M.I.M.E feat. The LJ - Push The Gas - перевод текста песни на французский

Push The Gas - The LJ , M.I.M.E перевод на французский




Push The Gas
Appuie sur le gaz
Uh
Euh
Boy, we got sticks for real
Mec, on a des armes pour de vrai
We looking out for the opposition, we don't do this for mass appeal
On surveille l'opposition, on ne fait pas ça pour plaire à la masse
Mmmm don't make me blast the steel
Mmmm ne me force pas à brandir l'acier
I put in work no Vladimir (Putin)
J'ai bossé dur, pas comme Vladimir (Poutine)
They want me to lose, but I can't momma shed like a thousand tears
Ils veulent que je perde, mais je ne peux pas, ma mère, pleurer comme mille larmes
I can't leave that shit to waste
Je ne peux pas laisser cette merde se gâcher
I pull up in Mercedes, next year you gon' see me pull up in a wraith
J'arrive en Mercedes, l'année prochaine tu me verras arriver en Wraith
All my niggas ball hard momma told me:
Tous mes mecs jouent dur, ma mère m'a dit :
Boy, make sure you tie up your lace
Mec, assure-toi de bien lacer tes chaussures
When I was down bad, boy, I got on my knees and I started to pray
Quand j'étais mal, mec, je me suis mis à genoux et j'ai commencé à prier
Now I'm breaking bread wit my young veterans
Maintenant, je partage le pain avec mes jeunes vétérans
You wasn't part of the gang, no
Tu ne faisais pas partie de la bande, non
Now we getting paid every single day
Maintenant, on est payé tous les jours
Yea, I was hustlin', I can turn an eighth to a 28 (let me show you)
Ouais, j'ai trimé, je peux transformer un huitième en 28 (laisse-moi te montrer)
Fuck 12 nigga they can kiss my ass
Fous le camp, flic, tu peux m'embrasser le cul
See them lights, bitch you know
Tu vois les lumières, salope, tu sais
I got the strap fuck around and push the gas
J'ai l'arme, je vais t'écraser et appuyer sur le gaz
Now we getting paid every single day
Maintenant, on est payé tous les jours
Yea, I was hustlin', I can turn an eighth to a 28 (let me show you)
Ouais, j'ai trimé, je peux transformer un huitième en 28 (laisse-moi te montrer)
Fuck 12 nigga they can kiss my ass
Fous le camp, flic, tu peux m'embrasser le cul
See them lights, bitch you know
Tu vois les lumières, salope, tu sais
I got the strap fuck around and push the gas
J'ai l'arme, je vais t'écraser et appuyer sur le gaz
Uh
Euh
I do the dash
Je fonce
On my way to the bag
En route pour la thune
Boy you know I push the gas
Mec, tu sais que j'appuie sur le gaz
Yeah
Ouais
Okay my timing is critical
Ok, mon timing est critique
They know my rhyming is pivotal
Ils savent que mes rimes sont capitales
Homie the dash is digital, gas residual
Mec, le tableau de bord est numérique, le gaz est résiduel
Fire and smoke like I'm into a ritual
Du feu et de la fumée comme si j'étais dans un rituel
You bet my cash is long
Parie que mon argent est long
I hit the gas I'm gone
J'appuie sur le gaz, je me barre
Riding my wave
Je surfe sur ma vague
I've been here stuck in my zone
J'ai été coincé dans ma zone
I'm boutta blast them off
Je vais les faire exploser
Sliding off fate
Je glisse hors du destin
I've been out here finding my ways, grinding for days
J'ai été dehors à trouver mes moyens, à me défoncer pendant des jours
I've been shut all the hate
J'ai tout fermé la haine
All of you wanting for praise stuck in a fase
Vous tous qui voulez des éloges bloqués dans une phase
In the little bit, little bit the place, yeah
Dans le petit peu, le petit peu, l'endroit, ouais
Homie you don't wanna race, nah
Mec, tu ne veux pas faire la course, non
Better to stick to your place, yeah
Mieux vaut rester à ta place, ouais
Want it all, I got a taste
Je veux tout, j'ai eu un avant-goût
Yeah, push on the pedal, now, I gotta skate, chea
Ouais, appuie sur la pédale, maintenant, je dois patiner, ouais
All I ever known, put me on this throne
Tout ce que j'ai jamais connu, m'a mis sur ce trône
Been I've gone
J'ai été parti
Push my buttons and that motherfucker go
Appuie sur mes boutons et ce foutu truc démarre
What you know? What you, what you own?
Tu sais quoi ? Qu'est-ce que tu, qu'est-ce que tu possèdes ?
Push it and I zone
Appuie dessus et je me concentre
Son, I've go to the fucking roam
Fils, je dois aller me balader
Ride it 'till the tone
Roule jusqu'à ce qu'on ait le ton
Bring me guns, smell the fucking fumes
Ramène-moi des armes, sens les foutues vapeurs
Y'all know what it do
Vous savez ce qu'on fait
With the crew, when we coming thru
Avec l'équipage, quand on arrive
Y'all all better move
Vous feriez mieux de bouger
Make it fast, ain't now second chance
Fais vite, y'a pas de deuxième chance
Coming for your ass
Je viens pour ton cul
Turn to ash, burning rubber
Se transforme en cendres, brûle le caoutchouc
Now I'm bout to push the gas, like
Maintenant, je vais appuyer sur le gaz, comme
Uh
Euh
I do the dash
Je fonce
I'm on my way to the bag
Je suis en route pour la thune
Boy you know I push the gas
Mec, tu sais que j'appuie sur le gaz





Авторы: Kristopher Norton, Suraj Jagai


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.