Текст и перевод песни M.I.N.O. - Lost in a crowd - KR Ver.
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
우린
때로
어린이가
되어
버리곤
해
Иногда
мы
становимся
детьми.
립스틱과
수염을
그린
것
같아
Кажется,
я
накрасила
губную
помаду
и
бороду.
일주일이
아닌
수년
전의
향수에
На
духах
многолетней
давности,
а
не
недельной
취해
버리고
멈춰
제발
Напейся
и
прекрати,
пожалуйста.
내일
컨디션이
괜찮길
바래,
yeah
Я
надеюсь,
что
завтра
ты
будешь
в
хорошей
форме,
да.
야,
계산
왜
네가
해?
땡큐
Эй,
граф,
зачем
ты
это
делаешь?
Прямо
в
точку
한바탕
웃고
돌아온
방은
Комната
была
чистой
и
опрятно
убранной.
결계가
쳐
있나
봐
왜
또
사무쳐서
Я
думаю,
что
связь
установлена.
Почему
ты
снова
хочешь
работать?
진지충으로
변해
아쉬운
취기를
Это
превращается
в
серьезную
ошибку,
и
это
неряшливый
пьяница.
전
여친의
통화기록에
남기고
Оставь
это
в
записи
звонков
своей
бывшей
девушки.
눈싸움으로
저
보름달을
Это
полнолуние
в
виде
снежной
битвы
이기고
나서야
분
풀려
После
того,
как
вы
выиграете,
вы
будете
освобождены.
뾰족한
말로
상처
준
Уязвленный
резкими
словами
그대
일지라도
둥글게
Даже
если
это
ты,
она
круглая.
안아
줄
수
있는데
Я
могу
тебя
обнять.
아니
안아줬음
하는데
Нет,
я
сказал,
что
обнял
тебя.
누구라도
그냥
Любой
может
просто
сделать
это.
남과
남으로
С
мужчинами
и
только
с
мужчинами
사람과
사랑으로
С
людьми
и
любовью
이유
없는
상실감에
대하여
О
неспровоцированной
потере
아리송하게
알다가도
모르겠지
Ты
знаешь,
ты
не
знаешь.
아이러니해
아,
아이컨택
해
Это
ирония
судьбы.
О,
детский
контакт.
티키타카
주고받다
끝난
사이
같아
Как
будто
с
Тики-такой
все
кончено.
그냥
something,
라이프지
Просто
что-то,
Жизнь.
이제
막
어른다운
생각이란
걸
느낄
차에
В
машине,
в
которой
ты
просто
чувствуешь
себя
взрослой
идеей.
기다린
듯
마구
몰리는
온갖
짐에
Я
жду
тебя,
и
я
жду
тебя,
и
я
жду
тебя.
맥시멀
리스트로
뜻하지
아이하게
Максималист
- значит
ребенок.
지도
없으면서
힘내라니
너나
들어
Слушаю
тебя,
потому
что
у
тебя
нет
карты,
и
у
тебя
ее
нет.
짠해
눈에
담긴
모든
것들이
울어
Все
существа
в
снегу
плачут.
약과
술을
섞어
마셔버렸네
오늘도
Я
смешивал
наркотики
и
алкоголь.
불투명한
내일
보다
투명한
내일이
더
힘들어
Труднее
иметь
прозрачное
завтра,
чем
непрозрачное
завтрашний
день.
비싼
자켓인데
왜
이렇게
추워
뒤지겠네
Это
дорогая
куртка,
но
почему
тебе
так
холодно?
이유
없는
상실감에
미치겠네
Я
без
ума
от
неспровоцированных
потерь.
말을
안
들어
머리가
시킨
일을
Я
не
слушаю
то,
что
подсказывает
мне
моя
голова.
내
멋대로
굴고
나쁜
눈을
해
Ты
мой
лучший
друг,
ты
- мои
дурные
глаза.
반항심으로
채운
하루가
지면
Если
у
вас
выдался
день,
наполненный
вызовом,
자괴감을
덮죠
Это
касается
самоуничтожения.
뾰족한
말로
상처
준
Уязвленный
резкими
словами
그대
일지라도
둥글게
Даже
если
это
ты,
она
круглая.
안아
줄
수
있는데
Я
могу
тебя
обнять.
아니,
안아줘
Нет,
обними
меня.
누구라도
그냥
Любой
может
просто
сделать
это.
남과
남으로
С
мужчинами
и
только
с
мужчинами
사람과
사랑으로
С
людьми
и
любовью
이유
없는
상실감에
대하여
О
неспровоцированной
потере
다들
마음
한구석에
빈
공간을
두고서
Каждый
оставляет
пустое
место
в
уголке
своего
сердца.
나를
넣어두고
문을
잠갔으니까
Ты
впустил
меня
внутрь
и
запер
дверь.
아프고
아프고
아프고
아프고
아프죠,
yeah
Это
больно,
это
больно,
это
больно,
это
больно,
это
больно,
да.
이유
없는
상실감에
대하여
얘기할
땐
Когда
вы
говорите
о
неспровоцированной
потере
아무도
듣지
않고
아무도
모르게
Никто
не
слушает,
никто
не
знает.
알아요
알아요
알아요
알아요
알아요
Я
знаю,
я
знаю,
я
знаю,
я
знаю.
알
것
같아요
Мне
кажется,
я
знаю.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Diggy, Kang Uk Jin, Mino
Альбом
TAKE
дата релиза
30-10-2020
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.