Текст и перевод песни M.O.P. - Heistmasters

Heistmasters

[F] uhh!

[D] heistmaster [f] get paid nigga!
[D] heistmaster [f] let's get paid nigga!
[D] heistmaster [f] get paid nigga!
[D] heistmaster [f] let's get paid!

[F] everybody hit the floor, you know what time it is
[D] old bitch, don't move, take off the jewels and shine-eses
{Please don't shoot me mayn}
[F] papi play the game right, and ery'thang'll be aight
{There go the safe!}

[Lil' fame]
It ain't no time for concentration
Get over there papi tell 'em the combination
Tell 'em ron's got his car keys
I don't give a fuck if he beg, boom shoot him in the head

[Danze]
Somebody comin in on the side

[Lil' fame]
Fuck the bizzo get the money and shit, make sure that motherfucker die
Dolo (?) fuckin standin there lookin silly
Yo boom, give me a hand {yo, where the fuck is billy? }
He went outside to the car y'all
It's (?) and dark black, I'm dumpin papi off at the baha
{Let's hurry up before the shit get hot}
Yeah because this old bitch is blowin up the spot
They say nigga do anything for dough
And now I'm the nigga with the dough, so old bitch, you gotta go
{*bang*} yo I've been schemin on the spot for about a year

[Danze]
And now you got what you want, so let's get out of here

[Lil' fame]
We ain't no motherfuckin joke
We caught ten thou', and a motherfuckin ounce of weed to smoke
{*conversations for a second or two*}
Yo... oh shit, five-oh!
Let's get the fuck up out of dodge

[Danze]
I'ma make a right here

[Lil' fame]
Yeah, drop us off by the garage
We gotta get away, some way, some how
The cop's on our ass, feet don't fail me now
I say we must to let the a. k. pop
Cause I ain't playin with these k. k. kops
{Just chill nigga, (?) back and put the dough in}
The punk motherfucker kept goin

Ante up nigga! [d] give me the cash
Ante up motherfucker! [f] or that's yo' ass
Ante up nigga! [d] give me the cash
Ante up motherfucker! [f] or that's yo' ass
Ante up nigga! [d] give me the cash
Ante up motherfucker! [f] or that's yo' ass
Ante up nigga! [d] give me the cash
Ante up motherfucker! [f] or that's yo' ass

[Billy danze]
Shanghai nigga, lil' fame (I got the pound)
(?) til them niggaz tellin me the straw's down
Run up on 'em from all angles can you dig it fool?
{Yeah, click clak klow, nobody move!}
Face down get on the ground {that shit's foul}
Shut the fuck up punk it's m.o.p. you know our style
Yo (?) keep your eyes on the sneaky chick
{Aight - make a move i'ma bump you bitch}
Sean duke got jewels, go 'head and grab it
Shack, anybody move, let everybody have it
{Cli clack} (bill chill 'til we find the stash)
Roll with us or we gon' roll right over your ass
Now where that motherfuckin money homes?
{In the closet} where the llello?
{In the dresser right there by the phone}
Cool, breeze, twenty g's
Two ki's, I sent my nigga fat b's

[Lil' fame]
Suppose we go in your clothes and take your doughs

[Billy danze]
After that hit you in your back with the deuce-fo'
Heistmaster, known to cause disaster
Robbed the world, in ten minutes, or faster
{Head 'em up!} move 'em out {ay nigga it's time to leave}
Duke in the fatigue got somethin up his sleeve
Strapped made a move towards me while we was breakin north
{Yeah, I tore his motherfuckin wig off}

Ante up nigga! [d] give me the cash
Ante up motherfucker! [f] or that's yo' ass
Ante up nigga! [d] give me the cash
Ante up motherfucker! [f] or that's yo' ass
Ante up nigga! [d] give me the cash
Ante up motherfucker! [f] or that's yo' ass
Ante up nigga! [d] give me the cash
Ante up motherfucker! [f] or that's yo' ass

[Shout outs by m.o.p. members to the fade]

Maîtres du braquage

[F] uhh!

[D] maître du braquage [f] on se fait payer meuf!
[D] maître du braquage [f] allons-y, on se fait payer meuf!
[D] maître du braquage [f] on se fait payer meuf!
[D] maître du braquage [f] on se fait payer!

[F] tout le monde à terre, vous savez ce qu'il se passe
[D] vieille bique, bouge pas, enlève les bijoux et les diamants
{S'il vous plaît, ne me tirez pas mayn}
[F] papi joue le jeu, et tout ira bien
{Voilà le coffre-fort!}

[Lil' fame]
On a pas le temps de réfléchir
Vas-y papi dis-leur la combinaison
Dis-leur que Ron a ses clés de voiture
Je m'en fous s'il supplie, boom tire-lui dans la tête

[Danze]
Quelqu'un arrive sur le côté

[Lil' fame]
Laisse tomber le bizzo, prends l'argent et la came, assure-toi que cet enfoiré meurt
Dolo (?) est planté là, l'air idiot
Yo boom, file-moi un coup de main {yo, c'est où qu'il est Billy ?}
Il est sorti à la voiture
C'est (?) et noir foncé, je dépose papi aux Bahamas
{On se dépêche avant que ça chauffe}
Ouais parce que cette vieille bique est en train de griller notre couverture
On dit qu'un négro ferait n'importe quoi pour du fric
Et maintenant c'est moi le négro avec le fric, alors vieille bique, tu vas mourir
{*bang*} yo j'ai planifié ce coup pendant un an

[Danze]
Et maintenant t'as ce que tu voulais, alors on se tire d'ici

[Lil' fame]
On est pas des rigolos
On a chopé dix mille, et une putain d'once de weed à fumer
{*conversations pendant une seconde ou deux*}
Yo... oh merde, les flics!
On se tire d'ici

[Danze]
Je tourne à droite ici

[Lil' fame]
Ouais, dépose-nous au garage
On doit se barrer, d'une manière ou d'une autre
Les flics sont à nos trousses, que mes pieds ne me lâchent pas maintenant
Je dis qu'on devrait sortir le AK
Parce que je joue pas avec ces flics du KKK
{Calme-toi mec, (?) recule et donne le fric}
Le connard a continué

Sorte le pognon mec! [d] file-moi le fric
Sorte le pognon enfoiré! [f] ou c'est ton cul
Sorte le pognon mec! [d] file-moi le fric
Sorte le pognon enfoiré! [f] ou c'est ton cul
Sorte le pognon mec! [d] file-moi le fric
Sorte le pognon enfoiré! [f] ou c'est ton cul
Sorte le pognon mec! [d] file-moi le fric
Sorte le pognon enfoiré! [f] ou c'est ton cul

[Billy danze]
Shanghai mec, lil' fame (j'ai la livre)
(?) jusqu'à ce que ces négros me disent que la paille est tombée
On leur tombe dessus de tous les côtés, tu piges l'idée?
{Ouais, clic clac klow, personne ne bouge!}
Face contre terre, à plat ventre {c'est dégueulasse}
Ferme ta gueule, connard, c'est M.O.P., tu connais notre style
Yo (?) garde un oeil sur la garce sournoise
{Aight - fais un geste et je te défonce, salope}
Sean Duke a des bijoux, va les chercher
Shack, que quelqu'un bouge, et on canarde tout le monde
{Cli clack} (Bill calme-toi jusqu'à ce qu'on trouve le magot)
Sois coopérant ou on te roule dessus
Alors où est ce putain d'argent?
{Dans le placard} où est le llello?
{Dans la commode, juste là, près du téléphone}
Cool, brise, vingt mille
Deux kilos, j'ai envoyé mes gros billets à mon pote

[Lil' fame]
Imagine qu'on fouille tes poches et qu'on prenne ton fric

[Billy danze]
Et qu'après on te colle un pruneau dans le dos avec le calibre 24
Maître du braquage, connu pour semer le chaos
On a braqué le monde, en dix minutes, ou moins
{Baissez-vous!} on y va {hé mec, il est temps de partir}
Duke en tenue de camouflage a un truc dans sa manche
Strapped a fait un geste vers moi pendant qu'on se cassait vers le nord
{Ouais, je lui ai arraché sa putain de perruque}

Sorte le pognon mec! [d] file-moi le fric
Sorte le pognon enfoiré! [f] ou c'est ton cul
Sorte le pognon mec! [d] file-moi le fric
Sorte le pognon enfoiré! [f] ou c'est ton cul
Sorte le pognon mec! [d] file-moi le fric
Sorte le pognon enfoiré! [f] ou c'est ton cul
Sorte le pognon mec! [d] file-moi le fric
Sorte le pognon enfoiré! [f] ou c'est ton cul

[Dédicaces des membres de M.O.P. au groupe Fade]