Текст и перевод песни M.I.C. - Mighty

Mighty

I've been cursed since the birth of me, still uncut till the death of me
I'ma hit this mic running until the very last breath in me
Walk a mile in my shoes, let's feel the pain from the dues
I done paid them, did some dirt, but they don't play by no rules

I'm smoking like I have cataracts, moving smooth like a Cadillac
Make gods crumble like Kratos when I'm swinging this battle axe
They'll cement me in history, through the mud and the misery
Never thought I'd stay standing, let alone see the victory

Your bad to the bone, break the one I pick
Straight out the pit, won't stop, won't quit
Your girl rubbing up, we don't love that trick
They say they want hits, then this, that spliff

I'm back inside my basket, this case is getting drastic
I'm a basket case that mastered this chaos that's in his attic
Girls wifed up, are getting piped down
Dudes pipe up, are getting whipped down

I rep big, my small town
My stacks green, my skin brown
Her face down, her ass round
My smoke green, her skin brown

My face masked that four pounds
Just be safe and get down
Sleep on me, call me Freddy
I'll hug this glock like a teddy

I'll put that heat against your noodle and turn your head to spaghetti
Them shooters suited, stay ready
My aim like swagger, so steady
I'm putting razors to this game and cut it up like confetti

I am a god writing scriptures
A Van Gogh painting pictures
I'm a celestial being
How could I not be the victor

You feel the essence in mine, that undeniable soul
I am the beast from this burden in the booth paying tolls
I am Pac
I am Biggie

I'm hip hop in the flesh
See, I've been thugging since that harmony
My face is of death
Bitch, you could put me in the dirt, then watch my soul resurrect and move

Like ether through your speakers
Have you clutching your chest
My stomach's empty, pocket's empty
I have nothing to lose

But I've been down
I've been kicked
They left me beaten and bruised
Then like a phoenix from the ash, I rose with something to prove

That helter skelter make it stellar like I just found my groove
I get to writing, boy
That's red rum
I'm a titan, boy

No James Gunn
Here to dictate, no Kim Jong
Terrorize squad's like Big Pun
Build empires like Lucius, but still can teach like Confucius

I'm on a six with this shit
Don't touch my drums or I'll lose it
I build bars like an architect
Raise them up like I'm benching

Put me in heavens with the gods of this craft
When I'm mentioned here to murder MCs, but that's on general principle
You're all students in this game
I'm here to teach with no principal

Was charged to be greater
Here to collect the residuals
You can't see me, but you feel me like my wordplay is spiritual
I rock boats and kill goats

Pay your toll to the sound of bells
Make you choke on that smoke
Lay you down to smell the shells
You overdose on that dope

This that weight on a different scale
I've walked alone through my burdens
I'm a spawn from a different hell
I'm not conceding

I'm swinging this pen. It's mightier than swords
No more leaving
I'm leading my New Mexico horde
They shut us out

Wrote us off
So now we're kicking in doors
We got the scraps
Left undercut

We're here to settle the score
So I jumped out
Ten toes down
I'm on the front line of war

This sound we ride done made a wave
They can't ignore it no more
Was on hiatus, but I'm back now
Bring an army

We don't back down
Draw the weapon aimed at your crown
I don't bow down because I've been crowned
Run my tank until it's empty

Or my show, fades to black
I'm releasing this God in me
The desert savage is back

Puissant

J'ai été maudit dès ma naissance, toujours intact jusqu'à ma mort
Je vais frapper ce micro en courant jusqu'à mon dernier souffle
Marche un mile dans mes chaussures, ressentons la douleur des dettes
Je les ai payées, j'ai fait des conneries, mais ils ne suivent aucune règle

Je fume comme si j'avais des cataractes, je me déplace en douceur comme une Cadillac
Faire s'effondrer les dieux comme Kratos quand je balance cette hache de combat
Ils me cimenteront dans l'histoire, à travers la boue et la misère
Je n'aurais jamais pensé rester debout, et encore moins voir la victoire

Tu es mauvaise jusqu'aux os, brise celle que je choisis
Tout droit sorti de l'enfer, je ne m'arrêterai pas, je ne baisserai pas les bras
Ta meuf se frotte à moi, on n'aime pas ce tour
Ils disent qu'ils veulent des tubes, alors voilà, ce joint

Je suis de retour dans mon panier, cette affaire devient dramatique
Je suis un cas désespéré qui maîtrise ce chaos dans son grenier
Les filles mariées se font sauter dessus
Les mecs qui ouvrent leur gueule se font fouetter

Je représente en grand ma petite ville
Mes billets sont verts, ma peau est brune
Son visage en bas, son cul rond
Ma fumée verte, sa peau brune

Mon visage masqué, ces quatre livres
Sois juste prudente et baisse-toi
Dors sur moi, appelle-moi Freddy
Je vais serrer ce flingue comme un ours en peluche

Je vais mettre cette chaleur contre tes nouilles et transformer ta tête en spaghetti
Ces tireurs en costume, tenez-vous prêts
Mon objectif comme ma démarche, si stable
Je mets des lames de rasoir à ce jeu et je le découpe comme des confettis

Je suis un dieu qui écrit des écritures
Un Van Gogh peignant des tableaux
Je suis un être céleste
Comment pourrais-je ne pas être le vainqueur ?

Tu ressens l'essence en moi, cette âme indéniable
Je suis la bête issue de ce fardeau dans la cabine qui paie des péages
Je suis Pac
Je suis Biggie

Je suis le hip-hop en chair et en os
Tu vois, je suis un voyou depuis cette harmonie
Mon visage est celui de la mort
Salope, tu pourrais me mettre sous terre, puis regarder mon âme ressusciter et bouger

Comme de l'éther à travers tes haut-parleurs
Tu te serres la poitrine
Mon estomac est vide, mes poches sont vides
Je n'ai rien à perdre

Mais j'ai été au fond du trou
J'ai été mis à la porte
Ils m'ont laissé battu et meurtri
Puis, comme un phénix renaissant de ses cendres, je me suis relevé avec quelque chose à prouver

Ce désordre indescriptible le rend stellaire comme si je venais de trouver mon rythme
Je me mets à écrire, mec
C'est du rhum rouge
Je suis un titan, mec

Pas de James Gunn
Ici pour dicter, pas de Kim Jong
L'escouade terroriste comme Big Pun
Bâtir des empires comme Lucius, mais pouvoir encore enseigner comme Confucius

Je suis à fond dans ce truc
Ne touche pas à ma batterie ou je vais péter un câble
Je construis des barres comme un architecte
Je les soulève comme si je faisais du développé couché

Place-moi au paradis avec les dieux de cet art
Quand on me cite ici pour assassiner des MCs, c'est par principe général
Vous êtes tous des étudiants dans ce jeu
Je suis là pour enseigner sans directeur

J'ai été chargé d'être plus grand
Ici pour percevoir les dividendes
Tu ne peux pas me voir, mais tu me ressens comme si mon jeu de mots était spirituel
Je balance des bateaux et je tue des chèvres

Paie ton tribut au son des cloches
Te faire étouffer par cette fumée
T'allonger pour sentir les douilles
Tu fais une overdose de cette drogue

C'est ce poids à une autre échelle
J'ai marché seul à travers mes fardeaux
Je suis un rejeton d'un enfer différent
Je ne cède pas

Je brandis ce stylo. Il est plus puissant que l'épée
Je ne pars plus
Je dirige ma horde du Nouveau-Mexique
Ils nous ont exclus

Ils nous ont radiés
Alors maintenant on enfonce les portes
On a eu les restes
Laissés de côté

On est là pour régler nos comptes
Alors j'ai sauté
Dix orteils au sol
Je suis en première ligne

Ce son sur lequel on chevauche a fait des vagues
Ils ne peuvent plus l'ignorer
J'étais en pause, mais je suis de retour maintenant
Amène une armée

On ne recule pas
Braque l'arme sur ta couronne
Je ne m'incline pas parce que j'ai été couronné
Je fais tourner mon char jusqu'à ce qu'il soit vide

Ou que mon spectacle ne s'estompe
Je libère ce Dieu en moi
Le sauvage du désert est de retour