Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
M.Nasir
Berikan Nurbisa
Перевод на французский
M.Nasir
-
Berikan Nurbisa
Текст и перевод песни M.Nasir - Berikan Nurbisa
Скопировать текст
Скопировать перевод
Berikan Nurbisa
Donne-moi ta lumière
Termanggu
sang
camar
Le
goéland
est
attristé
Melihat
darah
yang
titis
En
voyant
le
sang
qui
coule
Dari
sayapnya
De
ses
ailes
Di
pohon
ranggas
berkurun
Sur
l'arbre
dépérissant
depuis
des
siècles
Air
yang
mengalir
L'eau
qui
coule
Dari
sungai-sungai
kecil
Des
petites
rivières
Oh
melimpah
ke
laut
biru
Oh,
elle
se
déverse
dans
la
mer
bleue
Rimba
membisu
La
forêt
est
silencieuse
Berteduh
senja
lazuardi
Abritée
par
le
crépuscule
azur
Dengar
kekasih
Écoute,
mon
amour
Sengaja
kusingkapkan
Je
te
révèle
intentionnellement
Kisah
sedih
ini
Cette
histoire
triste
Semoga
menjadi
cermin
J'espère
qu'elle
sera
un
miroir
Cintaku
yang
tersirat
De
mon
amour
caché
Wahai
kekasih
Oh,
mon
amour
Berilah
nurbisa
Donne-moi
ta
lumière
Yang
kau
miliki
Que
tu
possèdes
Semoga
sembuh
J'espère
que
mes
ailes
Sayap
yang
terkulai
Qui
pendent
Sebelum
malam
Guériront
avant
la
nuit
Wahai
kekasih
Oh,
mon
amour
Berilah
nurbisa
Donne-moi
ta
lumière
Yang
kau
miliki
Que
tu
possèdes
Semoga
sembuh
J'espère
que
mes
ailes
Sayap
yang
terkulai
Qui
pendent
Sebelum
malam
Guériront
avant
la
nuit
Dengar
kekasih
Écoute,
mon
amour
Sengaja
kusingkapkan
Je
te
révèle
intentionnellement
Kisah
sedih
ini
Cette
histoire
triste
Semoga
menjadi
cermin
J'espère
qu'elle
sera
un
miroir
Cintaku
yang
tersirat
De
mon
amour
caché
Wahai
kekasih
Oh,
mon
amour
Berilah
nurbisa
Donne-moi
ta
lumière
Yang
kau
miliki
Que
tu
possèdes
Semoga
sembuh
J'espère
que
mes
ailes
Sayap
yang
terkulai
Qui
pendent
Sebelum
malam
Guériront
avant
la
nuit
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Авторы:
Nurbisa
Альбом
Srikandi Cintaku
дата релиза
07-09-1999
1
Srikandi Cintaku
2
Kerana
3
Dari Kekasih Kepada Kekasih
4
Meniti Titian Usang
5
Kau Ratnaku
6
Layang Layang Putus Talinya
7
Berikan Nurbisa
8
Nur Nilam Sari
9
Cinta Sepi
10
Suatu Masa
Еще альбомы
M.NASIR…Kembara Sakti (Compilation)
2015
M. Nasir...Kembara Sakti
2014
Mentera Semerah Padi
2003
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.