Текст и перевод песни M. Pokora feat. Red Rat - Oh La La La (Sexy Miss) - Radio Edit

Oh La La La (Sexy Miss) - Radio Edit

Ca faisait des s'maines qu'on en parlait
Est arrivé l' grand soir, j' dois résister
A l'appel de ses courbes
Elle va droit au but
Quand elle sévit
Pas d' temps à perdre et pas d' chichis
Sa règle d'or, tous nous faire succomber
(Refrain:)
Elle danse devant moi comme une gogo
Pour me contrôler
J'avoue qu' ça d'vient chaud
Encore un regard et j' suis accro
Boody shake, j' perds la tête
Elle vient d' me mettre k.o
Oh lalala elle est comme j' l'avais imaginée
Sans défauts, que des faits
Je la veux mais j' dois l'éviter
Oh lalala j'ai l'impression qu'elle m'a choisi
C'en est trop, elle me plaît,
Je la veux mais j' dois résister:
Je la laisse roder, elle me lâche pas
Affamée, elle a fait d' moi sa proie
Je cherche encore et alors je joue
Si je danse avec elle je prends des risques
DJ, arrête le son ou change de disque
J'ai b'soin d' renfort
J'crois que j' vais m' laisser aller
(Refrain:)
(Refrain) (Refrain)

Oh La La La (Sexy Miss) - Radio Edit

We've been talking about it for weeks
The big night has arrived, I must resist
The call of her curves
She goes straight to the point
When she strikes
No time to waste and no fuss
Her golden rule is to make us all succumb
(Chorus:)
She dances in front of me like a go-go dancer
To control myself
I admit it's getting hot
One more look and I'm hooked
Boody shake, I'm losing my mind
She just knocked me out
Oh lalala she's just like I imagined her
No flaws, just facts
I want her but I must avoid her
Oh lalala I feel like she chose me
It's too much, I like her,
I want her but I must resist:
I let her roam, she won't let me go
Hungry, she made me her prey
I'm still searching and so I play
If I dance with her I take risks
DJ, stop the music or change the record
I need backup
I think I'm gonna let myself go
(Chorus:)
(Chorus) (Chorus)