Текст и перевод песни M.Nasir - Kerana
Kerana
kau,
ku
masih
di
sini
Из-за
тебя
я
все
еще
здесь
Kerana
kau,
ku
bisa
menangis
Из-за
тебя
я
могу
плакать
Dan
kerana
kau
yang
menghancurkan
И
потому
что
ты
уничтожил
Ku
tiada
berteman,
terkenang
wajahmu
У
меня
нет
друзей,
запомни
твое
лицо
Selangkah
ku
tersebut
namamu
Мой
шаг
- это
твое
имя
Tak
tersangka,
jiwaku
dipalu
Ничего
не
подозревая,
моя
душа
забита
Oleh
rindu
dan
dendam
padamu
Страстным
желанием
и
местью
тебе
Dan
ketika
ini,
dan
di
saat
ini
И
в
этот
момент,
и
в
этот
момент
Di
manakah
dikau?
Где
ты?
Kau
puja
bulan
yang
mengambang
Ты
поклоняешься
плывущей
луне
Kau
pinta
bunga
yang
di
taman
larangan
Ты
просил
цветы
в
Запретном
саду
Perasaanku,
kau
sendakan
Мои
чувства,
ты
сорвался
Engkau
menyatakan,
bahwa
cinta
ini
Ты
сказал,
что
эта
любовь
Hanyalah
permainan
Просто
игра
Mengapakah
tak
kau
rasa?
Почему
ты
так
не
думаешь?
Bukan
sekadar
rupa
yang
sangat
ku
pinta,
sayang
Дело
не
только
в
том,
как
я
выгляжу,
детка
Tapi
hati
yang
dapat
merasa
Сердце,
которое
может
чувствовать
Kesedihan
ini
tak
lain
hanyalah
Эта
печаль
- не
что
иное,
как
(Keranamu
aku
menangis)
(Из-за
тебя
я
плачу)
(Keranamu
aku
bersedih)
(Из-за
тебя
мне
грустно)
(Keranamu
aku
menangis)
(Из-за
тебя
я
плачу)
(Keranamu
aku
bersedih,
ho-oh)
(Из-за
тебя
мне
грустно,
хо-о)
Mengapakah
ku
diluka?
Почему
мне
было
больно?
Mengapakah
harus,
ku
tanggung
semua
ini?
Почему
я
должен
все
это
терпеть?
Tiadakah
kau
merasakan,
oh
sayang?
Разве
ты
не
чувствуешь
этого,
о
дорогая?
Kesedihan
ini
tak
lain
hanyalah
Эта
печаль
- не
что
иное,
как
Keranamu
(keranamu)
Из-за
тебя
(из-за
тебя)
Keranamu,
oh,
sayang
Из-за
тебя,
о,
детка
Keranamu
(keranamu)
Из-за
тебя
(из-за
тебя)
Keranamu
(keranamu
aku
menangis,
keranamu
aku
bersedih)
Из-за
тебя
(из-за
тебя
я
плачу,
из-за
тебя
я
скорблю)
Keranamu
(keranamu
aku
menangis,
keranamu
aku
bersedih
Из-за
тебя
я
плачу,
из-за
тебя
я
скорблю
Keranamu
(keranamu
aku
menangis,
keranamu
aku
bersedih
Из-за
тебя
я
плачу,
из-за
тебя
я
скорблю
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mohd Nasir Mohamed
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.