Текст и перевод песни M.O.D. - Repent

Repent

Call on me...
When you need some help with a dream.
Call on me...
When you've lost your self esteem.
Call on me...
When you feel a little low.
Call to me...
When you need a picker-up.
Call to me...
When you know that you've fucked up.
Call to me...
For your daily fantasy.
Cause I'm your wettest wet dream.
Still life, dead brain.
Outcast, insane.
Get bent, repent.
Choose death, you'll save on rent.
You gonna see the light tonight.tonight.tonight.
You gonna pay the price in full tonight.
Reach for me...
And be taken by the hand.
Reach for me...
And you will meet the man.
Reach for me...
And your burden will be mine.
Pray to me...
And I will be obtained.
Pray to me...
And your life will be ordained.
Show me your faith...
And your cup will overflow.
Still life, dead brain.
Outcast, insane.
Get bent, repent.
Choose death, you'll save on rent.
You gonna see the light tonight.tonight.tonight.
You gonna pay the price in full tonight.

Repentir

Appelle-moi...
Lorsque tu as besoin d'aide pour un rêve.
Appelle-moi...
Lorsque tu as perdu ton estime de toi.
Appelle-moi...
Lorsque tu te sens un peu déprimée.
Appelle-moi...
Lorsque tu as besoin d'un remontant.
Appelle-moi...
Lorsque tu sais que tu as merdé.
Appelle-moi...
Pour ton fantasme quotidien.
Parce que je suis ton rêve le plus humide.
Nature morte, cerveau mort.
Paria, fou.
Va te faire voir, repens-toi.
Choisis la mort, tu économiseras sur le loyer.
Tu vas voir la lumière ce soir.ce soir.ce soir.
Tu vas payer le prix en entier ce soir.
Tends-moi la main...
Et sois prise par la main.
Tends-moi la main...
Et tu rencontreras l'homme.
Tends-moi la main...
Et ton fardeau sera le mien.
Prie pour moi...
Et je serai obtenu.
Prie pour moi...
Et ta vie sera ordonnée.
Montre-moi ta foi...
Et ta coupe débordera.
Nature morte, cerveau mort.
Paria, fou.
Va te faire voir, repens-toi.
Choisis la mort, tu économiseras sur le loyer.
Tu vas voir la lumière ce soir.ce soir.ce soir.
Tu vas payer le prix en entier ce soir.