Текст и перевод песни M. Pokora - L'adrénaline

L'adrénaline

C'est un feu
Qui me glace
Le côté pile
De ma face
Tout ce qu'elle aime
C'est faire le plein
Au fond d'mes veines
Je la retiens
Elle m'appelle c'est son biz
Me mythone se déguise
En stratège m'influence
Me stoppe dès que je pense

Ah, elle me rend crazy
Oh, contrôle mes pensées
Ah, je suis prêt à tout
Ah, elle me rend crazy
Oh, je n'peux l'éviter
Ah, je suis prêt à tout

Elle connaît
Toutes mes phases
Mes vices cachés
Et leurs blazes
C'est au top
Qu'elle prend sa place
Toujours plus hot
Elle fait son casse

Elle m'appelle c'est son biz
Me mythone se déguise
En stratégie m'influence
Me stoppe dès que je pense

Ah, elle me rend crazy
Oh, contrôle mes pensées
Ah, je suis prêt à tout
Ah, elle me rend crazy
Oh, je n'peux l'éviter
Ah, je suis prêt à tout

En chacun de nous
Sommeillent ces pulsions
Qui se jouent de tout
Nous mettent sous pression

Ah, elle me rend crazy
Oh, contrôle mes pensées
Ah, je suis prêt à tout
Ah, elle me rend crazy
Oh, je n'peux l'éviter
Ah, je suis prêt à tout (x2)

Адреналин

Это огонь,
Который леденит меня,
Обратная сторона
Моего лица.
Всё, что ты любишь,
Это наполнять до краёв
Мои вены.
Я сдерживаю тебя.
Ты зовёшь меня, это твой стиль,
Обманываешь меня, маскируешься,
Как стратег, влияешь на меня,
Останавливаешь меня, как только я начинаю думать.

Ах, ты сводишь меня с ума,
О, контролируешь мои мысли,
Ах, я готов на всё,
Ах, ты сводишь меня с ума,
О, я не могу избежать тебя,
Ах, я готов на всё.

Ты знаешь
Все мои фазы,
Мои скрытые пороки
И их названия.
Это на пике,
Когда ты занимаешь своё место,
Всё горячее и горячее,
Ты проворачиваешь своё дело.

Ты зовёшь меня, это твой стиль,
Обманываешь меня, маскируешься,
В стратегии влияешь на меня,
Останавливаешь меня, как только я начинаю думать.

Ах, ты сводишь меня с ума,
О, контролируешь мои мысли,
Ах, я готов на всё,
Ах, ты сводишь меня с ума,
О, я не могу избежать тебя,
Ах, я готов на всё.

В каждом из нас
Дремлют эти импульсы,
Которые играют всем,
Подвергают нас давлению.

Ах, ты сводишь меня с ума,
О, контролируешь мои мысли,
Ах, я готов на всё,
Ах, ты сводишь меня с ума,
О, я не могу избежать тебя,
Ах, я готов на всё (x2).