Текст и перевод песни M.Nasir - Di Balik Cermin Mimpi
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Di Balik Cermin Mimpi
За Зеркалом Сна
Di
balik
cermin
mimpi,
aku
melihat
engkau
За
зеркалом
сна,
я
вижу
тебя,
Di
dalam
engkau,
aku
melihat
aku
В
тебе,
я
вижу
себя.
Ternyata
kita
adalah
sama
Оказывается,
мы
так
похожи,
Di
arena
mimpi
yang
penuh
bermakna
На
арене
сна,
полной
смысла.
Bila
bulan
bersatu
dengan
mentari
Когда
луна
соединится
с
солнцем,
Bayang-bayangku
hilang
Моя
тень
исчезнет,
Diselubungi
kerdip
nurani
Окутанная
мерцанием
души,
Mencurah
kasih,
kasih
murni
Изливая
любовь,
чистую
любовь,
Mencurah
kasih
Изливая
любовь.
Dibalik
cermin,
cermin
mimpi
За
зеркалом,
зеркалом
сна,
Ada
realiti
yang
tidak
kita
sedari
Есть
реальность,
которую
мы
не
замечаем,
Hanya
keyakinan
dapat
merestui
Только
вера
может
благословить,
Hakikat
cinta
yang
sejati
Истинную
сущность
любви,
Hakikat
cinta
yang
sejati
Истинную
сущность
любви.
Dengan
tersingkapnya
tabir
siang
С
открытием
завесы
дня,
Wajah
kita
jelas
terbayang
Наши
лица
ясно
видны,
Dan
terpecah
cermin
mimpi
И
разбивается
зеркало
сна,
Menjadi
sinar
pelangi,
pelangi
Превращаясь
в
лучи
радуги,
радуги.
Dibalik
cermin,
cermin
mimpi
За
зеркалом,
зеркалом
сна,
Ada
realiti
yang
tidak
kita
sedari
Есть
реальность,
которую
мы
не
замечаем,
Hanya
keyakinan
dapat
merestui
Только
вера
может
благословить,
Hakikat
cinta
yang
sejati
Истинную
сущность
любви,
Hakikat
cinta
yang
sejati
Истинную
сущность
любви.
Dengan
tersingkapnya
tabir
siang
С
открытием
завесы
дня,
Wajah
kita
jelas
terbayang
Наши
лица
ясно
видны,
Dan
terpecah
cermin
mimpi
И
разбивается
зеркало
сна,
Menjadi
sinar
pelangi,
pelangi,
pelangi.
Превращаясь
в
лучи
радуги,
радуги,
радуги.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: S.amin Shahab
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.