M. Pokora - J'attendais - Extrait de "Robin des Bois, Le Spectacle" [Live 2014] - перевод текста песни на немецкий
M. Pokora J'attendais - Extrait de "Robin des Bois, Le Spectacle" [Live 2014]

J'attendais - Extrait de "Robin des Bois, Le Spectacle" [Live 2014]

M. Pokora




J'attendais - Extrait de "Robin des Bois, Le Spectacle" [Live 2014]
Ich wartete - Auszug aus "Robin Hood, Das Musical" [Live 2014]
Être un héros
Ein Held zu sein
Pour les autres
Für die anderen
Tel qu'il apparaît
So wie er erscheint
Dans la lumière
Im Licht
J'ai pas choisi
Habe ich nicht gewählt
Risquer ma peau
Meine Haut zu riskieren
Pour les autres
Für die anderen
Quand il le fallait
Wenn es nötig war
Je l'ai fait
Habe ich es getan
Mais pas choisi
Aber nicht gewählt
J'attendais, j'attendais
Ich wartete, ich wartete
Sans le savoir
Ohne es zu wissen
J'attendais, j'attendais
Ich wartete, ich wartete
L'inattendu
Auf das Unerwartete
J'attendais, j'attendais
Ich wartete, ich wartete
Sans te prévoir
Ohne dich zu erwarten
Et tu es venue
Und du bist gekommen
(Oh-oh, oh-oh, oh)
(Oh-oh, oh-oh, oh)
(Oh-oh)
(Oh-oh)
Maintenant que tu es là...
Jetzt, wo du da bist...
(Oh-oh, oh-oh, oh)
(Oh-oh, oh-oh, oh)
(Oh-oh)
(Oh-oh)
Maintenant que tu es là...
Jetzt, wo du da bist...
Être un héros
Ein Held zu sein
Pour quelqu'un
Für jemanden
Ça change toute une vie
Das verändert ein ganzes Leben
Tous les repères parce que c'est lui
Alle Bezugspunkte, weil er es ist
Même ce flambeau
Sogar diese Fackel
Qu'on détient
Die man hält
Le jour viendra de s'en défaire
Der Tag wird kommen, sie abzugeben
Pour lui aussi
Auch für ihn
J'attendais, j'attendais
Ich wartete, ich wartete
Sans le savoir
Ohne es zu wissen
J'attendais, j'attendais
Ich wartete, ich wartete
L'inattendu
Auf das Unerwartete
J'attendais, j'attendais
Ich wartete, ich wartete
Sans te prévoir
Ohne dich zu erwarten
Et tu es venue
Und du bist gekommen
(Oh-oh, oh-oh, oh)
(Oh-oh, oh-oh, oh)
(Oh-oh)
(Oh-oh)
Maintenant que tu es là...
Jetzt, wo du da bist...
(Oh-oh, oh-oh, oh)
(Oh-oh, oh-oh, oh)
(Oh-oh)
(Oh-oh)
Je sais pourquoi je me bats
Weiß ich, wofür ich kämpfe
Tous les héros ne sont que des hommes
Alle Helden sind nur Menschen
Je le resterai pour toi
Ich werde es für dich bleiben
Les héros ne sont que des hommes
Helden sind nur Menschen
À côté de toi
An deiner Seite
J'attendais, j'attendais
Ich wartete, ich wartete
Sans le savoir
Ohne es zu wissen
J'attendais, j'attendais
Ich wartete, ich wartete
L'inattendu
Auf das Unerwartete
J'attendais, j'attendais
Ich wartete, ich wartete
Sans te prévoir
Ohne dich zu erwarten
Et tu es venue
Und du bist gekommen
J'attendais, j'attendais
Ich wartete, ich wartete
Sans le savoir
Ohne es zu wissen
J'attendais, j'attendais
Ich wartete, ich wartete
L'inattendu
Auf das Unerwartete
J'attendais, j'attendais
Ich wartete, ich wartete
Sans te prévoir
Ohne dich zu erwarten
Et tu es venue
Und du bist gekommen
(Oh-oh, oh-oh, oh)
(Oh-oh, oh-oh, oh)
(Oh-oh)
(Oh-oh)
Maintenant que tu es là...
Jetzt, wo du da bist...
(Oh-oh, oh-oh, oh)
(Oh-oh, oh-oh, oh)
(Oh-oh)
(Oh-oh)
Je sais pourquoi je me bats
Weiß ich, wofür ich kämpfe




Авторы: Patrice Guirao, Lionel Florence, David Hallyday
M. Pokora - Robin des Bois, le spectacle musical
Альбом
Robin des Bois, le spectacle musical
дата релиза
03-11-2014

1 J'ai dit oui - Extrait de "Robin des Bois, Le Spectacle" [Live 2014]
2 Le jour qui se rêve - Extrait de "Robin des Bois, le Spectacle" [Live 2014]
3 J'attendais - Extrait de "Robin des Bois, Le Spectacle" [Live 2014]
4 Ne renoncez jamais - Extrait de "Robin des Bois, Le Spectacle" [Live 2014]
5 Si l'amour existe - Extrait de "Robin des Bois, le Spectacle" [Live 2014]
6 La providence (Extrait de "Robin des Bois, le spectacle") [Live 2014]
7 La flèche ou la cible - Extrait de "Robin des Bois, Le Spectacle" [Live 2014]
8 Notting Hill Nottingham (Extrait de "Robin des Bois, le spectacle") [Live 2014]
9 Laissez-nous vivre (Extrait de "Robin des Bois, le spectacle") [Live 2014]
10 Terre (Extrait de "Robin des Bois, le spectacle") [Live 2014]
11 Lui sait qui je suis - Extrait de "Robin des Bois, Le Spectacle" [Live 2014]
12 Quinze ans à peine (Extrait de "Robin des Bois, le spectacle") [Live 2014]
13 Un ami comme toi (Extrait de "Robin des Bois, le spectacle") [Live 2014]
14 Un monde à changer(Extrait de "Robin des Bois, le spectacle") [Live 2014]
15 Tes blessures - Extrait de "Robin des Bois, Le Spectacle" [Live 2014]
16 Gloria - Extrait de "Robin des Bois, Le Spectacle" [Live 2014]
17 À nous (Extrait de "Robin des Bois, le spectacle") [Live 2014]
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.