Текст и перевод песни M. Spoon - Jupiter

Jupiter

It's s-p-o-o-n other dudes came in and went
I'm hard to get rid of like strep I called next I never left
I can't really dance I just money bop and do a two step
But word to moms I hit a milly rock when I collect a check

It's s-p-o-o-n other dudes came in and went
I'm hard to get rid of like strep I called next I never left
I can't really dance I just money bop and do a two step
But word to moms I hit a milly rock when I collect a check

What's good bro?
High as fuck I'm on Pluto
I took a stop at Jupiter now I'm gettin' zen in the dojo
Kill 'em all like Django
Like L Jack and DiCap what they lack I got that Mitchell and Ness I snap back
Wish y'all the best I mean that, cuz I'm comin' for the crown now
Have y'all taken notice?
Told the rap game to bow down
And I'm fuckin' it with no trojans best believe I bust it open
I'm just doin my own thing cruise control in my own lane
And I know the pussy is mine cuz she started using my own slang
Eatin' octopus on upper east side high as a kite I'm lit
Drink and drive on third ave to the Bronx to grab my shit
I was down and out so I moved it out now I'm Nick Cannon cuz I'm wildin out
On top soon eight ball on cue can't join my crew ain't got no room

It's s-p-o-o-n other dudes came in and went
I'm hard to get rid of like strep I called next I never left
I can't really dance I just money bop and do a two step
But word to moms I hit a milly rock when I collect a check

It's s-p-o-o-n other dudes came in and went
I'm hard to get rid of like strep I called next I never left
I can't really dance I just money bop and do a two step
But word to moms I hit a milly rock when I collect a check

The blunt hit smoother than a kappa stroll, shoutout to Ian my nigga's on a roll
Juul for breakfast if you know you know some pussy right after then it's out the door
Livin' life like I'm on vacay, gettin' busy on a weekday
Every day is feelin' like Friday, everyday is feelin' like it's my day
Everything is finally goin' my way
So now it's my way or the highway, but my way is the high way
Been in a high daze for like five days in like five ways for God's sake
For God's sake give them a break
I'm just like Drake cuz I'm done with all this dumb mothafuckin' child's play

It's s-p-o-o-n other dudes came in and went
I'm hard to get rid of like strep I called next I never left
I can't really dance I just money bop and do a two step
But word to moms I hit a milly rock when I collect a check

Jupiter

C'est s-p-o-o-n, d'autres mecs sont arrivés et sont partis
Je suis difficile à oublier, comme un streptocoque, j'ai appelé ensuite, je ne suis jamais parti
Je ne sais pas vraiment danser, je fais juste des money bop et des deux pas
Mais dis à ta mère, je fais un milly rock quand je touche mon chèque

C'est s-p-o-o-n, d'autres mecs sont arrivés et sont partis
Je suis difficile à oublier, comme un streptocoque, j'ai appelé ensuite, je ne suis jamais parti
Je ne sais pas vraiment danser, je fais juste des money bop et des deux pas
Mais dis à ta mère, je fais un milly rock quand je touche mon chèque

Quoi de neuf, mon frère ?
Défoncé à mort, je suis sur Pluton
J'ai fait un arrêt à Jupiter, maintenant je suis zen dans le dojo
Je les tue tous comme Django
Comme L Jack et DiCap, ce qu'ils manquent, je l'ai, j'ai ce Mitchell et Ness, je reviens en arrière
Je vous souhaite le meilleur, je le pense vraiment, parce que je suis en train de me battre pour la couronne maintenant
Avez-vous remarqué ?
J'ai dit au rap game de se prosterner
Et je le baise sans trojans, crois-moi, je le fais exploser
Je fais juste mon truc, régulateur de vitesse sur ma propre voie
Et je sais que la chatte est à moi parce qu'elle a commencé à utiliser mon propre argot
Je mange de la pieuvre sur la Upper East Side, défoncé comme un cerf-volant, je suis allumé
Je conduis en état d'ébriété sur la 3ème avenue jusqu'au Bronx pour prendre mes affaires
J'étais au fond du trou, alors j'ai bougé, maintenant je suis Nick Cannon parce que je suis fou
Au sommet bientôt, boule de huit sur le point, tu ne peux pas rejoindre mon équipage, il n'y a plus de place

C'est s-p-o-o-n, d'autres mecs sont arrivés et sont partis
Je suis difficile à oublier, comme un streptocoque, j'ai appelé ensuite, je ne suis jamais parti
Je ne sais pas vraiment danser, je fais juste des money bop et des deux pas
Mais dis à ta mère, je fais un milly rock quand je touche mon chèque

C'est s-p-o-o-n, d'autres mecs sont arrivés et sont partis
Je suis difficile à oublier, comme un streptocoque, j'ai appelé ensuite, je ne suis jamais parti
Je ne sais pas vraiment danser, je fais juste des money bop et des deux pas
Mais dis à ta mère, je fais un milly rock quand je touche mon chèque

Le pétard frappe plus doux qu'une promenade kappa, shoutout à Ian, mon pote, il est sur un rouleau
Juul pour le petit-déjeuner, si tu sais, tu sais, une chatte juste après, puis c'est parti
Je vis ma vie comme si j'étais en vacances, je m'active en semaine
Tous les jours se sentent comme un vendredi, tous les jours se sentent comme mon jour
Tout va enfin dans mon sens
Alors maintenant, c'est à ma façon ou l'autoroute, mais ma façon est la route du haut
Je suis dans un délire depuis cinq jours, dans cinq sens, pour l'amour de Dieu
Pour l'amour de Dieu, donne-leur une pause
Je suis comme Drake parce que j'en ai fini avec ce putain de jeu d'enfant

C'est s-p-o-o-n, d'autres mecs sont arrivés et sont partis
Je suis difficile à oublier, comme un streptocoque, j'ai appelé ensuite, je ne suis jamais parti
Je ne sais pas vraiment danser, je fais juste des money bop et des deux pas
Mais dis à ta mère, je fais un milly rock quand je touche mon chèque