Dato' M. Nasir - Hati Emas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dato' M. Nasir - Hati Emas




Hati Emas
Золотое сердце
Berjalan di tanah gersang
Иду по выжженной земле,
Mentari mencengkam dada
Солнце палит мою грудь,
Debu-debu di jalanan
Пыль дорог,
Menjadi teman setia
Стал моим верным спутником.
Tiada lain tujuanku
Нет другой цели у меня,
Hati emas yang ku cari
Золотое сердце ищу,
Kisahnya di hujung dunia
На краю света о нем молва,
Mengapa tak ku temui
Но почему ж я не найду?
Oh! Terdengar suara halus
О! Слышу голос нежный,
Bagai dengar dan menghilang
Словно слышится и тает,
Katanya pulanglah oh anakku
Говорит: "Возвращайся, сын мой,
Ia tiada di sini
Здесь её нет".
Kembara
Странствие
Puas sudah ku mengembara
Долго я странствовал,
Ke mana perginya oh cahaya
Куда пропал, о, свет?
Mencari hati emas bukannya mudah
Найти золотое сердце нелегко,
Di masa kini adakah kau peduli
В наше время разве тебе есть дело?
Mungkinkah dikau miliki
Может быть, у тебя есть
Hati emas murni suci
Золотое сердце, чистое и светлое?
Inginku menjadi sahabatmu
Хочу стать твоим другом,
Hingga akhir hayat nanti
До конца моих дней.
Kembara
Странствие
Puas sudah ku mengembara
Долго я странствовал,
Ke mana perginya oh cahaya
Куда пропал, о, свет?
Mencari hati emas bukannya mudah
Найти золотое сердце нелегко,
Mungkin selamanya takkan aku temui
Возможно, никогда я его не найду.





Авторы: M.nasir


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.