00:00 FREESTYLE / ÉJFÉL - M-Shey перевод на немецкий

00:00 FREESTYLE / ÉJFÉL

Reggel egy dallamon a fejem, mint egy junky
Ha alapokon ébredek, úgy minden hétfő funky
Hosszú
Hosszú út van előttem, nem látom a végét
Hogyha így folytatom, rímek között bele fogok halni
Torzul a kép, amikor megiszol két malibut
Fegyverek és rózsák, faszim, de mégse Hollywood
Nem tudom hova tűntem el
Már a tükörből sem ugyanaz az ember néz rám
Elhagytam az útnál
Nem érted amit mondok, talán jobb is így a dolog
Kicsit elmosódnak a szavaim, estefele
Amikor sokat iszom, körülöttem vagy
Érzem hogy nem akarok mást
Vagy máshova letenni a fejem
Annyira gyönyörű vagy
Ahogyan játszol velem
Talán még te is elhiszed, amiket mondasz nekem
Fel kellett nőnöm, hogy megértsem amit mondasz
Mégis úgy érzem, nem leszel itt másnap, ha kinyitom a szemem
Yeah
Beszélni embereknek kiakasztó
Írni kéne megint valamit, de mi a faszról
Belezuhanok minden este egyedül az álmaimba
Mert a jéggé dermedt szívemen már hideg a szó
Beletetovált a beton az agyamba egy kottát
Nem érzem a kezem, ezért nem fogom a kormányt
Letakarom a szememet egy bandanával
Elhiszem, hogy nem fog többé fájni, ami jön ezután

Itt vagyok a városodban
Elálmosodtam
Feljönnél hozzám?
Csak állj a sorba

Állj

Éjfélkor jónak tűnt
Holnap már másképp látom
Holnap már másképp látod
Holnap már másképp látjuk
Éjfélkor jónak tűnt
Holnap már másképp látom
Holnap már másképp látod
Már mindent másképp látunk

M-Shey, de hívj nyugodtan apunak
Annyi, hogy a reggelem biztosan kapufa
Hallottad a nevemet, szerintem már a faluban
Izzad a gádzsi rajtam, mint egy szauna
Soha nem kamura hívlak, a szemüveget vedd le
Itt vagyok éppen a kerületedben
Ezért vettelek fel, nem erre mentem volna
De érted a világot kerültem meg
Tesó, hazafele tartok az asszonyodtól
Mert szóltak, hogy éppen nem alszol otthon
Nem egy napraforgó vagyok, formabontó
Nekem minden alkalommal nyitva volt az ajtó
Tudod, emlékszem minden egyes pillanatra
Egyik lány sem akarta még, hogy visszaadjam
Nem egomról szól, de olyan jó volt
Tízből tizenegynek én vagyok a csengőhangja
Mert mi csak gurulunk fel ketten
Én a csillagokat neked festettem
Ennél nem láttam szebbet
Érzem, a hajnalt megmented
Mindig csak gurulunk fel ketten
De a csillagokat neked eltettem
Esküszöm te vagy a kedvencem
Te vagy
Te vagy a kedvencem
Yeah

00:00 FREESTYLE / MITTERNACHT

Morgens ein Beat in meinem Kopf, wie ein Junkie
Wenn ich auf Beats aufwache, ist jeder Montag funky
Lang
Ein langer Weg liegt vor mir, ich sehe das Ende nicht
Wenn ich so weitermache, werde ich zwischen den Reimen sterben
Das Bild verzerrt sich, wenn du zwei Malibus trinkst
Waffen und Rosen, mein Lieber, aber nicht Hollywood
Ich weiß nicht, wo ich verschwunden bin
Schon im Spiegel schaut mich nicht mehr derselbe Mensch an
Ich habe es am Wegrand verlassen
Du verstehst nicht, was ich sage, vielleicht ist es besser so
Meine Worte verschwimmen ein wenig, gegen Abend
Wenn ich viel trinke, bist du um mich herum
Ich fühle, dass ich nichts anderes will
Oder meinen Kopf woanders hinlegen
Du bist so wunderschön
Wie du mit mir spielst
Vielleicht glaubst du selbst, was du mir sagst
Ich musste erwachsen werden, um zu verstehen, was du sagst
Trotzdem fühle ich, dass du morgen nicht hier sein wirst, wenn ich meine Augen öffne
Yeah
Mit Menschen zu reden, ist ätzend
Ich sollte wieder etwas schreiben, aber worüber zum Teufel
Ich falle jeden Abend allein in meine Träume
Denn auf meinem zu Eis erstarrten Herzen ist das Wort schon kalt
Der Asphalt hat mir eine Melodie ins Gehirn tätowiert
Ich fühle meine Hand nicht, deshalb halte ich das Lenkrad nicht fest
Ich bedecke meine Augen mit einem Bandana
Ich glaube, dass das, was danach kommt, nicht mehr wehtun wird

Ich bin hier in deiner Stadt
Ich bin müde geworden
Kommst du zu mir hoch?
Stell dich einfach in die Schlange

Warte

Um Mitternacht schien es gut
Morgen sehe ich es anders
Morgen siehst du es anders
Morgen sehen wir es anders
Um Mitternacht schien es gut
Morgen sehe ich es anders
Morgen siehst du es anders
Wir sehen schon alles anders

M-Shey, aber nenn mich ruhig Daddy
Nur dass mein Morgen sicherlich daneben geht
Du hast meinen Namen gehört, ich denke schon im Dorf
Das Mädel schwitzt auf mir, wie in einer Sauna
Ich rufe dich nie zum Spaß an, nimm die Brille ab
Ich bin gerade in deinem Viertel
Deshalb habe ich dich abgeholt, ich wäre nicht hier entlang gefahren
Aber für dich bin ich um die Welt gefahren
Schatz, ich bin auf dem Heimweg von deiner Frau
Weil sie mir gesagt haben, dass du gerade nicht zu Hause schläfst
Ich bin keine Sonnenblume, ich bin unkonventionell
Für mich war die Tür jedes Mal offen
Du weißt, ich erinnere mich an jeden einzelnen Moment
Keines der Mädchen wollte, dass ich es zurückgebe
Es geht nicht um mein Ego, aber es war so gut
Von zehn Mädchen haben elf mich als Klingelton
Weil wir nur zu zweit hochfahren
Ich habe die Sterne für dich gemalt
Ich habe nichts Schöneres gesehen
Ich fühle, du rettest den Morgengrauen
Wir fahren immer nur zu zweit hoch
Aber die Sterne habe ich für dich aufgehoben
Ich schwöre, du bist meine Liebste
Du bist
Du bist meine Liebste
Yeah