Текст и перевод песни M.J. feat. Sean Kingston - She Makes Me Feel
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
She Makes Me Feel
Elle Me Fait Sentir
This
is
Sean
Kingston
from
Jamaica
Ici
Sean
Kingston
de
la
Jamaïque
Mira
como
ella
menea
sus
caderas
(hey!)
Regarde
comment
elle
bouge
ses
hanches
(hey!)
Cuando
escucha
el
ritmo
que
corre
por
sus
venas
(hey!)
Quand
elle
entend
le
rythme
qui
coule
dans
ses
veines
(hey!)
Una
sensacion,
no
puede
controlarse
(hey
hey!)
Une
sensation,
elle
ne
peut
pas
se
contrôler
(hey
hey!)
Quiere
pasión,
ya
tengo
que
acercarme
(Sean
Kingston)
Elle
veut
de
la
passion,
je
dois
m'approcher
(Sean
Kingston)
She
makes
me
feel
so,
so
right
(M.J.)
Elle
me
fait
me
sentir
si
bien
(M.J.)
Que
no
me
puedo
aguantar
Je
ne
peux
pas
me
retenir
She
makes
me
feel
so,
so
right
Elle
me
fait
me
sentir
si
bien
Que
no
me
puedo
aguantar
Je
ne
peux
pas
me
retenir
And
all
the
club
going
crazy
(crazy!)
Et
tout
le
club
devient
fou
(fou!)
And
I
got
my
eye
on
this
shawty
Et
j'ai
l'œil
sur
cette
fille
Can't
let
her
get
away
no
Je
ne
peux
pas
la
laisser
partir
non
Cause
she's
all
I
want
Parce
qu'elle
est
tout
ce
que
je
veux
Wind
it,
move
it,
shake
it,
rock
it
Remue-toi,
bouge-toi,
secoue-toi,
balance-toi
Baby
girl
just
drop
it
low
Bébé,
baisse-toi
Wind
it,
move
it,
shake
it,
rock
it
Remue-toi,
bouge-toi,
secoue-toi,
balance-toi
Turn
me
on
yeah!
Excite-moi
ouais!
Baby
come
with
me
oh!
Bébé
viens
avec
moi
oh!
Now
just
is
you
and
me
Maintenant
il
n'y
a
que
toi
et
moi
Baby
come
with
me
oh!
Bébé
viens
avec
moi
oh!
Now
just
is
you
and
me
Maintenant
il
n'y
a
que
toi
et
moi
Bebe
hechate
pa'
acá
Bébé
viens
par
ici
Toa'
la
noche,
tú
y
yo
mama
Toute
la
nuit,
toi
et
moi
maman
Bebe
hechate
pa'
acá
Bébé
viens
par
ici
Toa'
la
noche,
tú
y
yo
mama
Toute
la
nuit,
toi
et
moi
maman
She
makes
me
feel
so,
so
right
(M.J.)
Elle
me
fait
me
sentir
si
bien
(M.J.)
Que
no
me
puedo
aguantar
Je
ne
peux
pas
me
retenir
She
makes
me
feel
so,
so
right
Elle
me
fait
me
sentir
si
bien
Que
no
me
puedo
aguantar
Je
ne
peux
pas
me
retenir
Yo
me
la
acerco,
quiero
conquistarla
Je
m'approche
d'elle,
je
veux
la
conquérir
Sentir
su
cuerpo,
ya
quiero
devorarla
Sentir
son
corps,
je
veux
la
dévorer
Baby
come
with
me
oh!
Bébé
viens
avec
moi
oh!
Now
just
is
you
and
me
Maintenant
il
n'y
a
que
toi
et
moi
Baby
come
with
me
oh!
Bébé
viens
avec
moi
oh!
Now
just
is
you
and
me
Maintenant
il
n'y
a
que
toi
et
moi
She
makes
me
feel
so,
so
right
Elle
me
fait
me
sentir
si
bien
Que
no
me
puedo
aguantar
Je
ne
peux
pas
me
retenir
She
makes
me
feel
so,
so
right
Elle
me
fait
me
sentir
si
bien
Que
no
me
puedo
aguantar
Je
ne
peux
pas
me
retenir
Yo!
what
ta
guan!
Yo!
Qu'est-ce
qui
se
passe!
Ah
Sean
Kingston
in
it
Ah
Sean
Kingston
est
là
And
I
need
all
my
beautiful
girls
to
report
right
to
the
dance
floor
Et
j'ai
besoin
que
toutes
mes
belles
filles
se
rendent
directement
sur
la
piste
de
danse
Let's
go!
hey!
hey!
Allons-y!
hey!
hey!
Baby
come
with
me
oh!
Bébé
viens
avec
moi
oh!
Now
just
is
you
and
me
(#1
yall,
let's
go!
hey!
hey!)
Maintenant
il
n'y
a
que
toi
et
moi
(Numéro
1,
allons-y!
hey!
hey!)
Baby
come
with
me
oh!
Bébé
viens
avec
moi
oh!
Now
just
is
you
and
me
(#1
yall,
let's
go!
hey!
hey!)
Maintenant
il
n'y
a
que
toi
et
moi
(Numéro
1,
allons-y!
hey!
hey!)
Bebe
hechate
pa'
acá
Bébé
viens
par
ici
Toa'
la
noche,
tú
y
yo
mama
Toute
la
nuit,
toi
et
moi
maman
Bebe
hechate
pa'
acá
Bébé
viens
par
ici
Toa'
la
noche,
tú
y
yo
mama
Toute
la
nuit,
toi
et
moi
maman
(Shake
your
body,
move
your
body)
(Bouge
ton
corps,
remue
ton
corps)
Sean
Kingston
Sean
Kingston
Mi
sentimiento
to
the
world
Mes
sentiments
pour
le
monde
entier
Mambo
kingz!
haha
Mambo
kingz!
haha
Everybody
go
go
go
Tout
le
monde
go
go
go
Everybody
go
go
go
Tout
le
monde
go
go
go
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kisean Anderson, Mambo Kingz, Jose Negron
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.