M.O.030 - LOL - перевод текста песни на английский

LOL - M.O.030перевод на английский




LOL
LOL
Leben dreht sich oft im Kreis
Life often goes in circles
Mal ist es schwarz, mal ist es weiß
Sometimes it's black, sometimes it's white
Mal bist du down, mal bist du high
Sometimes you're down, sometimes you're high
Mal teilst du aus, mal steckst du ein
Sometimes you dish it out, sometimes you take it in
Leben dreht sich oft im Kreis
Life often goes in circles
Mal bist du arm, mal bist du reich
Sometimes you're poor, sometimes you're rich
Du brauchst niemand, um groß zu werden
You don't need anyone to become great
Was du willst, schaffst du auch ganz allein
What you want, you can achieve all on your own
Die Nächte so dunkel, Bro in Anthrazit
The nights so dark, bro in anthracite
Schreibst mir schon wieder, Babe, du willst zu mir
You're texting me again, babe, you wanna come over
Red mit dir dreckig, hab keine Manieren
Talking dirty, got no manners
Komme von unten, Babe, musst du kapieren
I come from the bottom, babe, you gotta understand
Bist du mit Gott, kann ich nichts runterziehen
If you're with God, I can't bring you down
Wer nur gewinnt, der muss auch mal verlieren
Whoever wins only, must also lose sometimes
Alles ein Test, dieses Leben ein Spiel
Everything is a test, this life is a game
Pass auf, was du denkst, alles ist Energie
Be careful what you think, everything is energy
Zu viel Hyänen, zu viel von den Leuten
Too many hyenas, too many of those people
Die immer nur nehmen und nie etwas geben
Who always just take and never give anything
Lieber nur paar Echte an meiner Seite
I'd rather have just a few real ones by my side
Anstatt immer noch mit den Falschen umgeben
Instead of still being surrounded by the wrong ones
Zu viel Hyänen, zu viel von den Leuten
Too many hyenas, too many of those people
Die immer nur nehmen und nie etwas geben
Who always just take and never give anything
No, no, no
No, no, no
Blaulicht leuchtet hell, LOL
Blue light shines bright, LOL
Trink den Jacky an der Shell, LOL
Drinking Jacky at the Shell, LOL
Draußen wird es wieder hell, LOL
It's getting light outside again, LOL
LOL, LOL
LOL, LOL
Leben dreht sich oft im Kreis
Life often goes in circles
Mal ist es schwarz, mal ist es weiß
Sometimes it's black, sometimes it's white
Mal bist du down, mal bist du high
Sometimes you're down, sometimes you're high
Mal teilst du aus, mal steckst du ein
Sometimes you dish it out, sometimes you take it in
Leben dreht sich oft im Kreis
Life often goes in circles
Mal bist du arm, mal bist du reich
Sometimes you're poor, sometimes you're rich
Du brauchst niemand, um groß zu werden
You don't need anyone to become great
Was du willst, schaffst du auch ganz allein
What you want, you can achieve all on your own
Mindset gechanged und das Money kam
Mindset changed and the money came
Alles wird wahr, wird mein Talisman
Everything becomes true, becomes my talisman
Im Studio und nicht auf Party drunk
In the studio and not drunk at a party
Teil mein Brot und Wein wie beim Abendmahl
Sharing my bread and wine like at the Last Supper
So viel Salz in meiner Wunde
So much salt in my wound
Schon seit mehreren Stunden
For several hours now
So viel Blut an meiner Jeans
So much blood on my jeans
Denn ich hab letzte Nacht getrunken
Because I drank last night
Sag nichts, ich kann es erklären
Say nothing, I can explain it
Hasse dein' Neuen, doch hasse dich mehr
I hate your new one, but I hate myself more
Ohne die Drugs ist so vieles echt schwer
Without the drugs so much is really hard
Ohne die Drugs ist so vieles nichts wert
Without the drugs so much is worth nothing
Ohne die Drugs komm ich nicht durch den Tag
Without the drugs I can't get through the day
Ohne die Drugs macht so vieles kein' Spaß
Without the drugs so much is no fun
Ohne die Drugs bin ich permanent wach
Without the drugs I'm permanently awake
Ohne die Drugs geht es runter den Bach
Without the drugs it goes down the drain
Gold oder Leid, ich bereu es nicht
Gold or sorrow, I don't regret it
Mit Engel und Jesus mein Zeugnis
With angel and Jesus my testimony
Ab heute nur happy, nicht traurig
From today only happy, not sad
Chille im Penthouse mit Aussicht
Chilling in the penthouse with a view
Teile ein' Coup mit den Jungs
Sharing a coup with the boys
Rauche nur pur mit den Jungs
Smoking only pure with the boys
Teil nur mein Flous mit den Jungs
Sharing only my flous with the boys
Teil nur mein Flous mit den Jungs
Sharing only my flous with the boys
Blaulicht leuchtet hell, LOL
Blue light shines bright, LOL
Trink den Jacky an der Shell, LOL
Drinking Jacky at the Shell, LOL
Draußen wird es wieder hell, LOL
It's getting light outside again, LOL
LOL, LOL
LOL, LOL
Leben dreht sich oft im Kreis
Life often goes in circles
Mal ist es schwarz, mal ist es weiß
Sometimes it's black, sometimes it's white
Mal bist du down, mal bist du high
Sometimes you're down, sometimes you're high
Mal teilst du aus, mal steckst du ein
Sometimes you dish it out, sometimes you take it in
Leben dreht sich oft im Kreis
Life often goes in circles
Mal bist du arm, mal bist du reich
Sometimes you're poor, sometimes you're rich
Du brauchst niemand, um groß zu werden
You don't need anyone to become great
Was du willst, schaffst du auch ganz allein
What you want, you can achieve all on your own





Авторы: Kyro, M.o.030


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.