M.O.D. - Empty Vision - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни M.O.D. - Empty Vision




Empty Vision
Пустой взгляд
Turn the T.V. on, don't touch that dial.
Включи телик, только канал не переключай.
Watch the video's, on the latest styles.
Смотри видео про моду и фасон.
Smash or trash, just 95 cents a call.
Круши или ломай, всего 95 центов за звонок.
Get your fix, fix your head, right said Fred.
Получи свою дозу, вправь мозги, правильно сказал Фред.
Real worlds, comin' through just for you.
Реальные миры, идут к тебе напрямую.
Top ten, comin' through just for you.
Горячая десятка, идет к тебе напрямую.
Our voice, comin' through just for you.
Наш голос, идет к тебе напрямую.
Pledge your faith.
Поклянись в верности.
The tunes are blastin'.
Гремит музыка.
The latest fashion.
Последний писк моды.
Watch the ratings soar.
Смотри, как взлетают рейтинги.
As morals come down crashing.
Пока мораль рушится.
We're the demigods.
Мы полубоги.
And we're here to stay.
И мы здесь, чтобы остаться.
On empty V.U.S.A.
На пустом экране США.
The T.V.'s on and uncle Tom is watching, just for you.
Телевизор включен, и дядя Том смотрит, только для тебя.
Made his fame from buttheads name.
Прославился благодаря тупицам.
Thanks too the likes of you.
Спасибо таким, как ты.
Cobain is dead, but not for long.
Кобейн мёртв, но ненадолго.
We got his ass unplugged, pardon the pun.
Мы вырубили его, извини за каламбур.
Real worlds comin' through just for you.
Реальные миры, идут к тебе напрямую.
Top ten comin' through just for you.
Горячая десятка, идет к тебе напрямую.
Our voice comin' through just for you.
Наш голос, идет к тебе напрямую.
Empty visions, Empty V.
Пустые видения, пустой экран.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.