Текст и перевод песни M Nasir - Phoenix Bangkit Dari Abu

Phoenix Bangkit Dari Abu

Bina jembatan menuju ke seberang
Melangkah jurang lebar dan dalam
Dengan darah dan keringat
Dengan air mata, berpegang pada tali-Nya

Rapatkan saf, semangatmu jangan goyah
Kota yang telah roboh harus dibina semula
Atas dasar kebenaran, demi kita, demi waris
Semua serangan yang datang kita tangkis

Jangan kau gentar pada bayang-bayang sendiri
Di sebalik pahit getir, kemenangan menanti
Bagaikan burung phoenix bangkit dari abu
Bangkit membina satu keindahan baru
Phoenix bangkit

Bina jembatan menuju ke seberang
Dengan darah, keringat, dan air mata, oh
Melangkah ke seberang, ke tanah yang dijanjikan, dirindukan
Demi cinta tiada lain
Demi cinta

Jangan kau gentar pada bayang-bayang sendiri
Di sebalik pahit getir, kemenangan menanti
Bagaikan burung phoenix bangkit dari abu
Bangkit membina semula satu keindahan
Phoenix bangkit

Bina jembatan menuju ke seberang
Dengan darah, keringat, dan air mata, oh
Melangkah ke seberang, ke tanah yang dijanjikan, dirindukan
Demi cinta tiada lain
Demi cinta (yeah)

Jangan kau gentar pada bayang-bayang sendiri
Di sebalik pahit getir, kemenangan menanti

Bina jembatan menuju ke seberang
Dengan darah, keringat, dan air mata, oh
Melangkah ke seberang, ke tanah yang dijanjikan, dirindukan
Demi cinta tiada lain
Demi cinta (demi cinta)

Demi cinta (demi cinta)
Demi cinta
Demi cinta
Demi cinta

Demi cinta
Demi cinta
Demi cinta

Феникс восстает из пепла

Строю мост на другой берег,
Перешагивая пропасть широкую и глубокую.
Кровью и потом,
Со слезами на глазах, держась за Его вервь.

Смыкай ряды, дух твой да не дрогнет,
Город разрушенный должен быть отстроен заново.
На основе правды, ради нас, ради наследников,
Все атаки, что грядут, мы отразим.

Не бойся ты собственной тени,
За горечью и тяготами ждет победа.
Словно птица Феникс, восстающий из пепла,
Восстань, создавая новую красоту.
Феникс восстает.

Строю мост на другой берег,
Кровью, потом и слезами, о,
Иду на другой берег, к земле обетованной, желанной,
Ради любви, ни ради чего другого,
Ради любви.

Не бойся ты собственной тени,
За горечью и тяготами ждет победа.
Словно птица Феникс, восстающий из пепла,
Восстань, воссоздавая красоту.
Феникс восстает.

Строю мост на другой берег,
Кровью, потом и слезами, о,
Иду на другой берег, к земле обетованной, желанной,
Ради любви, ни ради чего другого,
Ради любви (да).

Не бойся ты собственной тени,
За горечью и тяготами ждет победа.

Строю мост на другой берег,
Кровью, потом и слезами, о,
Иду на другой берег, к земле обетованной, желанной,
Ради любви, ни ради чего другого,
Ради любви (ради любви).

Ради любви (ради любви),
Ради любви,
Ради любви,
Ради любви.

Ради любви,
Ради любви,
Ради любви.