M.I Abaga feat. Niyola - The Self Evaluation of Yxng Dxnzl - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни M.I Abaga feat. Niyola - The Self Evaluation of Yxng Dxnzl




The Self Evaluation of Yxng Dxnzl
Самооценка молодого Дензла
Hello Jude? Erm...
Алло, Джуд? Эмм...
I'm just calling to check up on you
Я просто звоню, чтобы узнать, как твои дела.
I hope you people are doing well?
Надеюсь, у вас всё хорошо?
Just want to say you should
Просто хочу сказать, что ты должен
Stay focused...
Оставаться сосредоточенным...
You know where you're coming from
Ты знаешь, откуда ты пришел,
So no distractions; no play play na
Так что никаких отвлечений; никаких игр, ладно?
(Giggles) we are praying for you
(Хихикает) Мы молимся за тебя.
You're constantly on our mind and
Ты постоянно у нас на уме, и
We know that you know what is right
Мы знаем, что ты знаешь, что правильно,
And you will keep doing what is right
И ты будешь продолжать делать то, что правильно.
All I want to do is drink, fuck
Всё, что я хочу делать, это пить, трахаться,
Smoke, chill, party all day still
Курить, расслабляться, тусить весь день напролет.
I can be the worst nigga sometimes
Иногда я могу быть худшим ниггером.
I can be the worst
Я могу быть худшим.
All I want... drink, fuck
Всё, что я хочу... пить, трахаться,
Smoke, chill, party all day still (sigh)
Курить, расслабляться, тусить весь день напролет (вздох).
I can be the worst nigga sometimes
Иногда я могу быть худшим ниггером.
I can be the worst
Я могу быть худшим.
I got a secret and some deep shit (hmm, okay)
У меня есть секрет и кое-какое дерьмо (хмм, ладно).
Some shit that I discovered as of recent (hmm, okay)
Некоторое дерьмо, которое я обнаружил совсем недавно (хмм, ладно).
Is there somebody I could speak with? (anybody there?)
Есть ли кто-нибудь, с кем я мог бы поговорить? (Кто-нибудь есть?)
Somebody decent, I trust to keep it not to leak it
Кто-то порядочный, кому я могу доверять, чтобы он не проболтался.
I've got some shit that I've been hiding (I've been hiding)
У меня есть кое-какое дерьмо, которое я скрывал скрывал).
If my fanbase knew about it, it'll divide them (they wanna know)
Если бы моя фанбаза узнала об этом, это бы их разделило (они хотят знать).
Cause I'm the one the one that they put pride in
Потому что я тот, на кого они возлагают гордость.
Its exciting when they sight him
Они радуются, когда видят меня.
But they'd be different if they saw inside him
Но они были бы другими, если бы увидели, что внутри меня.
But here it goes
Но вот оно:
I've been battling a deep depression (woah)
Я борюсь с глубокой депрессией (вау).
I've been pretending I can handle all of this pressure (woah)
Я притворялся, что могу справиться со всем этим давлением (вау).
I've been alone with all of my money
Я был один со всеми своими деньгами
And all my possessions (okay)
И всем своим имуществом (ладно).
But it don't make me feel no better no
Но от этого мне не становится лучше, нет.
(It's crazy) I know that I'm plenty blessed
(Это безумие) Я знаю, что я очень благословлен,
But I carry an emptiness
Но я несу в себе пустоту.
I use each moment of happiness
Я использую каждый момент счастья,
To cover my sentiments (wow)
Чтобы скрыть свои чувства (вау).
My nigga saw me the other day inside an empty benz
Мой ниггер увидел меня на днях в пустом мерсе.
(M my nigga you good?)
(М, мой ниггер, ты в порядке?)
He like you good? I was like
Он такой: "Ты в порядке?". Я такой:
All I want to do is drink, fuck
Всё, что я хочу делать, это пить, трахаться,
Smoke, chill, party all day still
Курить, расслабляться, тусить весь день напролет.
I can be the worst nigga sometimes
Иногда я могу быть худшим ниггером.
I can be the worst
Я могу быть худшим.
All I want to... drink, fuck
Всё, что я хочу... пить, трахаться,
Smoke, chill, party all day still (sigh)
Курить, расслабляться, тусить весь день напролет (вздох).
I can be the worst nigga sometimes
Иногда я могу быть худшим ниггером.
I can be the worst
Я могу быть худшим.
Baby let's run away
Детка, давай убежим.
Let's run away from here
Давай убежим отсюда.
Responsibilities is killing me
Обязанности убивают меня,
And I'm so unprepared
И я так не готов.
Everybody wants my help
Все хотят моей помощи.
They think I've got enough to share
Они думают, что у меня достаточно, чтобы поделиться.
I've been struggling for motivation
Я борюсь за мотивацию.
No one is aware, ahhn
Никто не знает, ахн.
Baby let's fly away
Детка, давай улетим.
I'm tryna find some peace and
Я пытаюсь найти немного покоя, и
Let's go hit the beach and
Давай отправимся на пляж и
Roll up a couple trees and
Скрутим пару косяков и
Let's turn off our phones
Давай выключим наши телефоны,
So that no body can reach us
Чтобы никто не мог нас достать.
Lately I've been acting strong
В последнее время я веду себя сильно,
But I've been at my weakest
Но я был на самом дне.
Don't wanna do no fucking interviews
Не хочу давать никаких гребаных интервью.
Reporters be like "yeah we know you
Репортеры такие: "Да, мы знаем тебя,
But please kindly introduce yourself."
Но, пожалуйста, будь добр, представься".
No my nigga, see I'm not tryna be rude
Нет, мой ниггер, видишь ли, я не пытаюсь быть грубым,
But I don't wanna be here talking to you
Но я не хочу быть здесь и разговаривать с тобой,
Cause I'm not in the mood
Потому что у меня нет настроения.
I want to fuck, drink
Я хочу трахаться, пить,
Smoke, chill, party all day still
Курить, расслабляться, тусить весь день напролет.
I haven't been happy in such a while
Я не был счастлив так долго,
And I'm looking for something that could make me smile
И я ищу что-то, что могло бы заставить меня улыбнуться.
So let me bathe (baby just wait)
Так позволь мне искупаться (детка, просто подожди).
(Baby just wait)
(Детка, просто подожди).
In the water (wait)
В воде (подожди).
In the water (in the water)
В воде воде).
(Wait in the water)
(Подожди в воде).
I can be the worst nigga sometimes
Иногда я могу быть худшим ниггером.
(Bathe in the water)
(Искупайся в воде).
I can be the worst
Я могу быть худшим.
So let me bathe in the water
Так позволь мне искупаться в воде.
(Wait in the water)
(Подожди в воде).
In the water, in the water
В воде, в воде.
(Wait in the water) in the water
(Подожди в воде) в воде.
(Wait in the water) I can be the worst
(Подожди в воде) Я могу быть худшим.
(Wait in the water) I can be the worst
(Подожди в воде) Я могу быть худшим.
So let me bathe in the water
Так позволь мне искупаться в воде.
(Wait in the water)
(Подожди в воде).
In the water, in the water
В воде, в воде.
(Wait in the water) in the water
(Подожди в воде) в воде.
(Wait in the water) I can be the worst
(Подожди в воде) Я могу быть худшим.
(Wait in the water) I can be the worst
(Подожди в воде) Я могу быть худшим.
I can be the worst nigga sometimes
Иногда я могу быть худшим ниггером.
(Bathe in the water)
(Искупайся в воде).
I can be the worst
Я могу быть худшим.
So let me bathe in the water
Так позволь мне искупаться в воде.
(Wait in the water)
(Подожди в воде).
In the water, in the water
В воде, в воде.
(Wait in the water) in the water
(Подожди в воде) в воде.
(Wait in the water) I can be the worst
(Подожди в воде) Я могу быть худшим.
(Wait in the water) I can be the worst
(Подожди в воде) Я могу быть худшим.
I can be the worst nigga sometimes
Иногда я могу быть худшим ниггером.
(Bathe in the water)
(Искупайся в воде).
I can be the worst
Я могу быть худшим.
So let me bathe in the water
Так позволь мне искупаться в воде.
(Wait in the water)
(Подожди в воде).
In the water, in the water
В воде, в воде.
(Wait in the water) in the water
(Подожди в воде) в воде.
(Wait in the water) I can be the worst
(Подожди в воде) Я могу быть худшим.





Авторы: Jude Abaga, Onasanya Gbeminiyi, Emmanuel Aladeloba


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.