M.I.C. - Mighty - перевод текста песни на немецкий

Mighty - M.I.C.перевод на немецкий




Mighty
Mächtig
I've been cursed since the birth of me, still uncut till the death of me
Ich bin verflucht seit meiner Geburt, immer noch unbeschnitten bis zu meinem Tod
I'ma hit this mic running until the very last breath in me
Ich werde dieses Mikrofon rocken, bis zum allerletzten Atemzug in mir
Walk a mile in my shoes, let's feel the pain from the dues
Geh eine Meile in meinen Schuhen, lass uns den Schmerz der Schulden fühlen
I done paid them, did some dirt, but they don't play by no rules
Ich habe sie bezahlt, habe Dreck am Stecken, aber sie spielen nicht nach Regeln
I'm smoking like I have cataracts, moving smooth like a Cadillac
Ich rauche, als hätte ich grauen Star, bewege mich geschmeidig wie ein Cadillac
Make gods crumble like Kratos when I'm swinging this battle axe
Bringe Götter zum Einsturz wie Kratos, wenn ich diese Streitaxt schwinge
They'll cement me in history, through the mud and the misery
Sie werden mich in der Geschichte zementieren, durch den Schlamm und das Elend
Never thought I'd stay standing, let alone see the victory
Hätte nie gedacht, dass ich stehen bleibe, geschweige denn den Sieg sehe
Your bad to the bone, break the one I pick
Du bist durch und durch böse, brich den, den ich auswähle
Straight out the pit, won't stop, won't quit
Direkt aus der Grube, werde nicht aufhören, werde nicht aufgeben
Your girl rubbing up, we don't love that trick
Dein Mädchen reibt sich an mir, wir lieben diesen Trick nicht
They say they want hits, then this, that spliff
Sie sagen, sie wollen Hits, dann dies, das Spliff
I'm back inside my basket, this case is getting drastic
Ich bin zurück in meinem Korb, dieser Fall wird drastisch
I'm a basket case that mastered this chaos that's in his attic
Ich bin ein hoffnungsloser Fall, der dieses Chaos in seinem Dachboden gemeistert hat
Girls wifed up, are getting piped down
Mädchen, die verheiratet sind, werden flachgelegt
Dudes pipe up, are getting whipped down
Typen, die aufmucken, werden niedergepeitscht
I rep big, my small town
Ich repräsentiere groß, meine kleine Stadt
My stacks green, my skin brown
Meine Stapel sind grün, meine Haut braun
Her face down, her ass round
Ihr Gesicht nach unten, ihr Hintern rund
My smoke green, her skin brown
Mein Rauch grün, ihre Haut braun
My face masked that four pounds
Mein Gesicht maskiert, diese vier Pfund
Just be safe and get down
Sei einfach sicher und geh runter
Sleep on me, call me Freddy
Schlaf über mich, nenn mich Freddy
I'll hug this glock like a teddy
Ich werde diese Glock umarmen wie einen Teddy
I'll put that heat against your noodle and turn your head to spaghetti
Ich werde diese Hitze gegen deine Nudel richten und deinen Kopf in Spaghetti verwandeln
Them shooters suited, stay ready
Die Schützen sind bereit, bleiben bereit
My aim like swagger, so steady
Mein Ziel wie Swagger, so beständig
I'm putting razors to this game and cut it up like confetti
Ich setze Rasierklingen an dieses Spiel und zerschneide es wie Konfetti
I am a god writing scriptures
Ich bin ein Gott, der Schriften schreibt
A Van Gogh painting pictures
Ein Van Gogh, der Bilder malt
I'm a celestial being
Ich bin ein himmlisches Wesen
How could I not be the victor
Wie könnte ich nicht der Sieger sein
You feel the essence in mine, that undeniable soul
Du fühlst die Essenz in mir, diese unbestreitbare Seele
I am the beast from this burden in the booth paying tolls
Ich bin die Bestie aus dieser Last in der Kabine, die ihren Tribut zollt
I am Pac
Ich bin Pac
I am Biggie
Ich bin Biggie
I'm hip hop in the flesh
Ich bin Hip-Hop in Fleisch und Blut
See, I've been thugging since that harmony
Siehst du, ich bin ein Gangster seit dieser Harmonie
My face is of death
Mein Gesicht ist der Tod
Bitch, you could put me in the dirt, then watch my soul resurrect and move
Schlampe, du könntest mich in den Dreck stecken und dann zusehen, wie meine Seele aufersteht und sich bewegt
Like ether through your speakers
Wie Äther durch deine Lautsprecher
Have you clutching your chest
Lass dich an deine Brust fassen
My stomach's empty, pocket's empty
Mein Magen ist leer, meine Tasche ist leer
I have nothing to lose
Ich habe nichts zu verlieren
But I've been down
Aber ich war unten
I've been kicked
Ich wurde getreten
They left me beaten and bruised
Sie ließen mich geschlagen und verletzt zurück
Then like a phoenix from the ash, I rose with something to prove
Dann, wie ein Phönix aus der Asche, erhob ich mich mit etwas zu beweisen
That helter skelter make it stellar like I just found my groove
Dieses Hals-über-Kopf macht es fantastisch, als hätte ich gerade meinen Groove gefunden
I get to writing, boy
Ich fange an zu schreiben, Junge
That's red rum
Das ist Redrum
I'm a titan, boy
Ich bin ein Titan, Junge
No James Gunn
Kein James Gunn
Here to dictate, no Kim Jong
Hier, um zu diktieren, kein Kim Jong
Terrorize squad's like Big Pun
Terrorisiere Squads wie Big Pun
Build empires like Lucius, but still can teach like Confucius
Baue Imperien wie Lucius, aber kann immer noch lehren wie Konfuzius
I'm on a six with this shit
Ich bin auf einer Sechs mit dieser Scheiße
Don't touch my drums or I'll lose it
Fass meine Trommeln nicht an, sonst raste ich aus
I build bars like an architect
Ich baue Bars wie ein Architekt
Raise them up like I'm benching
Hebe sie hoch, als würde ich Bankdrücken machen
Put me in heavens with the gods of this craft
Bring mich in den Himmel mit den Göttern dieses Handwerks
When I'm mentioned here to murder MCs, but that's on general principle
Wenn ich hier erwähnt werde, um MCs zu ermorden, aber das ist aus Prinzip
You're all students in this game
Ihr seid alle Schüler in diesem Spiel
I'm here to teach with no principal
Ich bin hier, um ohne Schulleiter zu unterrichten
Was charged to be greater
Wurde beauftragt, größer zu sein
Here to collect the residuals
Hier, um die Restzahlungen einzutreiben
You can't see me, but you feel me like my wordplay is spiritual
Du kannst mich nicht sehen, aber du fühlst mich, als wäre mein Wortspiel spirituell
I rock boats and kill goats
Ich bringe Boote zum Wanken und töte Ziegen
Pay your toll to the sound of bells
Zahl deinen Tribut zum Klang der Glocken
Make you choke on that smoke
Bringe dich dazu, an diesem Rauch zu ersticken
Lay you down to smell the shells
Lege dich hin, um die Patronen zu riechen
You overdose on that dope
Du nimmst eine Überdosis von diesem Stoff
This that weight on a different scale
Das ist Gewicht auf einer anderen Skala
I've walked alone through my burdens
Ich bin allein durch meine Lasten gegangen
I'm a spawn from a different hell
Ich bin ein Spross aus einer anderen Hölle
I'm not conceding
Ich gebe nicht nach
I'm swinging this pen. It's mightier than swords
Ich schwinge diesen Stift. Er ist mächtiger als Schwerter
No more leaving
Kein Verlassen mehr
I'm leading my New Mexico horde
Ich führe meine New Mexico Horde an
They shut us out
Sie haben uns ausgeschlossen
Wrote us off
Haben uns abgeschrieben
So now we're kicking in doors
Also treten wir jetzt Türen ein
We got the scraps
Wir haben die Reste
Left undercut
Übrig gelassen, unterboten
We're here to settle the score
Wir sind hier, um die Rechnung zu begleichen
So I jumped out
Also bin ich rausgesprungen
Ten toes down
Zehn Zehen nach unten
I'm on the front line of war
Ich stehe an der Frontlinie des Krieges
This sound we ride done made a wave
Dieser Sound, den wir reiten, hat eine Welle gemacht
They can't ignore it no more
Sie können es nicht mehr ignorieren
Was on hiatus, but I'm back now
War auf Pause, aber ich bin jetzt zurück
Bring an army
Bringe eine Armee mit
We don't back down
Wir geben nicht nach
Draw the weapon aimed at your crown
Zieh die Waffe, ziele auf deine Krone
I don't bow down because I've been crowned
Ich verbeuge mich nicht, weil ich gekrönt wurde
Run my tank until it's empty
Fahre meinen Panzer, bis er leer ist
Or my show, fades to black
Oder meine Show, verblasst zu Schwarz
I'm releasing this God in me
Ich entfessele diesen Gott in mir
The desert savage is back
Der Wüsten-Wilde ist zurück





Авторы: Michael Armendariz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.