Текст и перевод песни M.O.N.T - SHADOW

여느때와 같이 단둘이 길을 거닐다
괜히 니 어깰 스쳐 어쩜 난 I hope time stop
벌써 저무는 밤 펄떡거리는 heart
오랫동안 기다려온 (the moonlight)

You should be proud of yourself, 겁나 완벽한 실루엣
빠진거없이 전부다 비췄네
Think I′m mad for you so you've got to know that, baby
난 네 그림자마저 좋아해

Tell me, baby, what you want?
더는 감추지 말아줘
Don′t worry 'cause you're what I want
지금 내게 말해줘

미친적 좀 할게 오늘은
라리다리, feel like I′m drunk, yeah
Ride with me, ride with me, baby
조금 더 가까이 와줄래

With you, 충분한지금
Streetlight 으로 더해 mood
Tonight 가르쳐줄래
Real love, real love

Even like your shadow, shadow
Even like your shadow
Even like your shadow, shadow
Even like your shadow

이런저런 얘기를 나눠
넌 웃을때 제일 예뻐보여 네가
내 손을 잡을때 심장이 멎네, baby
난 속앓이를해

잔을 비웠어 비틀대
네 품에서 쉬고싶어 all day
Oh god, 조여와 숨이 눈앞은 흐릿흐릿
네 그림자가 보여 기운에 맘이 앞서
우리 사이는 더 deeper, deeper

Tell me, baby, what you want?
더는 감추지 말아줘
Don′t worry 'cause you′re what I want
지금 내게 말해줘

미친적 좀 할게 오늘은
라리다리, feel like I'm drunk, yeah
Ride with me, ride with me, baby
조금 더 가까이 와줄래

With you, 충분한지금
Streetlight 으로 더해 mood
Tonight 가르쳐줄래
Real love, real love

미친적 좀 할게 오늘은
라리다리, feel like I′m drunk, yeah
Ride with me, ride with me, baby
조금 더 가까이 와줄래

With you, 충분한지금
Streetlight 으로 더해 mood
Tonight 가르쳐줄래
Real love, real love

Even like your shadow, shadow
Even like your shadow
Even like your shadow, shadow
Even like your shadow

Even like your shadow, shadow
Even like your shadow
Even like your shadow, shadow
Even like your shadow

Мы снова вдвоем гуляли по дороге
Твой локоть легонько задел мой, и я подумал: «О, если бы время остановилось»
Наступает вечер, и мое сердце бьется
Долгожданный (лунный свет)

Ты заслуживаешь похвалы, твой силуэт просто идеален
Ты безупречна, все в тебе прекрасно
Думаю, я схожу по тебе с ума, поэтому знай, детка
Мне нравится даже твоя тень

Скажи мне, детка, чего ты хочешь?
Не скрывай это больше
Не волнуйся, потому что ты - то, что я хочу
Скажи мне прямо сейчас

Немного сойду с ума сегодня
Раскачиваюсь из стороны в сторону, чувствую себя пьяным, да
Покатаемся со мной, покатаемся со мной, детка
Подойди еще ближе

С тобой мне достаточно
Уличный свет улучшает настроение
Сегодня ты покажешь мне
Настоящую любовь, настоящую любовь

Даже как твоя тень, тень
Даже как твоя тень
Даже как твоя тень, тень
Даже как твоя тень

Мы много болтали
Ты самая красивая, когда улыбаешься
Когда ты берешь меня за руку, мое сердце останавливается, детка
Я страдаю изнутри

Я опустошил бокал и качаюсь
Хочу отдохнуть на твоих руках весь день
О боже, мое дыхание учащается, и я еле вижу
Твоя тень застилает мне глаза, и мое сердце бьется чаще
Мы становимся ближе, глубже, глубже

Скажи мне, детка, чего ты хочешь?
Не скрывай это больше
Не волнуйся, потому что ты - то, что я хочу
Скажи мне прямо сейчас

Немного сойду с ума сегодня
Раскачиваюсь из стороны в сторону, чувствую себя пьяным, да
Покатаемся со мной, покатаемся со мной, детка
Подойди еще ближе

С тобой мне достаточно
Уличный свет улучшает настроение
Сегодня ты покажешь мне
Настоящую любовь, настоящую любовь

Немного сойду с ума сегодня
Раскачиваюсь из стороны в сторону, чувствую себя пьяным, да
Покатаемся со мной, покатаемся со мной, детка
Подойди еще ближе

С тобой мне достаточно
Уличный свет улучшает настроение
Сегодня ты покажешь мне
Настоящую любовь, настоящую любовь

Даже как твоя тень, тень
Даже как твоя тень
Даже как твоя тень, тень
Даже как твоя тень

Даже как твоя тень, тень
Даже как твоя тень
Даже как твоя тень, тень
Даже как твоя тень