Текст и перевод песни M.I.G - Life III

I ain't no hero
I'm just a person speaking their mind
But everyone be twisting my words and I brush it off like it's all fine
It takes some time for the people to find the meaning of life
I'm only here to provide you with some insight
I'm only nineteen and I feel like I'm sixty
Crazy to think that a lot of people be living their life like they got two
I know what you can do with that what
You can miss me (ha!)
Let me bring you the truth
You get to decide what you gon do
You changing your mind about the stuff that you do
But really it's all about you
You don't do it for others
Don't worry bout nothing
And some people be living just fine
But when the time comes that feeling below
That's when their fake nature will show
You got time on your hands
But fuck all the plans
You hear hard work and run
Run you ran
I know clearly that you cant
You ain't ever put blood sweat and tears
Or anything near that
But little fun fact
People on the block that try to get up on you
Gotta beat them at their own game son
Cause we know they ain't ashamed to get down and dirty
Don't press no issue only one thing on their mind so they'll dismiss you
Bread is freedom on the bottom
Every last bit counts
And if you in last place
You're gonna have to bounce
Or slowly move up
Just don't give up or leave your people in the dust

We Approaching darkness
In-n-out of consciousness
I'm blessed but stressed
We get paid without doing a thing
You know we stocking up
Pressure to drop
There ain't none
We do all this for fun
Spread a message of equality while maintaining day Ones
No time for obsessions when I'm living in the present
Only live and preserve
And swerve every single person that has given me the curb
Stand opposed to the competition
I only stop until I've reached completion
Sometimes it seems like I'm dreaming
But I've come to terms with myself, but I don't really have no conditions
I spit knowledge that I've obtained from being stuck on the ground to climbing my way to the pinnacle of life
That doesn't come easy, so you gotta fight
You gotta fight

Я никакой не герой
Я просто человек, высказывающий свое мнение
Но все перевирают мои слова, и я отмахиваюсь от этого, как будто все в порядке
Людям требуется некоторое время, чтобы найти смысл жизни
Я здесь только для того, чтобы дать вам некоторое представление
Мне всего девятнадцать, а я чувствую себя на шестьдесят
Безумно думать, что многие люди живут своей жизнью так, словно у них есть две
Я знаю, что ты можешь сделать с этим, что
Ты можешь скучать по мне (ха!)
Позвольте мне рассказать вам правду
Ты сам решаешь, что будешь делать
Ты меняешь свое мнение о том, чем занимаешься
Но на самом деле все дело в тебе
Ты не делаешь этого для других
Не беспокойся ни о чем
И некоторые люди живут просто прекрасно
Но когда приходит время, это чувство внизу
Вот тогда-то и проявится их фальшивая натура
У тебя есть свободное время
Но к черту все планы
Ты слышишь "тяжелая работа" и бежишь
Беги, ты бежал
Я ясно знаю, что ты не можешь
Ты никогда не проливал кровь, пот и слезы
Или что-то близкое к этому
Но маленький забавный факт
Люди в квартале, которые пытаются подкрасться к тебе
Надо победить их в их собственной игре, сынок
Потому что мы знаем, что им не стыдно опускаться и пачкаться
Не давите ни на что, у них на уме только одно, чтобы они вас уволили.
Хлеб - это свобода на дне
Важен каждый последний бит
И если вы на последнем месте
Тебе придется подпрыгнуть
Или медленно продвигаться вверх
Просто не сдавайтесь и не оставляйте своих людей в пыли

Мы приближаемся к темноте
Вход-н-выход из сознания
Я благословлен, но напряжен
Нам платят, ничего не делая
Ты же знаешь, что мы запасаемся
Давление должно упасть
Здесь нет ни одного
Мы делаем все это ради удовольствия
Распространяйте идею равенства, сохраняя при этом дневные
Нет времени на навязчивые идеи, когда я живу настоящим
Только живи и сохраняй
И сверну с дороги каждого человека, который уступил мне дорогу
Выступайте против конкурентов
Я останавливаюсь только до тех пор, пока не достигну завершения
Иногда кажется, что я сплю
Но я смирился с самим собой, но на самом деле у меня нет никаких условий
Я выплевываю знания, которые я получил, застряв на земле, чтобы проложить себе путь к вершине жизни
Это дается нелегко, так что ты должен бороться
Ты должен бороться