M Lisa - BUMERANG - перевод текста песни на французский

BUMERANG - M Lisaперевод на французский




BUMERANG
BOOMERANG
Düşüme gel çok fazla düşünmeden
Viens à moi, ne réfléchis pas trop
Zihnimde oyunlar var
J'ai des jeux dans mon esprit
Kalkamadım vaktiyle masadan
Je n'ai pas pu me lever de la table à temps
Yüzüme parlar gece dolunay
La pleine lune brille sur mon visage
Nostaljiye dalmasın kafalar
Ne laisse pas les esprits sombrer dans la nostalgie
Getirir seni bana
Elle te ramène à moi
Dilesem dileği yıldızlara
Si je faisais un vœu aux étoiles
Batıyoruz en derinlere giderek
Nous sombrons de plus en plus profondément
Geliyosun hep geri bunu bilerek
Tu reviens toujours, tu le sais
Geliyosun hep geri
Tu reviens toujours
Bi bumerang gibi
Comme un boomerang
Geliyosun hep geri
Tu reviens toujours
Bi bumerang gibi
Comme un boomerang
Susturdum herkesi yoluna koydum
J'ai fait taire tout le monde, j'ai remis les choses en ordre
Başıma dert alamam
Je ne peux pas me créer des ennuis
Haritam yok ama yolumu buldum
Je n'ai pas de carte mais j'ai trouvé mon chemin
Şansım royal
J'ai de la chance
Kalıba sığamam geliyo dar
Je ne rentre pas dans le moule, c'est trop étroit
Anlayan olmasa bile tamam
Même si personne ne comprend, c'est bon
Çabaladım uyum sağlamaya
J'ai essayé de m'adapter
Farkettim değmiyor hiçbir zaman
J'ai réalisé que ça ne vaut jamais la peine
Oldun ruhuma bi liman tabi
Tu es devenu un port pour mon âme, bien sûr
Aynaya bakar gibi
Comme si je regardais dans un miroir
Benim gibi serseri
Un vagabond comme moi
Kendimden de yoruldum
Je suis fatiguée de moi-même
Bulsak ya bi yolunu
S'il y avait un moyen de le trouver
Gelgitlerle yoğurulduk
Nous avons été façonnés par les marées
Nedir bunun sonu
Quelle est la fin de tout cela
Batıyoruz en derinlere giderek
Nous sombrons de plus en plus profondément
Geliyosun hep geri bunu bilerek
Tu reviens toujours, tu le sais
Geliyosun hep geri
Tu reviens toujours
Bi bumerang gibi
Comme un boomerang
Geliyosun hep geri
Tu reviens toujours
Bi bumerang gibi
Comme un boomerang





Авторы: Zeynep Melisa Gülen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.