M.I. Abaga - Beef - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни M.I. Abaga - Beef




See dem see dem
Смотри, смотри, смотри.
Dey wanna beef me
Дей хочет поссорить меня.
Now that they see BET on my CV
Теперь, когда они видят ставку на мое резюме.
Now that I be frequently on the tv
Теперь, когда я часто смотрю телевизор.
They wanna go there but can't afford the TP
Они хотят пойти туда, но не могут позволить себе ТП.
My motto is do more, talk less
Мой девиз: Делай больше, говори меньше.
Never get mad at another mans success
Никогда не злись на успех другого мужчины.
So when people tryna make sure I chop less
Поэтому, когда люди пытаются убедиться, что я меньше режу.
I say no be your fault ur just jobless, nonsense
Я говорю: "Нет, не будь твоей виной, ты просто безработная, ерунда".
But do you yeah, and keep missing (yakubu)
Но ты, да, продолжаешь скучать (Якубу)?
But heres some advice, if you still wanna
Но вот несколько советов, Если ты все еще хочешь.
Walk down the road and go hug transformer
Иди по дороге и обними трансформера.
Go find a cliff and do a Jimmyjatt jumpoff
Найти обрыв и сделать Jimmyjatt jumpoff
Marry a granny have a son, your a son of
Жениться на бабушке, иметь сына, своего сына.
Go boil stone, it'll cure your sickness
Вскипяти камень, он излечит твою болезнь.
Or maybe you should just focus on your bizness
Или, может, тебе стоит сосредоточиться на своем бизнесе?
Make una come help me see
Заставь УНА прийти, помоги мне увидеть.
Which kain strong head pikin
Какой Каин с сильной головой Пикин?
Kpomo e no chop, fish e no chop, goat e no chop
Kpomo e no chop, рыба e no chop, козел e no chop
He say he wan beef
Он говорит, что у него проблемы.
Make una come help me see
Заставь УНА прийти, помоги мне увидеть.
Which kain strong head pikin
Какой Каин с сильной головой Пикин?
Kpomo e no chop, fish e no chop, goat e no chop
Kpomo e no chop, рыба e no chop, козел e no chop
He say he wan beef
Он говорит, что у него проблемы.
See musicians tryna beef me for real son
Видишь ли, музыканты пытаются побороть меня за настоящего сына.
Maybe they doing it to promote they album
Может быть, они делают это, чтобы продвигать свой альбом.
They know that using my name will help em sell some
Они знают, что мое имя поможет им продать немного.
So Iceberg its alright, ur welcome
Так что айсберг в порядке, добро пожаловать!
But I'm not in their league help me tell them
Но я не в их Лиге, помоги мне рассказать им.
The Super Eagles don't play against the Falcons
Супер орлы не играют против Соколов.
See worwor pikin dey form handsome
См. worwor pikin dey форма красивый.
Kelechukwu clap for yourself, well done
Kelechukwu хлопайте себе в ладоши, молодцы!
I'm a legend in the making, Malcolm
Я-легенда в становлении, Малкольм.
MI's more connected than the Telcomm
У меня больше связи, чем у Телкома.
Why you mad at my flow, you be tampon
Почему ты злишься на мой поток, ты-тампон?
You showing your ass nigga put your pants on
Ты показываешь свою задницу, ниггер, надень штаны.
But incase you still wanna risk yo
Но если ты все еще хочешь рискнуть, то ...
Please go bleach your hair dey form Sisqo
Пожалуйста, иди, побели свои волосы, дей форма Сиско.
Climb Nepa pole begin to dance disco
Взобраться на непский столб, начать танцевать дискотеку.
Cos beefing and Mr. Incredible me nah tink so
Потому что бифинг и Мистер невероятная я не-А-А-А-а!
I said see people beefing cos M is living economically even
Я сказал: "Смотри, люди бьются, потому что М живет даже в экономическом плане".
Look at them speaking, facebook, tweeting
Посмотри, как они говорят, Фейсбук, чирикают.
Like we can do better whatever he can
Как будто мы можем сделать лучше все, что он может.
Life isn't even, some years are leaping
Жизнь даже не такая, некоторые годы прыгают.
Some people living at the top some are deep end
Некоторые люди, живущие на вершине, некоторые-это deep end.
Some people so broke others wealth reaping
Некоторые люди так разбиты, другие пожинают богатство.
Me I just keep being focused on achieving
Я просто продолжаю быть сосредоточенным на достижении.
Yes nowadays I am eating
Да, сейчас я ем.
But you should learn how I got where I be in
Но ты должен узнать, как я оказался там, где был.
How I would fry as I sat in the sun through the weekend
Как бы я жарила, сидя на солнце в выходные?
Believing if I worked hard then I could reach them
Веря, что если бы я усердно работал, то смог бы дотянуться до них.
Yo and these days I am seeing
Йоу, и в эти дни я вижу ...
The skies wide enough for all is free seating
Небеса достаточно широки для всех-это свободные места.
Use to love beef but its healthier to be vegan
Используйте, чтобы любить говядину, но ее здоровее быть веганом.
So no beef on my mind or mohican
Так что я не думаю ни о чем, ни о мохикане.
Ehn hen, shey una don hear
Ehn hen, shey una Don hear.
Now this song is specially specially dedicated to
Теперь эта песня специально посвящается
All my beefy boys, all cattle herders, suya sellers
Все мои мускулистые мальчики, все скотоводы, продавцы Суи.
Kilishi retailers, beef packagers and beef package nots
Ритейлеры килиши, упаковщики говядины и ноты для говяжьей упаковки.





Авторы: JUDE ABAGA


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.