M Preskitt - Dance With Me - перевод текста песни на немецкий

Dance With Me - M Preskittперевод на немецкий




Dance With Me
Tanz mit mir
Ayo. So I was just walking down the street yesterday just thugging, and chewing gum And kicking rocks and wearing sunglasses and being a cool guy and you know what I'm Saying. And I see this hot lady... walking right towards me and I was just like... damn!! And this is what I said to her. Check it out. I said
Ayo. Also, ich bin gestern einfach so die Straße entlang gegangen, hab den Gangster gemimt, Kaugummi gekaut, Steine getreten, eine Sonnenbrille getragen und war einfach ein cooler Typ, weißt du, was ich meine? Und ich sehe diese heiße Lady... die direkt auf mich zukommt, und ich dachte nur... verdammt!! Und das habe ich zu ihr gesagt. Hör zu. Ich sagte:
I don't really wanna fight
Ich will eigentlich nicht kämpfen
I just wanna get hype
Ich will einfach nur abgehen
I just wanna get high
Ich will einfach nur high werden
I'm just like you
Ich bin genau wie du
Just try'na get by
Versuche einfach, über die Runden zu kommen
Just try'na get right with the money
Versuche einfach, mit dem Geld klarzukommen
Get a honey with a tight little butt
Eine Süße mit einem knackigen kleinen Hintern zu bekommen
And a nice little funny attitude
Und einer netten, witzigen Art
Who likes when a dude can
Die es mag, wenn ein Typ
Rock the mic
Das Mikro rocken kann
From the front to the back to
Von vorne nach hinten, nach
The left to the right
Links nach rechts
To the up to the down
Nach oben, nach unten
To the side to the side
Zur Seite, zur Seite
To the fuck that
Scheiß drauf
I ain't about that life
Das ist nicht mein Leben
I ain't about them bright lights
Ich steh nicht auf das grelle Licht
I'm about that drama bitch
Ich steh auf Drama, Bitch
I'm about that fright night
Ich steh auf Schreckensnacht
I'm about that gimme yo purse
Ich steh auf "Gib mir deine Handtasche"
Don't act stupid, gimme one verse
Tu nicht dumm, gib mir eine Strophe
And I'll have you dancing, prancing
Und ich bring dich zum Tanzen, zum Stolzieren
Running like you saw
Zum Rennen, als hättest du
Marilyn Manson
Marilyn Manson
Inside your mansion
In deiner Villa gesehen
I'm in your mind all day
Ich bin den ganzen Tag in deinem Kopf
You wishing you had a motherfucker Just like me
Du wünschst dir, du hättest einen Mistkerl Genau wie mich
But I'm one of a kind
Aber ich bin einzigartig
I'll get you buzzing
Ich bringe dich zum Summen
You might be a dime but
Du bist vielleicht ein Volltreffer, aber
You a dime a dozen
Du bist ein Dutzendware
I'll hit the blunt then puff it
Ich zieh am Joint und paffe
I'll make up shit then fluff it
Ich erfinde Scheiße und blase sie auf
'Cause lemme be blunt bitch
Denn, um es unverblümt zu sagen, Bitch
I don't need you
Ich brauche dich nicht
I just need yo money
Ich brauche nur dein Geld
'Cause I'm hungry for that greatness
Denn ich bin hungrig nach dieser Größe
And to me this shit ain't funny
Und für mich ist das nicht lustig
Like ha ha ha
Wie ha ha ha
You sound like blah blah blah
Du klingst wie bla bla bla
But I don't wanna hear it ma
Aber ich will das nicht hören, Ma
I just wanna hear you say you'll
Ich will nur hören, dass du sagst, du wirst
Ride with me
Mit mir fahren
And if the five-O come
Und wenn die Bullen kommen
Pull out the chrome and
Die Knarre ziehen und
Die with me
Mit mir sterben
We in the whip
Wir sind im Auto
We pull in the hood
Wir fahren in den Block
You get out the ride
Du steigst aus dem Wagen
You get on the hood
Du gehst auf die Motorhaube
You take off your panties
Du ziehst dein Höschen aus
You looking good
Du siehst gut aus
I just want you to tell me you
Ich will nur, dass du mir sagst, dass du
Love me then
Mich dann liebst
Dance with me
Tanz mit mir
Get out your mind
Vergiss deinen Verstand
Gimme some rhymes
Gib mir ein paar Reime
Get up and dance with me
Steh auf und tanz mit mir
Everybody wanna hit it and quit it
Jeder will es tun und aufhören
Don't quit it
Hör nicht auf
Just shake that ass for me
Schwing einfach deinen Arsch für mich
Everybody wanna hustle and flow
Jeder will hustlen und flowen
Just know that you better
Du musst nur wissen, dass du besser
Dance with me
Mit mir tanzt
If you don't got dough oh well
Wenn du kein Geld hast, na ja
Then drop it low and
Dann lass es krachen und
Dance with me
Tanz mit mir
Get out your mind
Vergiss deinen Verstand
Gimme some rhymes
Gib mir ein paar Reime
Get up and dance with me
Steh auf und tanz mit mir
Everybody wanna hit it and quit it
Jeder will es tun und aufhören
Don't quit it
Hör nicht auf
Just shake that ass for me
Schwing einfach deinen Arsch für mich
Everybody wanna hustle and flow
Jeder will hustlen und flowen
Just know that you better
Du musst nur wissen, dass du besser
Dance with me
Mit mir tanzt
If you don't got dough oh well
Wenn du kein Geld hast, na ja
Then drop it low, and
Dann lass es krachen und
Don't talk back
Gib keine Widerworte
Or I'll have you smacked in the face
Oder ich schlag dir ins Gesicht
With the back of the gat
Mit dem Kolben der Knarre
That I pack in the back of the
Die ich hinten in dem
Same backpack
Selben Rucksack trage
Where I keep my raps in it
Wo ich meine Raps drin habe
Backpacking and trekking and
Rucksackpacken und Trekking und
Lurking around Casa Grande with it
Herumlungern in Casa Grande damit
Make a buck then go and
Einen Dollar machen und dann
Buy a gram with it
Ein Gramm damit kaufen
Take hip hop and go and
Hip Hop nehmen und
Put the lyrics back in it
Die Lyrics wieder reinbringen
I swear man!
Ich schwöre, Mann!
Show up to the party like
Auf der Party auftauchen wie
Aww we late!
Oh, wir sind spät!
They done played all the
Sie haben schon alle
Good songs already
Guten Songs gespielt
All they got left to play is
Alles, was sie noch spielen können, ist
Aubrey Drake (Woah)
Aubrey Drake (Woah)
The ladies try to grab us, nab us
Die Ladies versuchen, uns zu schnappen, zu packen
We like nah we good
Wir sagen: Nein, danke
I'm not here to get no hussey
Ich bin nicht hier, um eine Schlampe zu kriegen
I'm here to rock this hood
Ich bin hier, um diesen Block zu rocken
And get yo money
Und dein Geld zu kriegen
Funny honey
Lustige Süße
You thought I wanted to talk and
Du dachtest, ich wollte reden und
Get yo number
Deine Nummer kriegen
I just want you to thump yo feet
Ich will nur, dass du mit den Füßen stampfst
And bump it
Und es krachen lässt
Throw on some Nelly
Leg etwas Nelly auf
Throw on some Pac
Leg etwas Pac auf
Throw on some 50
Leg etwas 50 auf
Throw on some Nas
Leg etwas Nas auf
Fuck it just throw on some
Scheiß drauf, leg einfach etwas
Rap and some rock or some pop
Rap und etwas Rock oder etwas Pop auf
And just drop it low, and
Und lass es krachen, und
Dance with me
Tanz mit mir
Get out your mind
Vergiss deinen Verstand
Gimme some rhymes
Gib mir ein paar Reime
Get up and dance with me
Steh auf und tanz mit mir
Everybody wanna hit it and quit it
Jeder will es tun und aufhören
Don't quit it
Hör nicht auf
Just shake that ass for me
Schwing einfach deinen Arsch für mich
Everybody wanna hustle and flow
Jeder will hustlen und flowen
Just know that you better
Du musst nur wissen, dass du besser
Dance with me
Mit mir tanzt
If you don't got dough oh well
Wenn du kein Geld hast, na ja
Then drop it low and
Dann lass es krachen und
Dance with me
Tanz mit mir
Get out your mind
Vergiss deinen Verstand
Gimme some rhymes
Gib mir ein paar Reime
Get up and dance with me
Steh auf und tanz mit mir
Everybody wanna hit it and quit it
Jeder will es tun und aufhören
Don't quit it
Hör nicht auf
Just shake that ass for me
Schwing einfach deinen Arsch für mich
Everybody wanna hustle and flow
Jeder will hustlen und flowen
Just know that you better
Du musst nur wissen, dass du besser
Dance with me
Mit mir tanzt
If you don't got dough oh well
Wenn du kein Geld hast, na ja
Then drop it low, and
Dann lass es krachen, und
You're not drunk
Du bist nicht betrunken
That's too bad
Das ist schade
Its too late
Es ist zu spät
Missed the dance
Die Tanzfläche ist verpasst
Missed your chance
Deine Chance verpasst
To piss your pants
Dir in die Hose zu machen
To get your cash
Dein Geld zu kriegen
Spit your gas
Dein Benzin zu versprühen
Light me up
Zünde mich an
Lift your skirt
Heb deinen Rock
Strip my pants and lick my ass!
Zieh mir die Hose aus und leck mir den Arsch!
Whats the matter I spit too fast?
Was ist los, ich spucke zu schnell?
Well I gotta slow down then
Nun, dann muss ich langsamer machen
I'mma get pissed and whip your ass
Ich werde sauer und verprügel dich
But you'd like that
Aber das würdest du mögen
You freaky bitch
Du verrückte Schlampe
I'mma hit your ass if you
Ich werde dir in den Arsch treten, wenn du
Don't shut up
Nicht den Mund hältst
Flip that bird if you know whats up
Zeig den Vogel, wenn du weißt, was Sache ist
I'm like a bomb gonna blow you up
Ich bin wie eine Bombe, die dich in die Luft jagt
You don't like me then throw em up
Wenn du mich nicht magst, dann zeig es
Lift them dukes and show me up
Heb die Fäuste und zeig mir, was du kannst
As long as you don't bore me
Solange du mich nicht langweilst
I already won if you just
Ich habe schon gewonnen, wenn du nur
Dance with me
Mit mir tanzt
Get out your mind
Vergiss deinen Verstand
Gimme some rhymes
Gib mir ein paar Reime
Get up and dance with me
Steh auf und tanz mit mir
Everybody wanna hit it and quit it
Jeder will es tun und aufhören
Don't quit it
Hör nicht auf
Just shake that ass for me
Schwing einfach deinen Arsch für mich
Everybody wanna hustle and flow
Jeder will hustlen und flowen
Just know that you better
Du musst nur wissen, dass du besser
Dance with me
Mit mir tanzt
If you don't got dough oh well
Wenn du kein Geld hast, na ja
Then drop it low and
Dann lass es krachen und
Dance with me
Tanz mit mir
Get out your mind
Vergiss deinen Verstand
Gimme some rhymes
Gib mir ein paar Reime
Get up and dance with me
Steh auf und tanz mit mir
Everybody wanna hit it and quit it
Jeder will es tun und aufhören
Don't quit it
Hör nicht auf
Just shake that ass for me
Schwing einfach deinen Arsch für mich
Everybody wanna hustle and flow
Jeder will hustlen und flowen
Just know that you better
Du musst nur wissen, dass du besser
Dance with me
Mit mir tanzt
If you don't got dough oh well
Wenn du kein Geld hast, na ja
Then drop it low, and
Dann lass es krachen, und
Yeah. So uhh anyway that's what I told the bitch. But I don't know if it worked out at all, because she didn't dance with me at all, she just kinda said, "Get the fuck away from me." And I was like, "bitch you tripping." So I stole her purse and I ran off with it. Hah! Bitch only had seventeen dollars in that motherfucker. Hah! Broke ass bitch
Ja. Also äh, wie auch immer, das habe ich zu der Schlampe gesagt. Aber ich weiß nicht, ob es überhaupt geklappt hat, denn sie hat überhaupt nicht mit mir getanzt, sie hat nur gesagt: "Verpiss dich von mir." Und ich sagte: "Schlampe, du spinnst." Also habe ich ihre Handtasche geklaut und bin damit weggelaufen. Hah! Die Schlampe hatte nur siebzehn Dollar in dem Ding. Hah! Arme Schlampe





Авторы: Mathew Leal


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.