в транс
Warriors in a dance
Воины в танце
W-W-W-Warriors in a dance
В-В-В-Воины в танце
W-W-W-Warriors in a dance
В-В-В-Воины в танце
Warriors in a dance
Воины в танце
W-W-W-Warriors in a dance
В-В-В-Воины в танце
W-W-W-Warriors in a dance
В-В-В-Воины в танце
I tick tick tick I collected my ticks
Тик-так, тик-так, я собрала свои тики
I tick tick tick I collected my ticks
Тик-так, тик-так, я собрала свои тики
Top dog even though I didn't speak no english
Вожак стаи, хоть и не говорила по-английски
Guess I got Grit coz I suffer for my shit
Думаю, у меня есть хватка, потому что я страдаю за свое дерьмо
Guess I came from the sticks and moved to the bricks
Думаю, я приехала из глубинки и перебралась в город
You can′t fix this coz I'm in the same mix
Ты не можешь это исправить, потому что я в той же каше
Guess I′m in the air you can smell me like Vick'ss
Думаю, я в воздухе, ты можешь почувствовать мой запах, как Викс
This chicks bringing back this
Эта цыпочка возвращает это
It's my last wish
Это мое последнее желание
One snare one kick oh look at this
Один малый барабан, один бочка, о, смотри на это
M.I.A
M.I.A
Warriors in the dance
Воины в танце
Warriors in the dance
Воины в танце
GANGSTERS BANGERS WERE PUTTIN ′EM IN A TRANCE
ГАНГСТЕРЫ, БОЕВИКИ, МЫ ВВОДИМ ИХ В ТРАНС
Put them in a trance
Вводим их в транс
OM
ОМ
M.I.A
M.I.A
Warriors in the dance
Воины в танце
Warriors in the dance
Воины в танце
GANGSTERS BANGERS WERE PUTTIN ′EM IN A TRANCE
ГАНГСТЕРЫ, БОЕВИКИ, МЫ ВВОДИМ ИХ В ТРАНС
Put them in a trance
Вводим их в транс
OM
ОМ
M.I.A. mudra middle finger
M.I.A. мудра средний палец
Fuck 'em other bitches that try to be my ringer
К черту других сучек, которые пытаются меня подсидеть
This time I come as singer
В этот раз я прихожу как певица
Next time ill come as pain
В следующий раз я приду как боль
I ain′t talking money
Я не говорю о деньгах
But I can make it rain
Но я могу устроить денежный дождь
Bitches try to get me with
Сучки пытаются достать меня
Their witches on cocaine
Своими ведьмами на кокаине
Snitches turn to dust
Стукачи превращаются в пыль
And I wash em down the drain
И я смываю их в канализацию
Vitamins for your brain
Витамины для твоего мозга
Protein for your weight gain
Протеин для твоего набора веса
Warriors in the dance
Воины в танце
This is how we train!
Вот как мы тренируемся!





Авторы: Harald Naevdal, Olve Eikemo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.