Текст и перевод песни M.I.K.I - Perle aus dem Block

Perle aus dem Block

Sie geht ins Stadion sie scheißt auf diese Mädchen sachen
Sie hat kein bock auf diese Tussi Tour und Nägel machen
Sie scheißt auf High Heels sie trägt lieber Nike Air
Für Samstags shoppen gehen hat sie keine Zeit mehr
Denn sie fährt Auswärts ist immer bei dem Mob dabei
Es gibt nix geilers als mittendrin im Block zu sein
Sie schwenkt die Fahne wenn Rauch kommt vermummt sie sich
Die Perle aus dem Block Prinzessin aus der unterschicht.
Sie ist die Königen der Kurve unsere Fackeln im Block

Große Schnautze und immer ist sie mittendrin.
Sie braucht kein Sekt weil sie immer mit uns Whiskey trinkt
Sie lebt ein Männerleben trotzdem ist sie interessant
Samstagabend Kneipentour sie braucht keinen Diskogang
Sie ist die Rose im Block die Königen der Kurve ohne Krone am Kopf
Denn sie braucht keinen Lockenstab sie macht sich nen Pferdeschwanz
Doch sie ist Bildhübsch kuck dir diese Perle an

Du schaust die Frau an und denkst dir wassn da los
Denn sie ist heißer als die Fackeln und Bengalos
Die ganzen Männer ja die macht ihr beklopt
Sie ist die Königen der Kurve unsere Fackeln im Block

Du schaust die Frau an und denkst dir wassn da los
Denn sie ist heißer als die Fackeln und Bengalos
Die ganzen Männer ja die macht ihr beklopt
Sie ist die Königen der Kurve unsere Fackeln im Block

Sie braucht keine Lästerschwern weil sie zu den Kumpels steht.
Hat nen tollen Arsch obwohl sie Joggingbugsen trägt
Hoodie und ne Bauchtasche sie braucht keinen Schminkkasten
Der halbe Block würd ihr am liebsten mal ein Kind machen.
Sie kann sich durchsetzen kann sich gegen Männer wehren
Und ekelt sich vor Frauen die am liebsten Männer wären
Sie ist ne Tolle Frau auch wenn sie auf den Boden spuckt
Scheißt auf dieses Prinzessding mit schickimiki Modeschmuck

Sie trägt kein Minirock und Push-Up BH
Sie schreit wie ne wilde und tritt Tussen in Arsch
Assi aber herzlich nein sie trägt kein Arschgeweih
Das Wappen Tätowiert weil sie Stolz ihre Farben zeigt
Auf der Arbeit sagen alle zu ihr Hooligan
Ihr Mann kein Akademiker sie will einen Fußballfan
Sie braucht keinen Lockenstab sie macht sich nen Pferdeschwanz
Doch sie ist Bildhübsch kuck dir diese Perle an

Du schaust die Frau an und denkst dir wassn da los
Denn sie ist heißer als die Fackeln und Bengalos
Die ganzen Männer ja die macht ihr beklopt
Sie ist die Königen der Kurve unsere Fackeln im Block

Du schaust die Frau an und denkst dir wassn da los
Denn sie ist heißer als die Fackeln und Bengalos
Die ganzen Männer ja die macht ihr beklopt
Sie ist die Königen der Kurve unsere Fackeln im Block

Sie ist die Königen der Kurve unsere Fackeln im Block

Girl From the Block

She goes to the stadium, she doesn't care about those girl things
She's not into that sissy stuff, like getting her nails done
She doesn't wear high heels, she prefers Nike Airs
She doesn't have time for Saturday shopping
She goes away, she's always with the crowd
There's nothing better than being in the middle of the block
She swings her flag, when the smoke comes, she gets mummified
The pearl of the block, princess of the underclass.
She's the queen of the curve, our torches in the block

Big mouth and always right in the middle.
She doesn't need champagne, she always drinks whiskey with us
She lives a man's life, but she's still interesting
Saturday night pub crawl, she doesn't need to go dancing
She's the rose in the block, the queen of the curve without a crown
She doesn't need a curling iron, she puts her hair in a ponytail
But she's gorgeous, look at this pearl

You look at the woman and think what's going on
Because she's hotter than flares and Bengal lights
She makes all the men crazy
She's the queen of the curve, our torches in the block

You look at the woman and think what's going on
Because she's hotter than flares and Bengal lights
She makes all the men crazy
She's the queen of the curve, our torches in the block

She doesn't need a gossipy tongue because she stands by her mates.
She's got a great ass, even though she wears jogging pants
Hoodie and a bum bag, she doesn't need a makeup box
Half the block would love to give her a child.
She can stand up for herself, can hold her own against men
And she gets disgusted by women who would rather be men
She's a great woman, even if she spits on the ground
She doesn't care about that princess thing with fancy fashion jewelry

She doesn't wear a miniskirt and push-up bra
She screams like a wild woman and kicks bitches in the ass
Trashy but with a good heart, no, she doesn't wear a tramp stamp
She got the crest tattooed because she's proud to show her colors
At work, everyone calls her a hooligan
Her husband is no academic, she wants a soccer fan
She doesn't need a curling iron, she puts her hair in a ponytail
But she's gorgeous, look at this pearl

You look at the woman and think what's going on
Because she's hotter than flares and Bengal lights
She makes all the men crazy
She's the queen of the curve, our torches in the block

You look at the woman and think what's going on
Because she's hotter than flares and Bengal lights
She makes all the men crazy
She's the queen of the curve, our torches in the block

She's the queen of the curve, our torches in the block