Level Up - M.I.G перевод на немецкий

Level Up

Level up level up
Ain't no faking round here
They just set us up
Level up level up
Ain't no faking round here
They just set us up

I stay in shape cause I'm out and about
You stay in shape cause you're running your mouth
Seeing things differently like a brand new prescription
All you care about (yourself) you a motherfucking narcissist
I be creating images from my words people calling me an architect
Guess I'm built for this shit
Take kneel for this shit
Ain't no disrespect in that
I ain't spit like before
Switched up the whole style and the flow
Keep your ears open and listen close
Fuck all the bullshit you're on your own
I make stupid choices sometimes I guess we're all prone
Well here's your chance to prove what you said before
Focus on your craft, but don't close the door 
I know it's hard to focus when it's disaster all around
Round and round the world goes
And now you're left to get up from the floor
I be doing this alone
Got too much on your mind
The focus is gone
Waiting on the next
Waiting in the best
Countless nights but it ain't over yet
Like drake said you can still go what you want to do
You know I got the stamina and I'm planning a trip to the sunken abyss taking a rip
And you know I'm gonna get this
Wake up in the morning then I take a hike up in the hills
Thinking bout how I can make a couple mill
At a young age, but a strong mind
You know I have the will (no trust fund)
No time for the silly games I'm here to make up lost time that I had
Progress is what I strive for
Quarantined but not laying around
Don't got no unemployment checks
Helping out as much as I can
Yeah you bet
Celebrate because we still up in this land
Can be taken any moment that's why we make it last as long as we can
The past is trash but only recover the gems
And If that is what we must do then from this point on the moment is never torment only sacrifices made when needed
Hope my people make it out

No more fear in their system
We breaking out
We breaking out
We breaking out
We breaking out
Yeah we breaking out

Level Up

Level up, level up
Hier wird nicht gefaked, Süße
Sie haben uns nur reingelegt
Level up, level up
Hier wird nicht gefaked, Kleine
Sie haben uns nur reingelegt

Ich bleibe in Form, weil ich unterwegs bin
Du bleibst in Form, weil du dein Mundwerk laufen lässt
Ich sehe die Dinge anders, wie mit einer neuen Brille
Alles, was dich interessiert (bist du selbst), du verdammter Narzisst
Ich erschaffe Bilder mit meinen Worten, die Leute nennen mich einen Architekten
Ich schätze, ich bin für diesen Scheiß gebaut
Dafür gehe ich in die Knie
Das ist nicht respektlos gemeint
Ich spucke nicht mehr wie früher
Habe den ganzen Style und den Flow geändert
Halt deine Ohren offen und hör genau zu, meine Hübsche
Scheiß auf den ganzen Mist, du bist auf dich allein gestellt
Ich treffe manchmal dumme Entscheidungen, ich schätze, wir alle sind dazu geneigt
Nun, hier ist deine Chance zu beweisen, was du vorher gesagt hast
Konzentriere dich auf dein Handwerk, aber schließe nicht die Tür 
Ich weiß, es ist schwer, sich zu konzentrieren, wenn überall Chaos herrscht
Die Welt dreht sich immer weiter
Und jetzt musst du vom Boden aufstehen
Ich mache das hier alleine
Du hast zu viel im Kopf, meine Liebe
Die Konzentration ist weg
Warte auf das Nächste
Warte auf das Beste
Unzählige Nächte, aber es ist noch nicht vorbei
Wie Drake sagte, du kannst immer noch das tun, was du tun willst
Du weißt, ich habe die Ausdauer und ich plane einen Trip in den versunkenen Abgrund, nehme einen Zug
Und du weißt, ich werde das schaffen
Wache morgens auf und wandere dann in den Hügeln
Denke darüber nach, wie ich ein paar Millionen machen kann
In jungen Jahren, aber mit einem starken Geist
Du weißt, ich habe den Willen (kein Treuhandfonds)
Keine Zeit für alberne Spielchen, ich bin hier, um verlorene Zeit aufzuholen, die ich hatte
Fortschritt ist das, wonach ich strebe
In Quarantäne, aber nicht herumliegend
Habe keine Arbeitslosenschecks
Helfe so viel ich kann
Ja, du kannst darauf wetten
Feiere, weil wir immer noch in diesem Land sind
Kann jeden Moment genommen werden, deshalb machen wir es so lange wie möglich
Die Vergangenheit ist Müll, aber berge nur die Edelsteine
Und wenn wir das tun müssen, dann ist der Moment von diesem Punkt an niemals eine Qual, nur Opfer, die bei Bedarf gebracht werden
Hoffe, meine Leute schaffen es raus

Keine Angst mehr in ihrem System
Wir brechen aus
Wir brechen aus
Wir brechen aus
Wir brechen aus
Ja, wir brechen aus