好想好好愛你 - M.P.C. перевод на немецкий

好想好好愛你

好想好好爱你
演唱：周蕙

我口袋里
还有你给的温馨
我的手心
还有你吻的气息
低低的云
让想念的人喘不过气
而你的背影
会在哪里平静

跟踪记忆
我才能和你接近
除了可惜
眼泪没有声音

有一些人
容易动情也容易忘情
我爱过了你
心永远在那里

好想好好爱你
这一句话只能藏成秘密
关上窗外的雨
反复触碰你爱过的痕迹
好想好好爱你
却没有权利
再把你抱紧
从今以后
如果你能快乐
就别管我想你

跟踪记忆
我才能和你接近
除了可惜
眼泪没有声音
有一些人
容易动情也容易忘情
我爱过了你
心永远在那里

好想好好爱你
这一句话只能藏成秘密
关上窗外的雨
反复触碰你爱过的痕迹
好想好好爱你
却没有权利
再把你抱紧
从今以后
如果你能快乐
就别管我想你 呵

好想好好爱你
这一句话只能藏成秘密
关上窗外的雨
反复触碰你爱过的痕迹
好想好好爱你
却没有权利
再把你抱紧
想对你说
You're always be my love
我还是好想你

Möchte Dich So Gern Lieben

Möchte Dich So Gern Lieben
Gesungen von: Zhou Hui

In meiner Tasche
ist noch Deine Wärme,
auf meiner Handfläche
ist noch der Hauch Deines Kusses.
Die tief hängenden Wolken
lassen die, die sich sehnen, kaum atmen,
und Dein Schatten,
wo wird er Ruhe finden?

Ich folge der Erinnerung,
nur so kann ich Dir nahe sein.
Außer Bedauern
haben Tränen keine Stimme.

Manche Menschen
verlieben sich leicht und vergessen leicht.
Ich habe Dich geliebt,
mein Herz wird immer dort sein.

Möchte Dich so gern lieben,
dieser Satz kann nur ein Geheimnis bleiben.
Ich schließe den Regen draußen aus
und berühre immer wieder die Spuren Deiner Liebe.
Möchte Dich so gern lieben,
habe aber nicht das Recht,
Dich wieder in meine Arme zu schließen.
Von nun an,
wenn Du glücklich sein kannst,
dann kümmere Dich nicht darum, dass ich Dich vermisse.

Ich folge der Erinnerung,
nur so kann ich Dir nahe sein.
Außer Bedauern
haben Tränen keine Stimme.
Manche Menschen
verlieben sich leicht und vergessen leicht.
Ich habe Dich geliebt,
mein Herz wird immer dort sein.

Möchte Dich so gern lieben,
dieser Satz kann nur ein Geheimnis bleiben.
Ich schließe den Regen draußen aus
und berühre immer wieder die Spuren Deiner Liebe.
Möchte Dich so gern lieben,
habe aber nicht das Recht,
Dich wieder in meine Arme zu schließen.
Von nun an,
wenn Du glücklich sein kannst,
dann kümmere Dich nicht darum, dass ich Dich vermisse. Oh...

Möchte Dich so gern lieben,
dieser Satz kann nur ein Geheimnis bleiben.
Ich schließe den Regen draußen aus
und berühre immer wieder die Spuren Deiner Liebe.
Möchte Dich so gern lieben,
habe aber nicht das Recht,
Dich wieder in meine Arme zu schließen.
Ich möchte Dir sagen,
Du wirst immer meine Liebe sein,
ich vermisse Dich immer noch so sehr.