Текст и перевод песни M. Pokora - Player

Player

Je suis un player (x5)

Souriant, toujours bien sapé
Un peu fougueux mais j' crois qu' ça leur plaît
J'reste gentleman même quand j' me fais j'ter
C'est ça être un player

Hey girl, je viens toucher les sommets (un player)
J'ai d' l'ambition je sais que ça te plait girl
Je veux tous les yeux fixés sur moi

{Refrain:}
Qui c'est MP, c'est notre player
Oui c'est MP, bourreau des coeurs
Qui c'est MP, c'est notre player
Nanananana

Les sponsors pleuvent, j' suis convoité
Les filles crient mon nom, me courent après
J'ai l'équipe de choc, celle qui fait rêver
C'est ça être un player

Hey girl, on pourra pas m' détrôner (hey girl)
Trop d'ambition, je suis un player
J'veux tous les yeux fixés sur moi

{Au Refrain, x2}

Ladies the in house tonight tonight
Ce soir y'a after party chez Mister right
De Paris à L.A, Pokora dans tes écouteurs (Ouais, ouais!)
Ladies the in house tonight tonight
Ce soir y'a after party chez Mister right
De Paris à L.A, c'est poko pokoworld

{Au Refrain, x3}

Yeah Bionix/MP

J'suis un un un un player!
J'suis un quoi? (Player)
J'suis un quoi? (Player)
J'suis un quoi? (Player)
Un player... That's right!
Un player!

Игрок

Я игрок (x5)

Улыбчивый, всегда хорошо одетый
Немного пылкий, но думаю, им это нравится
Остаюсь джентльменом, даже когда меня бросают
Вот что значит быть игроком

Эй, девочка, я иду к вершинам (игрок)
У меня есть амбиции, я знаю, тебе это нравится, девочка
Я хочу, чтобы все взгляды были прикованы ко мне

{Припев:}
Кто такой MP, это наш игрок
Да, это MP, покоритель сердец
Кто такой MP, это наш игрок
На-на-на-на-на

Спонсоры сыплются как из ведра, я желанный
Девушки кричат мое имя, бегут за мной
У меня потрясающая команда, та, о которой мечтают
Вот что значит быть игроком

Эй, девочка, меня не свергнуть с трона (эй, девочка)
Слишком много амбиций, я игрок
Я хочу, чтобы все взгляды были прикованы ко мне

{Припев, x2}

Дамы в доме сегодня вечером, сегодня вечером
Сегодня вечером after-party у Мистера Правильного
От Парижа до Лос-Анджелеса, Pokora в твоих наушниках (Да, да!)
Дамы в доме сегодня вечером, сегодня вечером
Сегодня вечером after-party у Мистера Правильного
От Парижа до Лос-Анджелеса, это poko pokoworld

{Припев, x3}

Yeah Bionix/MP

Я игрок, игрок, игрок, игрок!
Я кто? (Игрок)
Я кто? (Игрок)
Я кто? (Игрок)
Игрок... Всё верно!
Игрок!