Текст и перевод песни M.O.030 feat. Niqo Nuevo & Micel O. - Engel

Engel

Uuh, uuh

Egal, was auch passiert, Babe, ich kauf' dir die Welt
Es war viel zu lange dunkel, aber heut dank dir hell
Du willst kein'n Schmuck, Baby, du willst kein'n Pelz
Du weißt ganz genau, dass du mir nur gefällst
Du bist ein Engel, Engel, yeah
Engel, Engel
Du bist ein Engel, Engel, yeah

Sie hab'n es auf uns abgeseh'n
Doch sie werd'n uns niemals fallen seh'n
Bleib' bei dir die ganze Nacht, okay, yeah, yeah (Skrrt, skrrt)
Unter hunderttausend Bitches fand ich dich, hab' an Engel nie geglaubt
Mach' das alles nur für dich, irgendwann hol' ich uns hier raus
Ich bin wieder unterwegs, aber du wartest zuhaus'
Models an mei'm Set, aber du bist meine Frau (Jaja)
Du weißt, ich bin mit meiner Crew (Mit meiner Crew)
Doch ich bleib' dir immer true (Bleib' dir immer true)
Der letzte Urlaub ist schon her
Baby, buch uns Hotel, Flug

Egal, was auch passiert, Babe, ich kauf' dir die Welt
Es war viel zu lange dunkel, aber heut dank dir hell
Du willst kein'n Schmuck, Baby, du willst kein'n Pelz
Du weißt ganz genau, dass du mir nur gefällst
Du bist ein Engel, Engel, yeah
Engel, Engel
Du bist ein Engel, Engel, yeah, mmh, yeah

Hör mir zu, das mit uns ist schon so lange her
Ja, Baby, ich kann nicht mehr ohne dich
Kauf' mir eine Yacht und dann ab nach Bali
Bin dein Kapitän, also keine Panik
Wahrlich wie im Film, ja, á la Titanic
Sie ist keine Latina
Doch für mich lernt sie spanisch (Yeah, yeah, yeah)
Ohh, cada noche en mi cama
Ohh, ella dice que me ama

Egal, was auch passiert, Babe, ich kauf' dir die Welt
Es war viel zu lange dunkel, aber heut dank dir hell
Du willst kein'n Schmuck, Baby, du willst kein'n Pelz
Du weißt ganz genau, dass du mir nur gefällst
Du bist ein Engel, Engel, yeah
Engel, Engel
Du bist ein Engel, Engel, yeah

Du bist mein Engel, ja, check it, ah
Okay, du bist mein Engel, aber ich bin nicht im Himmel (No)
Laufe durch die Hölle, dennoch hör' ich deine Stimme (Brr)
23 Uhr, ich steh' auf und ich verschwinde
Du machst dir Sorgen, denn ich treff' mich mit der Clique
Und nein, ich kauf' dir nicht die Welt
Weil sie mir schon längst gehört und was meins ist, ist deins
Du siehst nice aus in mei'm Shirt, ich der King aller Boys
Du die Queen aller Girls, Level Präsident, du bist my First Lady
Á la Michelle (Du weißt)
Egal, ob es den andern gefällt (Scheiß drauf)
Du hast recht, Mann, ich bin ein Rebell
Doch ich bleibe dein Fels, Baby

Egal, was auch passiert, Babe, ich kauf' dir die Welt
Es war viel zu lange dunkel, aber heut dank dir hell
Du willst kein'n Schmuck, Baby, du willst kein'n Pelz
Du weißt ganz genau, dass du mir nur gefällst
Du bist ein Engel, Engel, yeah
Engel, Engel
Du bist ein Engel, Engel, yeah

Ange

Uuh, uuh

Peu importe ce qui arrive, bébé, je t'achète le monde
Il faisait sombre pendant trop longtemps, mais aujourd'hui, grâce à toi, il fait clair
Tu ne veux pas de bijoux, bébé, tu ne veux pas de fourrure
Tu sais très bien que tu me plais juste
Tu es un ange, ange, ouais
Ange, ange
Tu es un ange, ange, ouais

Ils nous ont mis en ligne de mire
Mais ils ne nous verront jamais tomber
Je reste avec toi toute la nuit, okay, ouais, ouais (Skrrt, skrrt)
Parmi cent mille salopes, je t'ai trouvée, je n'avais jamais cru aux anges
Je fais tout ça pour toi, un jour je nous sortirai d'ici
Je suis de nouveau en route, mais tu attends à la maison
Des mannequins sur mon set, mais tu es ma femme (Jaja)
Tu sais, je suis avec mon équipe (Avec mon équipe)
Mais je reste toujours fidèle à toi (Reste toujours fidèle à toi)
Les dernières vacances datent d'il y a longtemps
Bébé, réserve-nous un hôtel, un vol

Peu importe ce qui arrive, bébé, je t'achète le monde
Il faisait sombre pendant trop longtemps, mais aujourd'hui, grâce à toi, il fait clair
Tu ne veux pas de bijoux, bébé, tu ne veux pas de fourrure
Tu sais très bien que tu me plais juste
Tu es un ange, ange, ouais
Ange, ange
Tu es un ange, ange, ouais, mmh, ouais

Écoute, ça fait tellement longtemps qu'on est ensemble
Oui, bébé, je ne peux plus vivre sans toi
Achète-moi un yacht et on part à Bali
Je suis ton capitaine, alors pas de panique
Vraiment comme dans un film, oui, à la Titanic
Elle n'est pas une Latina
Mais elle apprend l'espagnol pour moi (Ouais, ouais, ouais)
Ohh, cada noche en mi cama
Ohh, ella dice que me ama

Peu importe ce qui arrive, bébé, je t'achète le monde
Il faisait sombre pendant trop longtemps, mais aujourd'hui, grâce à toi, il fait clair
Tu ne veux pas de bijoux, bébé, tu ne veux pas de fourrure
Tu sais très bien que tu me plais juste
Tu es un ange, ange, ouais
Ange, ange
Tu es un ange, ange, ouais

Tu es mon ange, oui, check it, ah
Okay, tu es mon ange, mais je ne suis pas au paradis (Non)
Je traverse l'enfer, mais j'entends quand même ta voix (Brr)
23h, je me lève et je disparais
Tu t'inquiètes, parce que je vais voir la clique
Et non, je ne t'achète pas le monde
Parce qu'il m'appartient déjà et ce qui est à moi est à toi
Tu es belle dans mon tee-shirt, je suis le roi de tous les mecs
Toi la reine de toutes les filles, niveau Président, tu es ma First Lady
Á la Michelle (Tu sais)
Peu importe si les autres aiment ça (Fous-en)
Tu as raison, mec, je suis un rebelle
Mais je reste ton roc, bébé

Peu importe ce qui arrive, bébé, je t'achète le monde
Il faisait sombre pendant trop longtemps, mais aujourd'hui, grâce à toi, il fait clair
Tu ne veux pas de bijoux, bébé, tu ne veux pas de fourrure
Tu sais très bien que tu me plais juste
Tu es un ange, ange, ouais
Ange, ange
Tu es un ange, ange, ouais