Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
PROSCIUTTO PROSCIUTTO
SCHINKEN SCHINKEN
Uh,
la
signora
ne
ha
viste,
ne
ha
viste
tante
Uh,
die
Dame
hat
schon
viel
gesehen,
sehr
viel
gesehen
Di
strada
ce
n'è
ancora,
ma
è
un
discorso
a
parte
Der
Weg
ist
noch
lang,
aber
das
ist
eine
andere
Sache
Vuole
fare
il
gangster,
ma
parte
un
colpo
e
piange
Du
willst
Gangster
spielen,
aber
bei
einem
Schuss
weinst
du
Questo
non
ha
capito,
sono
lacrime
e
sangue
Du
hast
nicht
verstanden,
das
sind
Tränen
und
Blut
Gioca
le
tue
carte,
le
porte
sono
tante
Spiel
deine
Karten
aus,
die
Türen
sind
viele
Ma
poche
sono
aperte
come
le
tue
gambe
Aber
wenige
sind
offen
wie
deine
Beine
Che
io
non
frequento,
no,
grazie
Wo
ich
nicht
verkehre,
nein
danke
Ci
si
sente,
ah,
deficiente
Man
hört
sich,
ah,
Schwachkopf
Qui
non
c'è
prosciutto
per
il
tuo
panino
Hier
gibt's
keinen
Schinken
für
dein
Brötchen
Caro
mio,
può
salvarti
solo
Dio,
sì
Mein
Lieber,
dich
kann
nur
Gott
retten,
ja
Niente
roast
beef
per
la
tua
baguette
Kein
Roastbeef
für
dein
Baguette
O
mortadella
per
la
tua
amichetta
(qui
non
c'è
prosciutto)
Oder
Mortadella
für
deine
kleine
Freundin
(hier
gibt's
keinen
Schinken)
Non
ce
n'è,
non
ce
n'è,
non
ce
n'è,
no
Gibt's
nicht,
gibt's
nicht,
gibt's
nicht,
nein
Non
ce
n'è,
non
ce
n'è,
non
ce
n'è,
no
Gibt's
nicht,
gibt's
nicht,
gibt's
nicht,
nein
Uh,
la
signora
ne
ha
viste,
ne
ha
viste
tante
Uh,
die
Dame
hat
schon
viel
gesehen,
sehr
viel
gesehen
Di
errori
ne
fa
ancora
perché
sbagliare
è
un'arte
Fehler
macht
sie
immer
noch,
denn
Fehler
machen
ist
eine
Kunst
Sente
molte
cose,
ma
non
le
ascolta
tutte
Sie
hört
viele
Dinge,
aber
sie
hört
nicht
auf
alles
Lei
mi
chiede,
"Come
stai?
Dove
vai?
Che
tipo
vuoi?"
Sie
fragt
mich:
"Wie
geht's?
Wohin
gehst
du?
Welchen
Typ
willst
du?"
Mi
sa
che
non
è
un
vero
tipo
se
cerco
un
uomo,
nah-nah
(nah-nah)
Ich
glaube,
das
ist
kein
echter
Typ,
wenn
ich
einen
Mann
suche,
nah-nah
(nah-nah)
Ma
non
voglio
Brad
Pitt,
dammi
Cannavacciuolo,
ah-ah
(no,
no,
no)
Aber
ich
will
nicht
Brad
Pitt,
gib
mir
Cannavacciuolo,
ah-ah
(nein,
nein,
nein)
90
gradi
per
20
minuti
tipo
uno
snack,
snack
90
Grad
für
20
Minuten
wie
ein
Snack,
Snack
Ristorante
Michelin,
c'ho
ancora
fame,
portami
al
Mac
Michelin-Restaurant,
ich
hab'
immer
noch
Hunger,
bring
mich
zu
McDonald's
Ma
quando
ti
scolli-i-i?
Aber
wann
löst
du
di-i-ich?
C'è
la
M¥SS
quando
baila
Hier
ist
M¥SS,
wenn
sie
tanzt
Buona
come
la
bresaola
Lecker
wie
Bresaola
Smezziamoci
'sta
molly-y-y
Teilen
wir
uns
dieses
Molly-y-y
Siamo
qui,
ma
no
foto
Wir
sind
hier,
aber
keine
Fotos
Carne
fresca
sopra
questo
fuoco
Frisches
Fleisch
über
diesem
Feuer
Qui
non
c'è
prosciutto
per
il
tuo
panino
Hier
gibt's
keinen
Schinken
für
dein
Brötchen
Carne
fresca
sopra
questo
fuoco
Frisches
Fleisch
über
diesem
Feuer
Qui
non
c'è
prosciutto
per
il
tuo
panino
Hier
gibt's
keinen
Schinken
für
dein
Brötchen
Qui
non
c'è
prosciutto
per
il
tuo
panino
Hier
gibt's
keinen
Schinken
für
dein
Brötchen
Caro
mio,
può
salvarti
solo
Dio,
sì
Mein
Lieber,
dich
kann
nur
Gott
retten,
ja
Niente
roast
beef
per
la
tua
baguette
Kein
Roastbeef
für
dein
Baguette
O
mortadella
per
la
tua
amichetta
Oder
Mortadella
für
deine
kleine
Freundin
Qui
non
c'è
prosciutto
(ah-ah-ah)
Hier
gibt's
keinen
Schinken
(ah-ah-ah)
Panino
(panino),
qui
non
c'è
prosciutto
(ah-ah-ah)
Brötchen
(Brötchen),
hier
gibt's
keinen
Schinken
(ah-ah-ah)
Prosciutto
(dove?)
Schinken
(wo?)
Qui
non
c'è
prosciutto
(ho
esaurito
le
parole)
(ah-ah-ah)
Hier
gibt's
keinen
Schinken
(mir
fehlen
die
Worte)
(ah-ah-ah)
Qui
non
c'è
prosciutto
(ma
chi
è
questo?)
(Ah-ah-ah)
Hier
gibt's
keinen
Schinken
(aber
wer
ist
das?)
(Ah-ah-ah)
Prosciutto,
prosciutto
Schinken,
Schinken
Ah-ah-ah
(eh-eh-eh)
Ah-ah-ah
(eh-eh-eh)
Ah
(oh-oh-oh)
Ah
(oh-oh-oh)
Ah-ah-ah
(eh-eh-eh)
Ah-ah-ah
(eh-eh-eh)
Non
ce
n'è,
non
ce
n'è,
non
ce
n'è,
no
Gibt's
nicht,
gibt's
nicht,
gibt's
nicht,
nein
Non
ce
n'è,
non
ce
n'è,
no,
no,
no,
no
Gibt's
nicht,
gibt's
nicht,
nein,
nein,
nein,
nein
Non
ce
n'è,
non
ce
n'è
Gibt's
nicht,
gibt's
nicht
Non
ce
n'è,
no,
no,
no,
no
Gibt's
nicht,
nein,
nein,
nein,
nein
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.