M.I.C. feat. Will Murray - On Me - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни M.I.C. feat. Will Murray - On Me




No matter which way I go, the path keeps changing on me
Куда бы я ни пошел, путь меня постоянно меняется
No matter how fast I run, the reaper's gaining on me
Как бы быстро я ни бегал, жнец настигает меня.
No matter how real I've been, they just keep changing on me
Каким бы настоящим я ни был, они просто продолжают меняться.
That's how I know in this life, my destiny is on me
Вот как я знаю, в этой жизни моя судьба на мне
No matter which way I go, the path keeps changing on me
Куда бы я ни пошел, путь меня постоянно меняется
No matter how fast I run, the reaper's gaining on me
Как бы быстро я ни бегал, жнец настигает меня.
No matter how real I've been, they just keep changing on me
Каким бы настоящим я ни был, они просто продолжают меняться.
That's how I know in this life, my destiny is on me
Вот как я знаю, в этой жизни моя судьба на мне
Every day seems to be a struggle and I must get through it
Каждый день кажется борьбой, и я должен пройти через это
At times I feel as though I just can't do it
Иногда мне кажется, что я просто не могу этого сделать
I try to get right to it, but I don't see no movement
Я пытаюсь понять это, но я не вижу никакого движения
I feel if I don't act now, well then I just might lose it
Я чувствую, что если я не буду действовать сейчас, тогда я просто могу потерять это.
This anxiety inside of me has left me frozen
Эта тревога внутри меня оставила меня замороженным
By the time I reach the door, the shit won't open
К тому времени, когда я доберусь до двери, дерьмо не откроется
I'm losing another moment, hoping I can expose it
Я теряю еще один момент, надеясь, что смогу его разоблачить.
But I grab the blunt and smoke it
Но я хватаю косяк и курю его.
Guess I'd rather get loaded than figure out how to approach it
Думаю, я бы предпочел нагрузиться, чем выяснить, как к этому подойти.
The reaper's gaining on me, hope I make it out intact
Жнец настигает меня, надеюсь, я выберусь невредимым
He took a piece of my soul, now I'ma get it back
Он взял часть моей души, теперь я верну ее
I'm still searching in me to get myself on track
Я все еще ищу в себе, чтобы встать на путь
This fire's burning fiercely, watch the old me faded to black
Этот огонь яростно горит, смотри, как старый я превратился в черный
No matter which way I go, the path keeps changing on me
Куда бы я ни пошел, путь меня постоянно меняется
No matter how fast I run, the reaper's gaining on me
Как бы быстро я ни бегал, жнец настигает меня.
No matter how real I've been, they just keep changing on me
Каким бы настоящим я ни был, они просто продолжают меняться.
That's how I know in this life, my destiny is on me
Вот как я знаю, в этой жизни моя судьба на мне
No matter which way I go, the path keeps changing on me
Куда бы я ни пошел, путь меня постоянно меняется
No matter how fast I run, the reaper's gaining on me
Как бы быстро я ни бегал, жнец настигает меня.
No matter how real I've been, they just keep changing on me
Каким бы настоящим я ни был, они просто продолжают меняться.
That's how I know in this life, my destiny is on me
Вот как я знаю, в этой жизни моя судьба на мне
This path I walked, could say it's been a lonely hell
Этот путь, по которому я шел, мог сказать, что это был одинокий ад
I could talk about my battles, but damn there ain't no glory there
Я мог бы рассказать о своих битвах, но, черт возьми, там нет славы
'Cause I seen mine, but in due time I'll get mine
Потому что я видел свою, но в свое время я получу свою
Just be patient, but in real life I don't get mine
Просто потерпите, но в реальной жизни я не понимаю своего
I'm a flip and just go ape shit because
Я флип и просто схожу с ума, потому что
No matter how fast I go, the reaper's gaining on me
Неважно, как быстро я иду, жнец настигает меня.
So I gotta move my feet and stack my cheese and pack that heat
Так что я должен двигать ногами, складывать сыр и упаковывать это тепло
You see um eating the pie, you just want your proper piece
Ты видишь, как я ем пирог, ты просто хочешь свой кусок
Well I'm coming with a big knife to slice mine, my family's got to eat
Ну, я иду с большим ножом, чтобы нарезать себя, моя семья должна поесть
Strip it back to the basics, from here I'll build my legacy
Разделите его до основ, отсюда я построю свое наследие
And I put that on my mom, before I leave y'all all remember me
И я надел это на свою маму, прежде чем я уйду, вы все помните меня.
No matter if roads switching or friends turn to opposition
Неважно, поменяются ли дороги или друзья повернутся к оппозиции
I'll stay true while on this mission and stand firm on my position, no doubt
Я останусь верным во время этой миссии и буду твердо стоять на своей позиции, без сомнения
No matter which way I go, the path keeps changing on me
Куда бы я ни пошел, путь меня постоянно меняется
No matter how fast I run, the reaper's gaining on me
Как бы быстро я ни бегал, жнец настигает меня.
No matter how real I've been, they just keep changing on me
Каким бы настоящим я ни был, они просто продолжают меняться.
That's how I know in this life, my destiny is on me
Вот как я знаю, в этой жизни моя судьба на мне
No matter which way I go, the path keeps changing on me
Куда бы я ни пошел, путь меня постоянно меняется
No matter how fast I run, the reaper's gaining on me
Как бы быстро я ни бегал, жнец настигает меня.
No matter how real I've been, they just keep changing on me
Каким бы настоящим я ни был, они просто продолжают меняться.
That's how I know in this life, my destiny is on me
Вот как я знаю, в этой жизни моя судьба на мне





Авторы: Will Murray


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.