Текст и перевод песни M Nasir - Senandung Sayang
Oh,
senandung
sayang
Oh,
chanson
d'amour
Lagu
berhiba,
aku
merindu
Chanson
de
lamentation,
je
t'aime
tant
Sungguh
malangnya
cinta
aku
Tellement
triste
est
mon
amour
Kekasih
hilang
di
hujung
lagi
Ma
bien-aimée
a
disparu
au
loin
Oh,
sekuntum
bunga
yang
biru
Oh,
une
fleur
bleue
Kembang
sayang
seperti
dulu
Fleur
d'amour,
comme
avant
Maafkanlah
beta
Pardonnez-moi
Wahai
sayang
puteri
manisku
Oh,
ma
douce
princesse
Marilah
kekasih
pulang
kepadaku
kita
bersatu
Reviens
à
moi,
mon
amour,
unissons-nous
Di
manalah
bintang
Où
est
l'étoile
Di
manalah
sayang
Où
est
mon
amour
Cintaku
hanyalah
Mon
amour
est
uniquement
Untukmu
seorang
Pour
toi
seule
Runtunan
kasih
L'enchaînement
de
l'amour
Rindu
dan
sayang
Le
désir
et
l'amour
Ilham
berkasih
dalam
bercinta
L'inspiration
de
l'amour
dans
l'amour
Semoga
kasih
tak
kunjung
hilang
Que
l'amour
ne
disparaisse
jamais
Secebis
rindu
hanya
yang
kupinta
Un
soupçon
de
désir
est
tout
ce
que
je
demande
Semoga
kasih
tak
kunjung
hilang
Que
l'amour
ne
disparaisse
jamais
Secebis
rindu
hanya
yang
kupinta
Un
soupçon
de
désir
est
tout
ce
que
je
demande
Oh,
sekuntum
bunga
yang
biru
Oh,
une
fleur
bleue
Kembang
sayang
seperti
dulu
Fleur
d'amour,
comme
avant
Maafkanlah
beta
Pardonnez-moi
Wahai
sayang
puteri
manisku
Oh,
ma
douce
princesse
Marilah
kekasih
pulang
kepadaku
kita
bersatu
Reviens
à
moi,
mon
amour,
unissons-nous
Di
manalah
bintang
Où
est
l'étoile
Di
manalah
sayang
Où
est
mon
amour
Cintaku
hanyalah
Mon
amour
est
uniquement
Untukmu
seorang
Pour
toi
seule
Semaikan
kasih
Semez
l'amour
Mekarlah
cinta
Que
l'amour
fleurisse
Senandung
sayang
kasih
bermula
Chanson
d'amour,
l'amour
commence
Hidup
semati
sumpah
setia
La
vie
et
la
mort,
serment
de
fidélité
Demi
kasih
kita
berdua
Pour
l'amour
de
nous
deux
Hidup
semati
sumpah
setia
La
vie
et
la
mort,
serment
de
fidélité
Demi
kasih
kita
berdua
Pour
l'amour
de
nous
deux
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.