M.O.030 - Lil Peep - перевод текста песни на русский

Lil Peep - M.O.030перевод на русский




Lil Peep
Lil Peep
Rest in Peace Juice WLRD
Покойся с миром, Juice WRLD
Rest in Peace Lil Peep
Покойся с миром, Lil Peep
Ich geh drauf für das Kies, ich bin drauf wie Lil Peep
Я трачу всё на бабки, я накурен, как Lil Peep
Kickdown SUV, ich rase nachts durch Berlin
Жму педаль в пол своего SUV, гоняю по ночному Берлину
Zwei Tauis in den Jeans, ich bin bei Frauen beliebt
Две штуки в джинсах, я популярен у женщин
Sie hätten gerne mein Leben, doch ich tausch nicht mit dir
Они хотели бы жить моей жизнью, но я бы не поменялся с тобой, детка
Ich geh drauf für das Kies, ich bin drauf wie Lil Peep
Я трачу всё на бабки, я накурен, как Lil Peep
Kickdown SUV, ich cruise nachts durch Berlin
Жму педаль в пол своего SUV, рассекаю ночной Берлин
Zwei Tauis in den Jeans, ich bin bei Frauen beliebt
Две штуки в джинсах, я популярен у женщин
Sie hätten gerne mein Leben doch ich tausch nicht mit dir (yeah)
Они хотели бы жить моей жизнью, но я бы не поменялся с тобой (да)
Ich hab vor euch kein'n Respekt
Я не уважаю вас
Deutsche Rapper sind nicht echt
Немецкие рэперы не настоящие
Geb euch nicht die Hand, geb kein'n Check
Не пожму вам руку, не дам чек
Breite Straße, sitz im RS6
Широкая улица, сижу в RS6
Wünsch dir Frieden, wünsch dir nicht die Pest
Желаю тебе мира, не желаю тебе зла
Rest in Peace, weil jeder mich verlässt
Покойся с миром, потому что все меня покидают
Hab die Zeit mit euch zu unterschätzt
Я недооценил время, проведенное с вами
War down, doch bin wieder blessed
Был внизу, но снова благословлен
Mit jedem Jahr werde ich ein bisschen kälter (kälter)
С каждым годом я становлюсь немного холоднее (холоднее)
Brauch kein Major-Label, ich mach alles selber (alles selber)
Мне не нужен мэйджор-лейбл, я делаю все сам (все сам)
Wieder mal so deep (wieder mal so deep)
Снова так глубоко (снова так глубоко)
Es gibt keinen Freund und Helfer
Нет друга и помощника
Manche lieben, manche hassen (hassen)
Некоторые любят, некоторые ненавидят (ненавидят)
Einfach machen, nie mehr quatschen (Liebe)
Просто делай, больше не болтай (любовь)
Glaubt mir, werde nie erwachsen
Поверь мне, я никогда не повзрослею
Heut im Licht, nie mehr im Schatten (Schatten, ja)
Сегодня в свете, больше никогда в тени (тени, да)
Mach es aus dem Herz, nicht für Geld
Делаю это от души, а не ради денег
Baue mir meine eigene Welt
Строю свой собственный мир
Ist mir egal, ob es dir gefällt
Мне все равно, нравится тебе это или нет
Kommt mittlerweile alles wie bestellt
Теперь все идет как по маслу
Auf einmal will jetzt jeder etwas melden
Вдруг все хотят что-то сообщить
Doch damals wolltet ihr mir niemals helfen
Но тогда вы никогда не хотели мне помочь
Auf einmal komm'n sie alle an, aus allen Welten
Вдруг все они появляются со всех концов света
Doch ein ist sicher: "Diese Ratten sind nicht echt, ja"
Но одно точно: "Эти крысы не настоящие, да"
Ich geh drauf für das Kies, ich bin drauf wie Lil Peep
Я трачу всё на бабки, я накурен, как Lil Peep
Kickdown SUV, ich rase nachts durch Berlin
Жму педаль в пол своего SUV, гоняю по ночному Берлину
Zwei Tauis in den Jeans, ich bin bei Frauen beliebt
Две штуки в джинсах, я популярен у женщин
Sie hätten gerne mein Leben, doch ich tausch nicht mit dir
Они хотели бы жить моей жизнью, но я бы не поменялся с тобой, детка
Ich geh drauf für das Kies, ich bin drauf wie Lil Peep
Я трачу всё на бабки, я накурен, как Lil Peep
Kickdown SUV, ich cruise nachts durch Berlin
Жму педаль в пол своего SUV, рассекаю ночной Берлин
Zwei Tauis in den Jeans, ich bin bei Frauen beliebt
Две штуки в джинсах, я популярен у женщин
Sie hätten gerne mein Leben, doch ich tausch nicht mit dir
Они хотели бы жить моей жизнью, но я бы не поменялся с тобой, детка
Leb mein Leben, ich hab freie Wahl
Живу своей жизнью, у меня есть свобода выбора
Flieg in die Schweiz ohne Reisepass
Лечу в Швейцарию без паспорта
Bin wieder so high, aber ist so nice
Снова так накурен, но это так приятно
Irgendjemand diamantartige, so mein Scheiß
Что-то бриллиантовое, вот мой стиль
Wir sind nicht die gleiche Liga
Мы не в одной лиге
Kaufe mir ein'n weißen Tiger
Куплю себе белого тигра
Damals war ich schwer erziehbar
Раньше меня было трудно воспитывать
Lass mal Hits machen, was für Fifa?
Давай делать хиты, какая FIFA?
Seh ich aus, so wie dreizehn?
Я выгляжу так, будто мне тринадцать?
Nur noch Wasser, Bruder, selten Chivas
Только вода, брат, редко Chivas
Dicka, musste es einseh'n
Толстяк, тебе пришлось это признать
War mich viel zu oft am Kreis dreh'n
Слишком часто крутился на одном месте
Um mich viel zu viel Latinas
Вокруг меня слишком много латиноамериканок
Jede Nacht nur am Skifahr'n
Каждую ночь только катаюсь на лыжах (употребляю наркотики)
Ich mach zwanzig Scheine an ei'm Mittwoch
Я делаю двадцать штук в среду
Haze macht mich so fett, so wie Rick Ross
Трава делает меня толстым, как Rick Ross
Trotz den ganzen Steinen in mei'm Weg ist alles tipptopp
Несмотря на все камни на моем пути, все отлично
Wenn ich will, mach ich Punk-Rock, scheiß auf Hip-Hop
Если захочу, буду делать панк-рок, к черту хип-хоп
Auf einmal will jetzt jeder etwas melden
Вдруг все хотят что-то сообщить
Doch damals wolltet ihr mir niemals helfe
Но тогда вы никогда не хотели мне помочь
Auf einmal komm'n sie alle an, aus allen Welten
Вдруг все они появляются со всех концов света
Doch eins ist sicher diese Ratten sind nicht echt (ja, ja, ja)
Но одно точно: эти крысы не настоящие (да, да, да)
Ich geh drauf für das Kies, ich bin drauf wie Lil Peep
Я трачу всё на бабки, я накурен, как Lil Peep
Kickdown SUV, ich rase nachts durch Berlin
Жму педаль в пол своего SUV, гоняю по ночному Берлину
Zwei Tauis in den Jeans, ich bin bei Frauen beliebt
Две штуки в джинсах, я популярен у женщин
Sie hätten gerne mein Leben, doch ich tausch nicht mit dir
Они хотели бы жить моей жизнью, но я бы не поменялся с тобой, детка
Ich geh drauf für das Kies, ich bin drauf wie Lil Peep
Я трачу всё на бабки, я накурен, как Lil Peep
Kickdown SUV, ich cruise nachts durch Berlin
Жму педаль в пол своего SUV, рассекаю ночной Берлин
Zwei Tauis in den Jeans, ich bin bei Frauen beliebt
Две штуки в джинсах, я популярен у женщин
Sie hätten gerne mein Leben, doch ich tausch nicht mit dir
Они хотели бы жить моей жизнью, но я бы не поменялся с тобой, детка





Авторы: Kyro, M.o.030


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.