M Preskitt - Nitroglycerin - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни M Preskitt - Nitroglycerin




Nitroglycerin
Nitroglycérine
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
Ugh
Ugh
Ugh
Ugh
Ayo
Ayo
I need a motherfucking
J'ai besoin d'un putain de
Warning label on me
Avertissement sur moi
I swear I'm like a fucking bomb
Je jure que je suis comme une putain de bombe
'Cause I'm always ready
Parce que je suis toujours prêt
Always ready
Toujours prêt
To snap just like a bone breaking
À craquer comme un os qui se brise
I won't take it
Je ne le supporterai pas
The shit that you spit that you Bitches bit
La merde que tu craches que vous les salopes mordez
That fucking just gets you riches
Ça te rend riche apparemment
Apparently terrible rapping
Un rap terrible
Shit from the back-end of
De la merde du fin fond de
Hardly snapping
À peine claquer
Can get you stacks
Peut te rapporter des piles
And it can get you bitches
Et ça peut te rapporter des salopes
I'm tryna get you flipping
J'essaie de te faire retourner
Your bird and get to pissing
Ton oiseau et te faire pisser
In the face of mom and dad
Au visage de maman et papa
And listen that's my mission
Et écoute c'est ma mission
But fuck the music dog
Mais au diable la musique mec
I'm talking with you straight
Je te parle franchement
I'm really stressing
Je stresse vraiment
Don't be messing
Ne déconne pas
I won't hesitate to give you stiches
Je n'hésiterai pas à te mettre des points de suture
I'm like a bomb
Je suis comme une bombe
Napalm in Iran
Napalm en Iran
I'm hotter than Saddam
Je suis plus chaud que Saddam
Burning in hell
Brûler en enfer
With Osam' and I promise
Avec Osam' et je promets
I ain't wrong
Je n'ai pas tort
I'm a fucking lit fuse
Je suis une putain de mèche allumée
I'm the killer in the new
Je suis le tueur dans le nouveau
Suspense thriller
Thriller à suspense
Or that new horror flick you gotta
Ou ce nouveau film d'horreur que tu dois
Sit through
Rester assis
Only when you're in the movies
Ce n'est que lorsque vous êtes au cinéma
There's some dude in the back
Il y a un mec au fond
Spitting on you
Cracher sur toi
If you don't shut the fuck up
Si tu ne fermes pas ta gueule
I know you don't want me
Je sais que tu ne veux pas de moi
Flipping on you
Se retourner contre toi
So just let the movie play
Alors laisse le film jouer
And enjoy the rest of your day
Et profitez du reste de votre journée
And if I gotta go take a shit
Et si je dois aller chier
Get your legs up outta my way
Enlève tes jambes de mon chemin
Bitch
Salope
I'm like Nitro (Every day every day)
Je suis comme la Nitro (Tous les jours tous les jours)
And you know (Yeah you know you know)
Et tu sais (Ouais tu sais tu sais)
It's a bad Idea (Oh yeah)
C'est une mauvaise idée (Oh ouais)
To mess with me (Mess with me I'm)
De me chercher (Cherche-moi je suis)
Nitro (Every day every day)
Nitro (Tous les jours tous les jours)
And I'mma kill you (Kill you dead)
Et je vais te tuer (Te tuer)
I'mma blow like (Boom)
Je vais exploser comme (Boum)
You got no idea
Tu n'as aucune idée
Boom bitch!
Boum salope !
I'm nicer than you'd expect
Je suis plus gentil que tu ne le penses
But you never know what you'll get
Mais tu ne sais jamais ce que tu vas avoir
'Cause I'm unstable and I bet
Parce que je suis instable et je parie
That I'll just bust when I see red
Que je vais craquer quand je verrai rouge
This is coming from a man who
Cela vient d'un homme qui
Stabbed his own sister in the
A poignardé sa propre sœur dans le
Neck with a fucking pencil
Cou avec un putain de crayon
What I was like seven
Ce que j'avais comme sept ans
Don't look at me like I'm mental
Ne me regarde pas comme si j'étais mental
Don't stencil you're fucking name
Ne trace pas ton putain de nom au pochoir
In the game
Dans le jeu
And try to think you spitting flame
Et essaie de penser que tu craches des flammes
Unless you tame this
À moins que tu n'apprivoises ça
English language
Langue Anglaise
Like a fucking platypus in a cage
Comme un putain d'ornithorynque dans une cage
If you mad enough
Si tu es assez fou
Then you rage
Alors tu rages
I guess I'm always mad enough
Je suppose que je suis toujours assez fou
Like Bruce Banner every day
Comme Bruce Banner tous les jours
I'll come on your radio show
Je viendrai à ton émission de radio
Just to diss your radio show
Juste pour dénigrer ton émission de radio
And I'll do it in a rap for you
Et je le ferai dans un rap pour toi
Just 'cause your ratings are low
Juste parce que tes notes sont basses
I'll petition my own state
Je vais adresser une pétition à mon propre état
To keep me locked in a cage
Pour me garder enfermé dans une cage
I'll sign my own name
Je vais signer mon propre nom
On every line of every page
Sur chaque ligne de chaque page
'Cause every day that
Parce que chaque jour que
I'm on the loose
Je suis en liberté
I'm a menace and I can shoot
Je suis une menace et je peux tirer
And your medicine doesn't
Et tes médicaments ne le font pas
Work on me
Travailler sur moi
Doctor I'm medicine proof
Docteur, je suis à l'épreuve des médicaments
And I'm sneaking up on your roof And into your daughters room
Et je me faufile sur ton toit et dans la chambre de tes filles
And when I fuck her
Et quand je la baise
She gon' scream like a rooster
Elle va crier comme un coq
I'm like Nitro (Every day every day)
Je suis comme la Nitro (Tous les jours tous les jours)
And you know (Yeah you know you know)
Et tu sais (Ouais tu sais tu sais)
It's a bad Idea (Oh yeah)
C'est une mauvaise idée (Oh ouais)
To mess with me (Mess with me I'm)
De me chercher (Cherche-moi je suis)
Nitro (Every day every day)
Nitro (Tous les jours tous les jours)
And I'mma kill you (Kill you dead)
Et je vais te tuer (Te tuer)
I'mma blow like (Boom)
Je vais exploser comme (Boum)
You got no idea
Tu n'as aucune idée
Boom bitch!
Boum salope !
I just wanna let you know
Je veux juste que tu saches
What you're fooling with
Avec quoi tu joues
When you mess with me
Quand tu me cherches
Because I
Parce que moi
Get ticked off over simple shit
S'énerver pour des conneries
Like where the fuck is my rental Lamborghini
Genre est ma putain de Lamborghini de location
That I sent for bitch
Que j'ai envoyé pour salope
I'm tryna ride around all the time
J'essaie de me balader tout le temps
And spit some shit to make you
Et cracher de la merde pour te faire
Lose your mind
Perds ta tête
But how can I do that
Mais comment puis-je faire ça
When M Preskitt gets so pissed that He just flips in point two seconds
Quand M Preskitt est tellement énervé qu'il se retourne en 2 secondes
And goes from hey Bill
Et passe de salut Bill
How you doing
Comment vas-tu
To fuck you William
Va te faire foutre William
I swear that I'm gonna kill him
Je jure que je vais le tuer
Y'all bitch-ass little rich-ass rappers
Vous les petits rappeurs riches et petites salopes
Better get back
Tu ferais mieux de revenir en arrière
'Cause I might never sell a record
Parce que je ne vendrai peut-être jamais de disque
And that's fine
Et c'est bien
'Cause that don't matter
Parce que ça n'a pas d'importance
But say some shit that I don't like
Mais dis de la merde que je n'aime pas
And I'm tossing baseball bats
Et je balance des battes de baseball
At the back of your neck
À l'arrière de ton cou
Like a pissed off batter and
Comme un frappeur énervé et
Matter of fact
D'ailleurs
Turn this shit off right now
Éteins cette merde tout de suite
Or I might come out this phone
Ou je pourrais sortir de ce téléphone
This car speaker
Ce haut-parleur de voiture
This headphone set
Ce casque
And slap the fuck outta you
Et te gifler
Just for saying my lyrics incorrect
Juste pour avoir mal dit mes paroles
I swear I'm bout to blow
Je jure que je suis sur le point d'exploser
I swear I'm bout to pop
Je jure que je suis sur le point d'éclater
I swear I'm bout to make that ass
Je jure que je suis sur le point de faire ce cul
Dr-dr-dr-dr-drop yeah
Dr-dr-dr-dr-drop ouais
I'm like Nitro (Every day every day)
Je suis comme la Nitro (Tous les jours tous les jours)
And you know (Yeah you know you know)
Et tu sais (Ouais tu sais tu sais)
It's a bad Idea (Oh yeah)
C'est une mauvaise idée (Oh ouais)
To mess with me (Mess with me I'm)
De me chercher (Cherche-moi je suis)
Nitro (Every day every day)
Nitro (Tous les jours tous les jours)
And I'mma kill you (Kill you dead)
Et je vais te tuer (Te tuer)
I'mma blow like (Boom)
Je vais exploser comme (Boum)
You got no idea
Tu n'as aucune idée
Boom bitch
Boum salope
Haha. I'm nitroglycerin
Haha. Je suis de la nitroglycérine
Don't drop me
Ne me laisse pas tomber
Boom bitch
Boum salope





Авторы: Mathew Leal


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.