Текст и перевод песни M Nasir - Masirah
Suara
duka
angin
Gazza
Звук
траурного
ветра
Газза
Gegar
jantung
bumi
kita
Сотрясение
нашей
Земли
Nyawa
anak
di
hujung
senjata
Жизнь
ребенка
под
дулом
пистолета.
Tangisan
bonda
hanya
sia-sia
Крики
бонды
напрасны.
Masirah
anak
al-durrah
Масираха
Анак
Аль-дурра
Netzarim
bermandi
darah
Нецарим
весь
в
крови.
Begitu
megah
mata
memandang
dusta
Так
великолепно
глаз
смотрит
на
ложь
Masirah
dalam
amarah
Масира
в
гневе
Hilang
kalam
kebenaran
Потерянный
Калам
истина
Kudrat
alam
hanya
menjadi
rebutan
Кудрат
Алам-всего
лишь
яблоко
раздора.
Berbaris-barislah
ke
satu
arah
Выстраивайтесь
в
одну
линию.
Jangan
sampai
berpisah
menyusun
langkah
Не
делите
шаги
пополам.
Mencari-cari
erti
kedamaian
В
поисках
покоя
Di
dalam
jiwa
tersirat
jawapan
В
душе
подразумевается
ответ.
Masirah
anak
al-durrah
Масираха
Анак
Аль-дурра
Netzarim
lambang
perjuangan
Нецарим
эмблема
борьбы
Kita
menanti
tangan
pembelaan
Мы
ждем
руку
защиты.
Masirah
dalam
amarah
Масира
в
гневе
Hilang
kalam
kebenaran
Потерянный
Калам
истина
Kudrat
alam
hanya
menjadi
rebutan
Кудрат
Алам-всего
лишь
яблоко
раздора.
Masirah
anak
al-durrah
Масираха
Анак
Аль-дурра
Netzarim
lambang
perjuangan
Нецарим
эмблема
борьбы
Kita
menanti
(kita
menanti)
tangan
pembelaan
Мы
ждем
(мы
ждем)
руку
защиты.
Masih
menanti
tangan
pembelaan
Все
еще
жду
руку
защиты.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: S. Amin Shahab
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.