Текст и перевод песни M. S. Subbulakshmi - Bhogindra Sayinam - Kuntala Varali - Khanda Chapu
BhOgIndra
ShAyinam
purukucaladAyinam
Бхогиндра
Шайинам
пуруккаладайинам
Purusham
ShAsvatam
kalayE
Калама
пурушам
Шасватам
VAgISha
gaurISha
vAsavAdya
marapari
Вагиша
гауриша
васавадья
марапари
VArAbhi
vanditapadam
padmanAbham
Вараби
вандитападам
падманабхам
KSIra
vArAnnidhish-vEdAntarIpa
bhava
citramaNi
saudhAsthitam
КСИРа
вараннидхиш-ведантарипа
бхава
китрамани
Сауд
бхастхитам
NAradAtyakhila
muni
divya
pArSada
vihaga
nAyaka
sadArAdhitam
Нарадатьякхила
Муни
Дивья
парсада
вихага
Наяка
садарадхита
Sura
bhAsura
sudarshana
nandaka
pramukha
shObhanAyudha
sEvitam
Сура
бхасура
Сударшана
нандака
прамуха
шобханаюдха
севитам
ShrI
rasAkara
sarOjAmrudita
pAda
vandArujana
bharaNOtyatam
padmanAbham
Шри
расакара
сараджамрудита
пада
вандаружана
бхаратьятьям
падманабхама
Parama
bhaktOttama
divAkara
yatIndra
krtaguru
puNya
vasudhAgatam
Парма
бхактоттама
дивакара
ятиндра
девагуру
пунья
васудхагатам
SurucirAdbhuta
bAlavESa
sAkSAtkAra
paritOSa
shira
lALitam
Сурьярадбхута
балавеса
саксаткара
паритос
Шира
лалитам
ParipUjanArtha
sALagrAma
haraNAttatatara
yOgi
karavAritam
Парипуджанарта
салаграма
харанаттатара
йоги
караварита
TvaritAnuyAta
yati
karuNA
kulAnandapara
pAdhyAsitam
padmanAbham
Имя
тваритануята
Каруна
куланандапара
падхяситама
падманабхама
Kalitanuta
sanyAsi
bhajanAnu
guNavihita
Калитанута
саняси
бхаджанану
гунавихита
SulalitAkAramahitam
Султанакарамахитам
Kalushara
parisarOjavala
padma
tIrthAdi
Падма
Госвами
парисараджавала
в
Калуше
KhaNDitAShEshaduritam
Хандиташешадуритамы
KalaShOtbhavAn
vita
mahEndra
trikUTavara
Калашотбхаван
Вита
Махендра
трикутавара
MalayAcalEndra
vinutam
Малаялендра
винутама
Kaladamana
va
NJci
mArtANDavar
mAkalita
kA
NJcana
Каладамана
против
njki
мартандавар
макалита
ка
Njkana
VimAna-
lasitam
Вимана
- ласитама
AruNAbhamaNi
makuTa
makara
kuNDala
dhAra
hAra
kaustbha
bhUSitam
Макута
арунабхамани
Макута
Кундала
Дхара
Хара
каустбха
бхусита
ParivIta
pItAmbarAkalita
kAncikAvaravanya
mAlAncitam
Паривита
питамбаракал
канкикавараванья
маланкитам
Niravadya
vancIsha
sakrta
lakSadIpAdi
nityOtsavAnanditam
Сакральная
лаксадипада
нитсаванандитам
из
нирваны
SarasIruhOdara
palAshAyatAkSi
puTa
paripUrNa
karuNamrtam
Сарасираха
палаятакси
пута
парипурна
карунамартама
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Swathi Thirunal
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.