M-Phazes - Goodbye Gravity ft. Muph & Plutonic with Candice Monique - перевод текста песни на немецкий




Goodbye Gravity ft. Muph & Plutonic with Candice Monique
Auf Wiedersehen Schwerkraft ft. Muph & Plutonic with Candice Monique
Hey yo that blocks where I used to cop a whole lot of Neighbour's stairs,
Hey yo, in dem Block habe ich früher eine Menge von Nachbars Treppen ausgenutzt,
Looking at me like I'm lost, I was thinking What? What?
Sie sahen mich an, als wäre ich verloren, ich dachte: Was? Was?
You know that I live there!
Ihr wisst, dass ich dort wohne!
Go back to your doornobs and let me just walk on,
Geht zurück zu euren Türknöpfen und lasst mich einfach weitergehen,
Polish this sauce off, could have been my hair
Poliert diese Soße ab, es könnten meine Haare gewesen sein
Or my jeens or the tear in my seems,
Oder meine Jeans oder der Riss in meinen Nähten,
Or the wear in my feet,
Oder die Abnutzung meiner Füße,
Or maybe, just maybe, I could have been
Oder vielleicht, nur vielleicht, hätte ich
Way more than that daytime TV, Believe me,
Viel mehr sein können als dieses Nachmittagsfernsehen, glaub mir,
I know I ain't cut clean,
Ich weiß, ich bin nicht sauber geschnitten,
Rough around the edges in that pair of faded old jeens,
Rau um die Kanten in diesen verblichenen alten Jeans,
Cause they came pre pack with the wallet and keys,
Weil sie vorverpackt mit der Brieftasche und den Schlüsseln kamen,
Ain't got a spair dollar for the washing machine,
Habe keinen Groschen übrig für die Waschmaschine,
Hear clanging in my pockets, wasn't the sound of change,
Höre ein Klirren in meinen Taschen, es war nicht das Geräusch von Kleingeld,
But the sound of the bottletops of yesterday,
Sondern das Geräusch der Flaschenverschlüsse von gestern,
It was the same today, go out and get some, get some,
Es war heute dasselbe, geh raus und hol dir etwas, hol dir etwas,
Come home again just to get away,
Komm wieder nach Hause, nur um wegzukommen,
Whatever they said I wasn't listening,
Was auch immer sie sagten, ich hörte nicht zu,
Carry-b Backpack strapped in, carrying on traditions,
Carry-B Rucksack angeschnallt, Traditionen fortführend,
And you know whats inside that,
Und du weißt, was da drin ist,
It's gonna be missing, within a matter of minutes,
Es wird innerhalb weniger Minuten verschwunden sein,
They say it's bad for your business,
Sie sagen, es ist schlecht für dein Geschäft,
If you can't see straight everything's badly written,
Wenn du nicht klar sehen kannst, ist alles schlecht geschrieben,
Arseholes full of shit, matter of opinion,
Arschlöcher voller Scheiße, Ansichtssache,
So go ahead, show me your book of life,
Also mach weiter, zeig mir dein Buch des Lebens,
I garruntee you too have some crooked lies,
Ich garantiere dir, dass auch du ein paar krumme Lügen hast,
Right?
Richtig?
Goodnight, Goodbye Gravity,
Gute Nacht, Auf Wiedersehen Schwerkraft,
Let me go and your mind flow free,
Lass mich gehen und deinen Geist frei fließen,
So goodnight,
Also gute Nacht,
Gravity goodbye,
Schwerkraft, auf Wiedersehen,
I know you'd catch me in the morning,
Ich weiß, du würdest mich am Morgen auffangen,
But now that ain't important,
Aber jetzt ist das nicht wichtig,
I don't need your shit, let me do my thing,
Ich brauche deinen Scheiß nicht, lass mich mein Ding machen,
So goodnight,
Also gute Nacht,
Gravity Goodbye, Yeah
Schwerkraft, auf Wiedersehen, ja
First sip, lips on a bottle of Skirmany,
Erster Schluck, Lippen an einer Flasche Skirmany,
Never knew she could so truly demanding,
Ich wusste nie, dass sie so anspruchsvoll sein könnte,
I'm handed the answers in the form of a solution, Liquid,
Ich bekomme die Antworten in Form einer Lösung, Flüssigkeit,
If the problems forgotten then I drink it,
Wenn das Problem vergessen ist, dann trinke ich es,
But don't get it twisted though,
Aber versteh das nicht falsch,
I'm pro party life,
Ich bin für das Partyleben,
You ain't gotta ask why, just look to the laughs,
Du musst nicht fragen, warum, schau dir einfach das Lachen an,
And the stars in our skies,
Und die Sterne an unserem Himmel,
Now sometimes, even the bar fly like I'm high,
Nun, manchmal, selbst der Kneipengänger, als ob ich high wäre,
So I'ma say goodnight, goodbye to gravity,
Also sage ich gute Nacht, auf Wiedersehen zur Schwerkraft,
Crooked flight academy, flying throughout the galaxy,
Krumme Flugakademie, fliege durch die Galaxie,
Happyly lost in my place, phone switched off,
Glücklich verloren an meinem Platz, Telefon ausgeschaltet,
Cuz' I learned from that play,
Weil ich aus diesem Spiel gelernt habe,
Drunk Dials,
Betrunkene Anrufe,
The hand smells when you to a game,
Die Hand riecht, wenn du ein Spiel spielst,
The mess that we made,
Das Chaos, das wir angerichtet haben,
The who we call and the what we say,
Wen wir anrufen und was wir sagen,
All apart of the performance we gave,
Alles Teil der Vorstellung, die wir gegeben haben,
Can't recall getting home but we all okay,
Kann mich nicht erinnern, wie ich nach Hause gekommen bin, aber uns allen geht es gut,
So it's ok.,
Also ist es okay.,
Goodnight, Goodbye Gravity,
Gute Nacht, Auf Wiedersehen Schwerkraft,
Let me go and your mind flow free,
Lass mich gehen und deinen Geist frei fließen,
So goodnight,
Also gute Nacht,
Gravity goodbye,
Schwerkraft, auf Wiedersehen,
I know you'd catch me in the morning,
Ich weiß, du würdest mich am Morgen auffangen,
But now that ain't important,
Aber jetzt ist das nicht wichtig,
I don't need your shit, let me do my thing,
Ich brauche deinen Scheiß nicht, lass mich mein Ding machen,
So goodnight,
Also gute Nacht,
Gravity Goodbye, Yeah
Schwerkraft, auf Wiedersehen, ja
I'ma say my goodbye to gravity,
Ich sage der Schwerkraft auf Wiedersehen,
I'ma let my mind fly through that galaxy,
Ich lasse meinen Geist durch diese Galaxie fliegen,
I know they'll be catching me in the morning,
Ich weiß, dass sie mich am Morgen auffangen werden,
But right now that ain't important to me,
Aber im Moment ist mir das nicht wichtig,
Let it go,
Lass es los,
I'ma say my goodbye to gravity,
Ich sage der Schwerkraft auf Wiedersehen,
I'ma let my mind fly through that galaxy,
Ich lasse meinen Geist durch diese Galaxie fliegen,
I know they'll be catching me in the morning,
Ich weiß, dass sie mich am Morgen auffangen werden,
But right now that ain't important to me,
Aber im Moment ist mir das nicht wichtig,
Let's go,
Lass uns gehen,
I'ma say my goodbye to gravity,
Ich sage der Schwerkraft auf Wiedersehen,
I'ma say my goodbye to gravity,
Ich sage der Schwerkraft auf Wiedersehen,
I'ma say my goodbye, goodnight, goodbye, goodnight, goodbye to gravity
Ich sage auf Wiedersehen, gute Nacht, auf Wiedersehen, gute Nacht, auf Wiedersehen zur Schwerkraft
Huh
Huh
I'ma say my goodbye to gravity,
Ich sage der Schwerkraft auf Wiedersehen,
I'ma say my goodbye to gravity,
Ich sage der Schwerkraft auf Wiedersehen,
I'ma say my goodbye, goodnight, goodbye, goodnight, goodbye to gravity
Ich sage auf Wiedersehen, gute Nacht, auf Wiedersehen, gute Nacht, auf Wiedersehen zur Schwerkraft
Huh
Huh





Авторы: Mark Landon, Daniel Gordon Young, Candice Monique, Damian Michael Smith


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.